Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ Несподівано відійшла від нас у віч ність 8 січня 1994 р. довголітня членка 26-го Відділу СУА Марія Гузар. Марія Гузар народилася 28 серпня 1921 року в селі Щепанів Тернопіль ської области в родині Федорів. До Америки приїхала після Другої світової війни і замешкала в Дітройті, опісля у Воррені. Марія була тихої, лагідної вдачі, радо допомагала у праці Відділу, була жертвенною, працьовитою членкою. Залишила в смутку чоловіка Івана, сина Богдана з дружиною Галею і донями Олесею та Наталкою, дочку Оксану Зубар з чоловіком Романом і донею Мартою. Віра Гнатюк, голова 26-го Відділу СУА. 8 вересня 1993 року, на 89-му році життя, відійшла у вічність членка 35-го Відділу СУА Катерина Костів. Народилася Катерина в Озон Пар ку, Нью-Йорк. Маючи три роки, виїха ла з батьками в Україну, де мешкала у селі Сарники Рогатинського повіту. У 1925 році вона знову повернулася до Америки і замешкала в Озон Парку. Була довголітньою членкою 35-го Від ділу. Сумлінно сповняла свої зобов’я зання супроти СУА з великою приєм ністю читала журнал "Наше Життя”, радо відвідувала сходини Відділу. Бл. п. Катерина Костів залишила у смутку двох синів, дві сестри, дев’ятеро внуків і шестеро правнуків. Спочиває К. Костів на цвинтарі "Оливна гора”. Вічна їй пам’ять! я _ _ Анна Баиляк, пресова референтка. ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ ВІДДІЛІВ 84-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ СТЕПАНІВ У ЧІКАҐО Загальні збори 84-го Відділу СУА ім. Олени Степанів у Чікаґо відбулися 27 лютого 1994 р. Головою зборів була Віра Боднарук, секретаркою — Оксана Мурська. Окружну Управу репрезентувала Володимира Демус. Управу на 1994 рік вибрано в такому складі: голова — Марія Дорожинська, заступниця голови — Віра Боднарук, яка одночасно є імпрезовою референткою, секретарка — Марія Ріпецька, скарбничка — Стефанія Шандра. Референтки: суспільної опіки і стипендій — Володимира Демус, пресова — Оксана Мурська, культурно-освітня — Надія Л. Хойнацька, господарські — Уляна Павлинська і Катерина Черняк. Контрольна комісія: Тетяна Шпур і Гельґа Мізь. Марія Ріпецька, секретарка. 70-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ВІРИ БАБЕНКО У ПАССЕЙКУ Загальні збори 70-го Відділу СУА ім. Віри Бабенко у Пассейку, Нью-Джерзі, відбулися 28 грудня 1993 р. Головою зборів була почесна членка СУА Ірина Чайківська, секре таркою — Ольга Буртик. Окружну Управу репрезентувала голова Марія Полянська. Управу на 1994 рік вибрано в такому складі: Олена Бобиляк — голова, Ольга Мочула — протоколярна секре тарка, Ірина Чайківська — скарбничка. Референтки: Леся Мочула — культурно-освітня, Марія Бакалець — суспільної опіки і стипендій, Ірена Цапар — зовнішніх зв'язків і музейна, Ядвига Дяченко — госпо дарська, Ольга Буртик — пресова. Контрольна комісія: Стефанія Квасовська — голова, Світлана Марченко, Лідія Ігнат — члени. Ольга Буртик, пресова референтка. 77-ИЙ ВІДДІЛ СУА їм. АЛЛИ ГОРСЬКОЇ В ЧІКАҐО Річні загальні збори 77-го Відділу СУА ім. Алли Горської в Чікаґо відбулися в неділю, 20 лютого 1994 року. Окружну Управу репрезентувала організаційна рефе рентка управи Люба Калін. До президії зборів увійшли Неля Бриджман — голова, Валентина Скороход-Хома — секретарка. Управу очолила Валентина Косогор, заступниця — Віра Черкавська, протоколярна секретарка — Валентина Ско- роход-Хома, кореспонденційна — Неля Бриджман, скарб ничка — Віра Хамів. Референтки: організаційна — Катерина Немира, пресова — Неля Бриджман, культурно-освітня — Катерина Немира, суспільної опіки — Віра Черкавська, господарські — Ліда Полюхович і Матільда Іващенко. Контрольна комісія: Лідія Отрошко — голова, Віра Черкавська і Матільда Іващенко — членки. Нелля Бриджман, пресова референтка. 108-ИЙ ВІДДІЛ СУА В НЬЮ -ГЕЙВЕНІ Загальні збори 108-го Відділу СУА в Нью-Гейвені, Коннектикат, відбулися 20 лютого у присутності голови Округи Нової Англії Ірени Гладкої. До нової Управи Відділу ввійшли: Марта Рудик — голова, Надія Троян — заступниця голови, Христина Мель ник — секретарка, Рома Тібодо — скарбничка. Референтки: Діонізія Брочинська — організаційна, Марія Антонишин — культурно-освітня та імпрезова, Дарія Марків — музейна і стипендійна, Євгенія Козак-Гарвій — виховна, Марія Гуненко — суспільної опіки, Надія Троян — пресова. Контрольна комісія: Уляна Зінич — голова, Раїса Допі- шна, Діонізія Брочинська — членки. Надія Троян, пресова референтка. 36 ’’НАШЕ Ж ИТТЯ”, КВІТЕНЬ 1994 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
