Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗО дол. - Тетяна Паславська (49), Ш. Підгірний, Данило Базарко (Bristol-Myers Sguibb Matching Fund through United Way) (98); 25 дол. - Оксана Береж- ницька (49), Mary D. Chimow, Jeremiah M. Newman, John & Doreen Rudan (86), Ann Sulyma, Любомира Чапельська; 21 дол. - Рената Бігун (28); 20 дол. - Irene Grochola; 10 дол. - Helen Kuger. У ПАМ’ЯТЬ... У пам’ять нашої найдорожчої приятельки бл. п. Олі Юрчик-Магоцької складаємо 100 дол. на Сти пендійну Акцію СУА (через 83-ій Відділ СУА). Д-р Тетяна М. Доберчак і Марта Доберчак. In Memory of Aunt, Pauline Zuk-Swist, please accept my donation in the amount of $1,000 to the UNWLA, Inc. Scholarship through Branch 49 in Buffalo. Vera Grushetzky. У пам’ять бл. п. Теодори Гарасимович, сестри голови 70-го Відділу СУА Олени Бобиляк, на Сти пендійну Акцію СУА склали: 150 дол. - Едмунд Рітер; 50 дол. - Іван Бурнтик; по 25 дол. - Марія Бакалець, Люба Чолган; по 20 дол. - Марія Борбич, Олена Вірстюк, Ліда Мочула, Ольга Мочула, Марія Струк, Ірина Цапар, Корнелія Яворська; 15 дол. - Ядвига Дяченко; по 10 дол. - Світляна Марченко, Барбара Тижбір, Марія Бакалець. У світлу пам’ять мого незабутнього брата про фесора Антона Слижа складаю 200 дол. - на Сти пендійну Акцію СУА. Ярослава Слиж-Панчук. У пам’ять бл. п. Марії Лесишин, членки 97-го Відділу СУА ім. Марусі Бек в Боффало, Н.-Й. на Стипендійну акцію СУА (через 49-ий Відділ СУА) склали: 200 дол. - Віра Грушецька; 25 дол. - Оксана Салдит. Марта Стасюк. Замість квітів на могилу св. п. Марії Лесишин складаю 25 дол. через 97-ий Відділ СУА, до якого вона належала. Родині Марії висловлюю щирі співчуття. Марта Стасюк. In memory of Mary Lestition of Buffalo, NY, we are enclosing a donation of $100 to the UNWLA INC. Scholarship Program. Frances Morgan, Debbie and W. Gerry Morgan, Janet and James Morgan. У світлу пам’ять дорогого шваґра Адама Вов ка, чоловіка бл. п. Іванки Вовк, Почесної членки СУА та довголітньої референтки Стипендійної Акції СУА 33-го Відділу СУА, який відійшоа у вічність 22 березня 2005 р. складаємо на Стипендійну акцію СУА 50 дол. (через 33-ій Відділ СУА). Володимир і Ірина Кріси. Продовження зі стор. 33. Дорогим Мамі і Татові Олі і д-р Степанові Куриласам з нагоди 60-літнього ювілею подружжя (29 квітня) Божої ласки, здоров’я та безтурботного многоліття з любов’ю бажають діти і онуки - Кури- ласи, Добчанські, Лани, Балажі. Замість дарунків складаємо 400 дол. на Сти пендійну акцію СУА. Оленка Добчанська, Ляриса Курилас. З НАГОДИ... Прибуток з фонду Пежанських 530.35 дол. на потреби Суспільної опіки. З нагоди 80-річчя з дня народження Ядвиги Дяченко членки 70-го Відділу СУА зійшлися на ювілейний обід і замість дарунку склали пожертви на потреби Суспільної опіки СУА: по 50 дол. - Марія Борбич, Ольга Мочула, Леся Мочула, Ірина Цапар, Ядвига Дяченко; 40 дол. - Марія Бакалець; ЗО дол. - Марія Мартинюк; по 20 дол. - Олена Бобиляк, Світ ляна Марченко. Разом 360 дол. З цієї нагоди вітаємо ювілярку та бажаємо міцного здоров’я і многих літ! Марія Бакалець, референтка Суспільної опіки. У світлу пам’ять св. п. Стефанії Якимів, матері нашої членки Стефанії Мельник, членки 49-го Відділу СУА в Баффало, “Бабусям” в Україні склали: 25 дол. - Уляна Лоза; по 20 дол. - Марія Дранка, Люба Говен, Ніна Пальмері; по 10 дол. - Ярослава Борачок, Ореста Перейма, Василина Осташук, Анна Заньків, Ліда Стасюк; по 5 дол. - Анна Яцишин, Богу слава Лонґ. Разом 145 дол. Уляна Лоза, голова Відділу. У світлу пам’ять бл. п. Іванки Кулик “Бабу сям” в Україні склали: по 20 дол. - Марія Мартинюк, Марія Бакалець, Дарія Калатало. Разом 60 дол. Марія Бакалець, референтка Суспільної опіки. На допомогу “Бабусям” в Україні Ярослава Оприско склала 25 дол. (через 106-ий Відділ СУА). Ярослава Кукіль, скарбник Відділу. У світлу пам’ять бл. п. Олімпії Роговської, членки-основниці 83-го Відділу СУА в Нью-Йорку, сиротам в Україні (через 83-й Відділ СУА) склали: по 100 дол. - Марія і Яків Палії, Христина і Юрій Кушніри; по 50 дол. - Ірена і Юрій Кобзярі, Анна Ортинська і Юрій Рибак; 25 дол. - Варка і Ярема Бачинські. Разом 325 дол. Христина Кохан, дочка. Продовження в наст, числі. ЩИРО ДЯКУЄМО! ФОНД СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ СУА Пожертви у квітні 2005 р. 36 “Н А Ш Е Ж ИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 2005 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
