Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Світова Федерація Українських Жіночих Організацій ЧОТИРНАДЦЯТИЙ РІК ВИДАННЯ ЧИСЛО ШОСТЕ Наше відзначення Коли приглянутись до праці клітин складових організацій ОФУ- ЖО чи інших організованих жі ночих гуртів, то зараз звертає нашу увагу, що працю тих гур тів над збагаченням українських культурних вартостей можна поді лити на дві головні ділянки: пра цю перманентну, їв ряімцях якої іде тіро вироблення і збагачення продовж давшого часу серед жі ноцтва і молоіді українських куль турних первнІв, і таку, що одно разовим вдалим почином створює речі, які залишаються як сталий тривкий доказ культурного рівня і громадського наставлення його ініціяторів. Коли в цьому році Управа СФУ- ЖО ухвалила вперше відзначити ті гурти, що найбільше вирізни лись у 1961 році, то відзначення припаде зразкам другої ділянки праці — тривкому пам’ятникові. Бо для наявних сталих вислідів та кої праці, як Виховних Семінарів для матерей, осередків суспільної опіки, дитячих світличок чи 'Гурт ків Книголюбів, для такої праці потрібно' довшого часу, більшої перспективи, а не одного року. Цьогорічні відзначені осяти звя- зані з 90-літтям у родин Лесі У- країнки і 100-літтям смерти Та раса Шевченка. Вже далі рік, як в Українськім Городі Культур» в Клівленді кра сується пам’ятник Лесі Українки, а подія ця все ще свіжа І нова. Продовж року з признанням об говорювано її в пресі, в журна лах, на сторінках альманахів, що появлялись в різних українських осередках вільного світу. 33 (Від діл Союзу Українок Америки з Клівленду і тамошня Окружна Рада СУА можуть 'бути горді зі свого почину і зі скорого та вда лого його завершення. Українські жінки Клівленду вміло використа ли цю обставину, що там знахо диться Український Город Куль тури для того’, щоб здвигнути там тривкий монумент і дати тим на глядний доказ свого зрозуміння і наставлення ідо високих ідей Лесі Українки. Пощастило їм із запро шенням різьбаря Черешньовсько- го, а 'йому з тим, що в мертвий ка мінь зміг втілити всю велич і си лу духа геніяльної Лесі — проро чиці відродження України. Тому безперечно перше відзначення на лежиться Союзові Українок Аме рики з Клівленду за саму ідею здвигнути пам’ятник Лесі Українці в 90-ті роковини ЇЇ уродин і за вміле переведення свого почину. Під час гарячкової збіркової акції, в ча'сі вирішування і одобрювань проекту памятника і перших мо- 'делів та його виконування дово дилося мені бути в Филаделфії та спостерігати як близькою була ця справа не лиш ініціяторкам того діла і Комітетові Побудови, а й Централі (СУА І редакції „Нашо го Життя". Редакторка журналу Лідія Бурачинська і покійна К. Ґардецька (п-ні О. Лотоцька бу ла тоді на відпустці) дуже живо цікавилися тією справою і були в постійній діловій пересилці з Ко мітетом у Клівленді та обмінюва лися думками й порадами. Тепер в Українськім Городі Культури в Клівленді стоїть вже мистецький, величний монумент, що без слів говорить до всіх, своїх і чужих про велич духа Лесі У- кра'їнки і про ідейну вартість тих, що наполегливістю здвигнули той пам’ятник. Майже всі осередки жіночих ор ганізацій відзначили в минулому році соті роковини смерти Т. Шев ченка. їх зусиллями відбувалися святочні академії, концерти, ін сценізації і свідчили про високий рівень їх культурного вироблен ня і давали поштовх до дальшої праці над поглибленням знання про Тараса Шевченка І про його творчість. Але Курінь Пластунок „Ті що греблі рвуть“ дав також яік і Відділ СУіА в Клівленді, три валий памятник своєї пошани до Тараса Шевченка. Видана їх за ходом чепурна збірочка віршів Та раса Шевченка в перекладах на англійську, французьку і німецьку мови є також тривким і наглядним того доказом, що має послужити для пізнання творчосте Шевченка тій молодій генерації, роджених на чужині українців, що вже не опановує вповні української мо ви, а також чужинцям, з якими во ни стрічаються і які цікавляться українською проблематикою. То му куреневі „Ті ЩО' греблі рвуть*с належиться друге відзначення за їх удалий почин, за видання кни жечки ,,Поемс“, що появилися1 у Вид-ві „Молодого Життя“ в Мюн хені 1961 р. Окрім того маємо ще декіль ка цікавих починів молодої жі ночої Генерації українок, родже них вже на чужині, як от улашту вання виставки творів О. Архи- пенка в Вінніпегу чи уфундування українського відділу для дітей в міській бібліотеці в Судбурах, але це відбулося вже в 1962 році і не входить в обсяг відзначень за 1961 рік. Олена Залізняк ЧАС ТО ГРОШІ! Відновлюйте Вашу передплату вчас, тим осягнете миле почуття упорядкованосте а видавництву зрівноважений бюджет.
Page load link
Go to Top