Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Членки 99-го Відділу у Вотервліті, Н.-Й., ходили з колядою і зібрану суму пожертвували на Медичний Фонд Дітям і Молоді — Жертвам Чорнобиля. Список жертводав ців: 100.00 дол. — Анна і Володимир Сліти; 75.00 дол. — Дарія і д-р Олександер Якубовичі; по 50.00 дол. — Марія й Іван Боюси, Дарія і Василь Мокії, Марґарета і Теодор Федаки, Марія і Константин Галецькі, Марія і Надія Касіян- чуки, Юлія і Тарас Шипиляві; 35.00 дол. — Марія і Петро Ксевичі; по 30.00 дол. — Анастазія Голубець, Іван Мандро, Роман Маселко; по 25.00 доп. — Ольга й Антоній Білинські, Марія Боюс, Дозія й Ярослав Кушніри; по 20.00 дол. — Анастазія і Генрі Анніси, Юлія і Дмитро Ванцки, Єва й Андрій Демчари, Глорія і Джім Дикси, Таня і Андрій Дур- баки, Іван Карабін, Марія Матківська, Катерина і Стах Мочульські, Маріян Тимчишин, Теодозія і Павло Шевчуки, о. Едвард Чудак, Анна й Іван Зендрани; 15.00 дол. — Ми хайло Заблоцький; по 10.00 дол. — Галина й Іван Демчари, Тереса і Микола Галки, Галина і Йосиф Ковальчики, Галя і О. Коровицькі, Іван Коцур, Катруся і Семен Ксеничі, Семен Мандзелян, Люба й Іван Мокії, Анна і Євген Наболотні, Михайло Пелех, Андрій Пованда, Надія і Григорій Сембрати, Михайло Сенета, Тереса і Павло Спяки, Анна і Петро Спяки, Іванна й Аксентій Урбани, Микола Зависький; 6.00 дол. — Стах Мочульський; по 5.00 дол. —Марійка і Роберт Беджери, Петро Кавка, Галя і Володимир Кошикарі, Іван Сальо, Дмитро Скалій, Михайло Скалій, Катерина і Василь Тер- лецькі, Петро Філяк, Стефан Філяк; 4.00 дол. — Марія Вариха. Разом 1,155.00 дол. З РІЗНИХ НАГОД ПОЖЕРТВИ ВІД 1 ДО ЗО СЕРПНЯ 1994 Р. ТРИВАЛИЙ ФОНД До Тривалого Фонду ім. Артемія Кирилюка та Петра і Дарії Мегиків надійшло 95.00 дол. з продажу журналу "Нотатки з Мистецтва”. ДАТКИ 500.00 дол. — д-р Осип Данко; 60.00 дол. — Володимир Татчун; 40.00 дол. — Галина Оберишин; по 30.00 дол. — Зеновій і д-р Теодозія Савицькі, Воло димира Шипайло; 25.00 дол. — Марія Рейнарович; по 20.00 дол. — Мирослава Мирошниченко, Таїса Венк; по 15.00 дол. — д-р Богдан Кузьма, Володимир Ле- хіцький; по 10.00 доп. — Наталія Вайда, Зеновія Мосійчук, Оксана Волчук; 5.00 дол. — Іван і Марія Вороняки. БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 15,419.32 дол. — зі спадщини бл. п. Ніни Тихоненко; 5,000.00 дол. — Українсько-Американське Товариство Сеньйорів у Маямі, Фл.; З нагоди 80-ліття Миколи Ракуша — голови Товариства сеньйорів у Маямі, Фльорида, зложили на Медичний Фонд Дітям і Молоді — Жертвам Чорнобиля: 500.00 дол. — То вариство старших віком в Маямі; 100.00 дол. — Микола й Ірина Ракуші; по 50.00 дол. — Мирослава Тершаковець, Ярослава Терлецька; 30.00 дол. — Микола й Іванка Чиров- ські; 25.00 дол. — Л. і Е. Візняки; по 20.00 дол. — С. Серна, Т. і П. Матичаки; по 10.00 дол. — В. і Ю. Цегельські, П. і М. Майничі. Разом 815.00 дол. ЖЕРТВОДАВЦІ дол. Mercyhurst Preparatory School — Erie, Pa. 1,000.00 71-ий Відділ СУА в Джерзі Ситі, Н.-Дж. (збірка) 300.00 "Світличка” при 120-му Відділі в Рочестері, Н.-Й. 100.00 ФОНД СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ за серпень ЗАМІСТЬ КВІТІВ В пам’ять незабутньої бл. п. Ліди Залуцької складаю 100.00 дол. на Фонд Суспільної Опіки — сироти в Україні. Міра Залуцька. ПОМІЧ БАБУСЯМ ЖЕРТВОДАВЦІ дол. 71-ий Відділ СУА в Джерзі Ситі, Н.-Дж. 110.00 47-ий Відділ СУА в Рочестері, Н.-Й. 264.00 Лідія Черник, референтка Суспільної опіки СУА, Анна Рак, скарбничка Суспільної опіки СУА. по 1,000.00 дол. — Богдан і Слава Сторожуки, Олек сандер і Марія Мотилі; 500.00 дол. — Анна Капітан; 250.00 дол. — 89-ий Відділ СУА; 200.00 дол. — Зеновія Воробець (через 28-ий Відділ СУА); 160.00 дол. — Комітет ”І сяк, і так” з імпрези в Гантері; 50.00 дол. — Богдан та Іванна Козаки. З нагоди 80-ліття народження моєї бабці складаю 150.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Юрій Качмарський. З нагоди дня народження Анни Качмарської-Хоманчук родина і гості зложили датки на Будівельний Фонд Укра їнського Музею: 100.00 дол. — Марія Савицька; по 50.00 дол. — Ярослав Березовський, Оля і Петро Кулиничі; 30.00 дол. — Ірена Качмарська. З нагоди 50-річчя вінчання моєї сестри Надії і Ярослава Бігунів складаю 100.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Олександра Ярош. ЗАМІСТЬ КВІТІВ В пам’ять нашого найдорожчого чоловіка, тата і діда д-ра Богдана Цимбалістого у третю дуже болючу річницю смерти складаю 1,000.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Дружина Марта Цимбаліста. У 12-ту сумну річницю смерти мого чоловіка д-ра Рудольфа Фішера складаю 1,000.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Вічна йому пам’ять! Д-р Марія Фішер-Слиж. 32 ’’НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛИСТОПАД 1994 УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK. NEW YORK 10003 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top