Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на свіж у м о гил у д-р Володимира Івануса, чоловіка членки наш ого В ідділу, складаєм о 15 дол. на Запасний Ф о н д "Н аш ого Ж иття", а його д р уж и н і, В олодим ирі та д очці Х ристині висловлюємо щире співчуття. 64 Відділ СУА, Нью Йорк Замість квітів на могилу бл. п. Та раса Лозинського, мужа членки Марії Л о зинської, складаєм о 26.00 дол. на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж иття", а ро д и н і висловлю ємо щире співчуття. Управа і членки 47 Відділу СУА — Рочестер, Н. Й. Замість квітів на м о гил у сл. п. Каті * Кузьо, 75.00 дол. на Запасний Ф о н д "Н аш ого Ж иття" злож или: По 10.00 дол.: А. Яворський По 5.00 дол.: А. Крамар, О. Пла- тош, О. Яворська, А. Мерещак, Р. Га- расимяк, 3. Рудик, Я. Кукіль, В. Захарясевич, К. Гарасимів. По 3.00 дол.: К. Гадзевич, Г. Ва- синчук. По 2.00 дол.: Ю. Окрім, Л. КІнах, і. Чайковська, і. Дитюк, Р. Коваль. По 1.00 дол.: Г. Куцман, А. Пе- трицька, А. Будас, А. Федитник. Замість квітів в пам ’ять д о р о го ї краянки бл. п. Ярусі Кобрин с кл а да ю на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж иття” 10.00 дол. Володимира Михаялів В п’яту річн и цю смерти Н айдор ож чих і Незабутніх для мене осіб бл. п. о. Юрія, доньки Софії, внука Юрія і сина Ореста, скла д а ю 20.00 дол. на стип ен д ійний ф о нд д о Бразілії. Ольга Гнатик Замість квітів на свіж у м огилу у пам’ять визначної пр овід ниці укр а їн с ь ко го ж іноцтва в Канаді бл. п. ЛеонІ- лі Слюзар, скла д а ю 10.00 дол. на За пасний Ф о н д "Н аш ого Ж иття” Галина Мельник з родиною Замість квітів на свіж у могилу бл. п. Галини з Горпенюків Чорній, скл а даєм о 5.00 дол. на Запасний Ф о н д "Н аш ого Ж иття". Родині п о кій н о ї ви словлю єм о глибоке співчуття. Евген і Розадія Лобас з Дітройту В рубриці "Зам ість квітів" в ч. 6 ” НЖ " на о бкла динці подано пом илково дані в нотатці про дар, який склав Платон і Марія С тасю ки. П одаємо правильний те кст тої нотатки та рівночасно просим о вибачити. Замість квітів на м огилу бл. п. приятеля Адольфа Скули, скл а д а ю ть на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж иття” 15.00 дол. і на У кра їнський Музей в Н ью -Й о р ку 15.00 дол. Платон і Марія Стасюк РІЧНІ ЗБОРИ 11-ий ВІДДІЛ СУА, їм. КНЯГИ НІ ОЛЬГИ, ТРЕНТОН, НЬЮ ДЖ. Річні загальні збори В ід д іл у від бу лися 4 -го груд ня 1977 року. Від О кр уж н о ї Управи з Ф іл яд яльф ії, Па. була присутня заступниця голови Л і дія Кий. Нову управу вибрано в таком у скла ді: О. М икитин — голова, М. Вір- щ ук — заступниця голови, Д.- Само- тул ка — секретарка, О. Ф араонів — касирка. Реф ерентки: О. Т ритяк — пресова і зв’язків, Б. Осадца — о р га н і заційна, Н. Ю рчинська і В. М икитин — го спо д а р ські, Р. М ицик і С. Повалячек — культурно -освітні, К. Ковшевич і Л. М риглоцька — с усп іл ь н о ї о п іки . Кон трольна ком ісія: Е. П анасю к і О. Дза- ман. Дарія Самотулка секретарка зборів 13-ий ВІДДІЛ ім. У. КРАВ ЧЕНКО, ЧЕСТЕР, Па. Загальні збори В ід діл у відбулися 12-го л ю то го 1978 р. Гостем на зборах була голова О кр у ж н о ї Управи Наталія ДаниЛенко. Д о управи ввійшли: Емілія Павлюк — голова, Ірина Назаревич — заступ ниця голови, Соф ія М ельник — секре тарка, Л ід ія Кий — касирка. Рефе рентки: Тамара Возна — фінансова, Марія Венчак і Марія К л ю ка — о р га н і заційні, Ірина К узи к — кул ь тур н о -о с вітня, Л ід ія Грабова — виховна й ім презова, Тамара Рак — пресова, Мар- ґарет Воллнер — зв’язків, В олод и мира Карман і Ольга Рибаків — ми стецькі, Леонтина М інчак і Марія Кар ман — сусп іл ьн о ї о п іки, Надія Баґан, Катерина Петрик і Марія Венчак — госпо д а рські. К онтрольна Ком ісія: Олена Гор- бова — голова, Анна М икита, Надія К ізю к — члени. Тамара Рак пресова реф ерентка 14-ий ВІДДІЛ СУА, АТЛАНТА, ДЖ. Загальні збори В ід д іл у відбулися 12-го березня 1978 р. Д о нової управи ввійшли: Яруся Га йдук — голова, О ри ся Ф іш е р — заступниця голови, Рома Стецьків — протоколярна секретарка, Таня Войцун — коре спо нд е н ц ій н а се кретарка, Імена Ко лінс — касирка. Референтки: Д ж он Ізенскі — о р ганіза ційна, Ляриса Темпел — кул ь тур н о -о с вітня, Д оня Семчишин — ф інансова, Надія Д зіко всь ка — пресова. Надія Дзіковська пресова реф ерентка 56-ий ВІДДІЛ ім. ІГ. СТА- РИЦЬКОЇ-ЧЕРНЯХІВСЬКОЇ ДІТРОЙТ, МІЧ. Загальні збори відбулися в січні 1977 року. Вибрано нову управу: гол о ва — А. Лятиш евська, заступниця го лови — Р. Когут, протокол ярна секре тарка — Я. Сена, ко ре спо нд енц ійна — С. Гайда, ка си р ка — А. Савка, кул ь турно-о світня — К. Бранка-Кривуцька, суспільна о п іка — С. Ш ум ило, голова ко н тр о л ьн о ї ко м іс ії — С. Дуб. С. Гайда секретарка 73-ій ВІДДІЛ СУА, БРИДЖПОРТ, КОНН. Річні збори відбулися 11-го груд ня 1977 р. Голова В ід діл у А. Гом ик пред ставила деле гатку Головної Управи СУА, її ор га н іза ц ійн у реф ерентку Іри ну Кіндрачук. Д о управи на 1978 р ік вибрано: А. Го м ик — голова, Н. Ш уст — за ступн и ця голови, А. Ш уст — секретарка, Н. Ф а л ь ко f— заступниця секретарки, М. Болонна — касирка. Референтки: М. Чубата і П. Самчук — організаційні, М. Сливінська — культурно -освітня, М. Цап — імпрезова, І. Ф е д о р о н ь ко і Г Тромза — с усп іл ь н о ї о п іки, А. Черняв- ська й Д. Стахів — пресові, М. Ґерич, Я. Ковач і О. Іванко — го сп о да р ські. Контрольна Ком ісія: С. Бабій, О. С ус ла, Н. Ф ал ько. СКЛАДАЙТЕ ДАТКИ НА ПРЕСОВИЙ ФОНД ’’НАШОГО ЖИТТЯ” Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top