Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Я. і Т. Туринські, Спрінґфілд (через 86-ий Відд. СУА); по 40.00 дол. — С. Бойко-Бредлей, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), Я. і Л. Фединські, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА); по 30.00 дол. — Рідна Школа, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), С. і О. Заплітні, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), 0 . і М. Лесюки, Льорейн, М. і А. Марчуки, Чікаґо (че рез 29-ий Відд. СУА); по 25.00 дол. — 19-ий Відділ СУА, Д. і О. Веселовські, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), О. і М. Гельбіґи, Саут Орандж (через 86-ий Відд. СУА), Р. і М. Данилюки, Ельмгурст (через 83-ій Відд. СУА), С. і Д. Дикі, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), Я. і М. Оніґі, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), Д. і Л. Пенцаки, Раковей (через 86- ий Відд. СУА), Р. і Л. Періги (через 19-ий Відд. СУА), Я. і А. Ткачі, Мейпливуд (через 86-ий Відд. СУА), М. Храплива, Матаван (через 86-ий Відд. СУА), д-р Б. і д-р С. Шебунчаки, Блюмфільд (через 86-ий Відд. СУА), 3. Юринець, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), М. і Д. Ярошевичі, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА); по 20.00 дол. — Ю АВ — Льокал 736 (через 86-ий Відд. СУА), 1. і Т. Бойцуни, (через 19-ий Відд. СУА), Д. Будна, Лі- вінґстон (через 86-ий Відд. СУА), д-р А. і В. Бурачин- ські, Іст Гановер (через 86-ий Відд. СУА), М. і М. Глушки (через 19-ий Відд. СУА), О. і І. Голинські, Лівінґстон (через 86-ий Відд. СУА), А. Еґгарт, Швей царія (через 86-ий Відд. СУА), А. і Л. Закревські, Мі- дел Віледж (через 86-ий Відд. СУА), І. і Д. Зєлики, Мейпливуд (через 86-ий Відд. СУА), Е. і С. Масники, Спрінґфілд (через 86-ий Відд. СУА), І. Петик (через 19-ий Відд. СУА), Р. і У. Рондяки, Натік (через 86-ий Відд. СУА); по 15.00 дол. — А. Балазюк (через 91-ий Відд. СУА), І. Ба- чинська (через 91-ий Відд. СУА), К. Заґвоцька (через 91-ий Відд. СУА), Л. Кіндрачук (через 91-ий Відд. СУА), О. Кіпа (через 91-ий Відд. СУА), І. Клоз, (через 91-ий Відд. СУА), К. Ковшевич, (через 19-ий Відд. СУА), М. Корчевий (через 91-ий Відд. СУА), Д. Кузик (через 19-ий Відд. СУА), В. і Д. Ломницькі, Веніс, Б. Михайлів (через 91-ий Відд. СУА), А. Стебельська, Редінґ, М. Федорів (через 91-ий Відд. СУА), А. і X. Храпливі, Матаван (через 86-ий Відд. СУА), Н. Це- гельська (через 91-ий Відд. СУА), Н. Цегельська-Кідд (через 91-ий Відд. СУА), О. Цегельська (через 91-ий Відд. СУА); по 10.00 дол. — М. і А. Абрамюки, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), М. і А. Бойцуни (через 19-ий Відд. СУА), М. Борецький (через 19-ий Відд. СУА), А. і Я. Галайдіди (через 19-ий Відд. СУА), І. і Н. Гафтковичі (через 19- ий Відд. СУА), І. і С. Головки, (через 19-ий Відд. СУА), М. Головчак (через 19-ий Відд. СУА), В. і Р. Го- ловчаки (через 19-ий Відд. СУА), О. Добровольська, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), С. Зєлик, Мейплевуд (через 86-ий Відд. СУА), К. Івасишин, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), Г. Коленська, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), С. і М. Колодії (через 19-ий Відд. СУА), Б. Копаниця (через 19-ий Відділ СУА), М. Кузів (через 19-ий Відд. СУА), Я. Лабка (через 19-ий Відд. СУА), М. Мартиненко (через 19-ий Відд. СУА), І. і О. Мики- тини (через 19-ий Відд. СУА), К. Мазюк (через 19-ий Відд. СУА), Л. Мриглоцька (через 19-ий Відд. СУА), Е. Панасюк (через 19-ий Відд. СУА), Ф. і М. Петрики (через 19-ий Відд. СУА), В. Сердюк (через 19-ий Відд. СУА), д-р