Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Редакція не приймає матеріялів не підписаних авторами та застерігає за собою право скорочувати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди ре дакції. Редакція не буде містити неввічливих І образливих для когонебудь вис ловів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає у вівторок, середу, четвер і п’ятницю від 10 -1 І по полуд ні від 3 - 6. В інших годинах за домовленням: тел: (212) 674-5508. Адміністрація (212) 533 - 4646. Адреса: 108 Second Ave., New York, N. Y. 10003 Марія Жовнірович, довголітня членка 47 Від. СУА, виїхала на сталий побут до Нью-Йорку і прислала звідтіля листа з подякою та залучила 10 дол. на потреби Вдділу. Цю суму управа рішила переслати на Пресовий Фонд Н. Ж. , а М. Жовнірович ще раз поба жати всього добра! Управа 47 Від. СУА, Рочестер, Н. Й. По 9.00 дол. Олена Войтович, Plains — Дарія Снігурович, Lorain — Ліна Іваницька, New York — Олександра Різник, Long Island. По 8.00 дол. Богданна Титла, Hasbrook Heights — Неоніла Кузич, Chicago — Т. Кратківська, Toronto — Марта Канінґгем, Doriet — Марія Собко, New Haven По 7.00 дол. Марія Погорецька, Jersey City — Лідія Флунт, Kalamazoo По 6.00 дол. Лукашевич — Полон, Pensylvania — Марія Заклинська, New York По 5.00 дол. Н.Н. 78 Відділ, Washington — 71 Відділ, Jersey City — 8 Відділ, Strongsville Ольга Радик, Toronto — Н. Безбородько, Philadelphia — Стефанія Калитчук, Trenton — Олена Небожук, Canada — Марія Скробах, Chicago — Лена Басюк, Forest Park — Софія Олесницька, Irvington — Володимира Брикович, Philadelphia — Е. Барнич, Detroit — Гурток Книголюбів, Hamilton — Анна Столяр, Cleveland — Елда Дмитрів, Parma — Галина Янчишин, Chicago — Г Франко, Newark — Наталія Мамчин, Sootland — М. Гробельська, Toronto — Оксана Рак, Queens — Герасимович, England — Дарія Соханівська, Mississaga — Н.Н. По 4.00 дол. Тетіяна Ясінська, Silver Spring — Анастазія Ковальська, Bronx — Валентина Василик, Brooklyn — Катерина Хомяк, Detroit — Н. Березовська, North Ridge — С.В. Когут, Palm Beach — Дарія Зарицька, Astoria — А. Волошин, Parma — Анна Гришко, Edgewater — Александра Воробкевич, Hobesonnd — Я. Панчук, Chicago — Ярослава Фурманюк, Chicago — Ірина Кашубинська, Parma — Віра Кліш, Philadelphia — Ірина Костів, Long Island — М. Ріпецька, Holland — Марія Саламон, Jonkers — Марія Даниш, New York — Катерина Кобаса,Detroit— Анна Никифоряк, New York — К. Лепак, Niles — Анізія Струк, Chicago — Марія Кецала, Chicago — Анна Войтович, Plains — Зузанна Каза нівська, Chicago — Анна Никифоряк, New York — Корнелія Соболь, Hartford — О. Дудик, Trenton — Оксана Луцька, Woodside — Ірена Казанівська, Philadelphia — С. Серна, Miami Beach — Віра Мазяй, Maplewood — А. Рекшинська, New York — А. Тарнавська, Toronto — Бронислава Мельник, Montreal — Катруся Ґовда, Edmonton — Лідія Меакітн England — Олена Березюк, Minneapolis — Дарія Ломницька, Venice — Стефанія Осадца, White Plains — Катерина Бук, Hunter — Ольга Гафткович, Hartford — Олена Солій, Fort Wayne — Марія Фединська, De Motle — Т. Шуміловська, Schenectady — Теодозія Депутат, Buffalo — Юлія Шипилява, Liverpool. По 3.00 дол. 82 Відділ СУА — New York — Гелен Врецьона, Bay Shore — Розина Захарченко, New York — Ольга Галіч, Eldwell — Віра Люлька, Estelle Manor — Стефанія Сікора, — Т. Гаврилів, Chicago — Дарія Балазюк, Bethlehem — Оля Мовчан-Іва- ницька, Edmonton — Анна Сивуляк, Harleysville — Віра Пелех, Hamburg — Галина Микита, Clifton — Н. Скоруп- ська, Toronto — Анна Березовська, Artonville — О. Курило, Saskatoon — Ольга Кливак, Toronto — Наталія Стефанів, Philadelphia — Софія Лозинська, Calgar — А. Лісевич, Chicago 2.50 дол. Лідія Мечкін, England 2.35 дол. Ярослава Татернюк, Vancouver По 2.00 дол. Марта Караман, Lancedale — Марія Семанчук, Chicago — Марія Висович, Chicago — Стефанія Лукомська, New Haven — Богданна Михайлів, — Стефанія Євчук, Binghamton — Анна Фісяк, Philadelphia — Анна Яворська, Philadelphia — Надія Кузьма, Philadelphia — Катерина Марків, Philadelphia — Антоніна Мицак, Marlton — Іванна Пенкальська, Phila delphia— Олена Петрів, Philadelphia — Стефанія Пурій, New York — А. Василещук, Philadelphia — Стефанія Рудик, Astoria — А. Ваславська, Forest Hills — Ірена Процик, Ham Spring — Ірена Лебедь, Montreal — К. Головата, Montreal — Марія Рудинська, Winnipeg — Ольга Бранчик, Munich — Любов Роговська, Irvington — Христина Турченюк, Elkins Park — Стефанія Пурій, New York 1.50 дол. Ольга Гірна. Yonkers По 1.00 дол.: Міра Повх, Rochester — Віра Смаль-Стоцька, Parma — Стефанія Телега, Rochester — Емілія Кулик, Hollywood — Клавдія Гош, Baltimore — Олена Филипович, Philadelphia — Марія Томоруґ, New York — Олена Мудра, Rochester — Марія 5a6flK, Glenside — Франка Крачевська, Philadelphia — Ева Олейник, Philadelphia — Марія Мідзяк, Philadelphia — Катерина Михайлюк, Philadelphia — Анна Посполита, Phila delphia — Анна Прядка, Philadelphia — Анна Бута, Phila delphia — Надія Максимюк, Philadelphia — Ева Римерчук, Philadelphia — Марія Тимків, Philadelphia — Анна Дика, Bronx — Уляна Целевич, Adison — Люба Шеремета, Chicago — Стефанія Савчук, Elmhurst — М. Закидальська, Toronto Жертводавці на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”, які складали свої пожертви як: подяки, побажання, привіти чи ’’Замість квітів” є проголошувані кожного місяця. Щиро дякуємо Іванна Ратич фінанс. секретарка
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
