Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ Несподівано відійшла від нас у віч ність 8 січня 1994 р. довголітня членка 26-го Відділу СУА Марія Гузар. Марія Гузар народилася 28 серпня 1921 року в селі Щепанів Тернопіль ської области в родині Федорів. До Америки приїхала після Другої світової війни і замешкала в Дітройті, опісля у Воррені. Марія була тихої, лагідної вдачі, радо допомагала у праці Відділу, була жертвенною, працьовитою членкою. Залишила в смутку чоловіка Івана, сина Богдана з дружиною Галею і донями Олесею та Наталкою, дочку Оксану Зубар з чоловіком Романом і донею Мартою. Віра Гнатюк, голова 26-го Відділу СУА. 8 вересня 1993 року, на 89-му році життя, відійшла у вічність членка 35-го Відділу СУА Катерина Костів. Народилася Катерина в Озон Пар ку, Нью-Йорк. Маючи три роки, виїха ла з батьками в Україну, де мешкала у селі Сарники Рогатинського повіту. У 1925 році вона знову повернулася до Америки і замешкала в Озон Парку. Була довголітньою членкою 35-го Від ділу. Сумлінно сповняла свої зобов’я зання супроти СУА з великою приєм ністю читала журнал "Наше Життя”, радо відвідувала сходини Відділу. Бл. п. Катерина Костів залишила у смутку двох синів, дві сестри, дев’ятеро внуків і шестеро правнуків. Спочиває К. Костів на цвинтарі "Оливна гора”. Вічна їй пам’ять! я _ _ Анна Баиляк, пресова референтка. ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ ВІДДІЛІВ 84-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ СТЕПАНІВ У ЧІКАҐО Загальні збори 84-го Відділу СУА ім. Олени Степанів у Чікаґо відбулися 27 лютого 1994 р. Головою зборів була Віра Боднарук, секретаркою — Оксана Мурська. Окружну Управу репрезентувала Володимира Демус. Управу на 1994 рік вибрано в такому складі: голова — Марія Дорожинська, заступниця голови — Віра Боднарук, яка одночасно є імпрезовою референткою, секретарка — Марія Ріпецька, скарбничка — Стефанія Шандра. Референтки: суспільної опіки і стипендій — Володимира Демус, пресова — Оксана Мурська, культурно-освітня — Надія Л. Хойнацька, господарські — Уляна Павлинська і Катерина Черняк. Контрольна комісія: Тетяна Шпур і Гельґа Мізь. Марія Ріпецька, секретарка. 70-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ВІРИ БАБЕНКО У ПАССЕЙКУ Загальні збори 70-го Відділу СУА ім. Віри Бабенко у Пассейку, Нью-Джерзі, відбулися 28 грудня 1993 р. Головою зборів була почесна членка СУА Ірина Чайківська, секре таркою — Ольга Буртик. Окружну Управу репрезентувала голова Марія Полянська. Управу на 1994 рік вибрано в такому складі: Олена Бобиляк — голова, Ольга Мочула — протоколярна секре тарка, Ірина Чайківська — скарбничка. Референтки: Леся Мочула — культурно-освітня, Марія Бакалець — суспільної опіки і стипендій, Ірена Цапар — зовнішніх зв'язків і музейна, Ядвига Дяченко — госпо дарська, Ольга Буртик — пресова. Контрольна комісія: Стефанія Квасовська — голова, Світлана Марченко, Лідія Ігнат — члени. Ольга Буртик, пресова референтка. 77-ИЙ ВІДДІЛ СУА їм. АЛЛИ ГОРСЬКОЇ В ЧІКАҐО Річні загальні збори 77-го Відділу СУА ім. Алли Горської в Чікаґо відбулися в неділю, 20 лютого 1994 року. Окружну Управу репрезентувала організаційна рефе рентка управи Люба Калін. До президії зборів увійшли Неля Бриджман — голова, Валентина Скороход-Хома — секретарка. Управу очолила Валентина Косогор, заступниця — Віра Черкавська, протоколярна секретарка — Валентина Ско- роход-Хома, кореспонденційна — Неля Бриджман, скарб ничка — Віра Хамів. Референтки: організаційна — Катерина Немира, пресова — Неля Бриджман, культурно-освітня — Катерина Немира, суспільної опіки — Віра Черкавська, господарські — Ліда Полюхович і Матільда Іващенко. Контрольна комісія: Лідія Отрошко — голова, Віра Черкавська і Матільда Іващенко — членки. Нелля Бриджман, пресова референтка. 108-ИЙ ВІДДІЛ СУА В НЬЮ -ГЕЙВЕНІ Загальні збори 108-го Відділу СУА в Нью-Гейвені, Коннектикат, відбулися 20 лютого у присутності голови Округи Нової Англії Ірени Гладкої. До нової Управи Відділу ввійшли: Марта Рудик — голова, Надія Троян — заступниця голови, Христина Мель ник — секретарка, Рома Тібодо — скарбничка. Референтки: Діонізія Брочинська — організаційна, Марія Антонишин — культурно-освітня та імпрезова, Дарія Марків — музейна і стипендійна, Євгенія Козак-Гарвій — виховна, Марія Гуненко — суспільної опіки, Надія Троян — пресова. Контрольна комісія: Уляна Зінич — голова, Раїса Допі- шна, Діонізія Брочинська — членки. Надія Троян, пресова референтка. 36 ’’НАШЕ Ж ИТТЯ”, КВІТЕНЬ 1994 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