І. Скальчук (через 19-ий Відд. СУА), А. і І. Турчини (через 19-ий Відд. СУА), І. і Н. Фати (через 19-ий Відд. СУА); по 5.00 дол. — К. Івасишин, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), Я. Кокорудз, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), Л. Коло- миєць, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), Н. Масник, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), М. Наваринська, Чіка ґо (через 29-ий Відд. СУА), І. Олексюк, Чікаґо (через 29-ий Відділ СУА), Л. Савин, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), П. і М. Харкови, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА), Д. Яросевич, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА); 4.00 дол. — 3. Юринець, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА); 3.00 дол. — О. Дяченко, Чікаґо (через 29-ий Відд. СУА). Щиро дякуємо Таісса Турянська скарбничка комісії стипендій СУА ПОДЯКА РЕФЕРЕНТУРИ СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ СУА Медична допомога хворим дітям і молоді у Південній Аме риці і Европі продовжується вже роками. Завдяки жертвен- ним громадянам та членкам СУА, ми могли допомогти по крити кошти лікування найбільше потребуючим хворим дітям і молоді. Переслано грошеву допомогу вже неодній дитині на лі ки в Бразілії чи Европі, щоби улекшити біль, бо неможливо було перевести операції. І за те одержуємо листи подяки від вдячних дітей і батьків. Кілька тижнів тому одержано листа з просьбою допо могти дівчинці, що потребує наглої операції на хребет, дів чинка Марійка Горбусь сьогодні вже по операції і прихо дить до здоров’я. На жаль не все можемо одержати їхні знімки на час, щоби помістити в журналі. На підставі посвідок від лікарів, стараємося допомага ти найбільше потребуючим дітям і молоді. Висловлюємо щиру подяку за пожертви на Фонд Ме дичної Допомоги для' дітей і молоді, які ми отримали від січня 1987 р. до кінця вересня 1987 p.: Пожертви зложили: 5,807.02 дол. — переслав 47 Відділ із збірки, яку перепро вадив п. Чорнобіль; 1,600 дол. — Володимира і Стефан Сливоцькі — Нью-Йорк; 410.00 дол. — 65 Відділ (зі збіркової листи ч. З, передала Тамара Панкевич); 400.00 дол. — Марія Демчишин, в пам’ять мужа Михайла, через 92 Відділ; 310.00 дол. — 70 Відділ зі збірки замість квітів на могилу Степана Мартинюка; 307.00 дол. — Анна Макух зі збіркової листи ч. 4. 275.00 дол. — 70 Відділ із збірки замість квітів на могилу Теодора Ґілемея; 250.00 дол. — 89 Відділ; 165.00 дол. — 71 Відділ в пам’ять Розалії Захарків; 122.50 дол.— Л. Шпон [через 116 Відді]; 110.00 дол. — 68 Відділ на свіжу могилу членки бл.п. Га лини Боцунь; — Л. Шпон (через 116 Відділ); по 100.00 дол. — д-р І рена Крамарчук в пам’ять мужа бл .п. Ан тона, 62-ий Відділ, В. Ганас, Ольга Руденська через 119 Відділ, Олександер Федорків, Ярослав і Ірина Мадаї; по 50.00 дол. — Український Золотий Хрест Відділ 18-ий в Рочестері (через 47 Відділ), Галина Білик в пам’ять мами бл.п. Розалії Захарків; 45.00 дол. — п-во Решитляк (через 38 Відділ); 40.00 дол. — 74 Відділ в пам’ять Анастазії Чайки і Марії Дметерко; по 30.00 дол. — Стефанія Лаба, Ярослава Кушнір (через 47 Відділ) в пам’ять бл.п. Степана Данилевича; по 25.00 дол. — Христина Зарицька, Оксана Щерова, Марія Кузьма; 20.00 дол. — Віра Томків; 15.00 дол. — Ярослава Пискір (в пам’ять мами Анастазії); 10.00 дол. — Оксана Личковська. Зібрано разом — 10,721.52 дол. Щиросердечно дякуємо жертводавцям Лідія Черник, референтка суспільної опіки СУА 32 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 1987 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top