Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
вом і кавою, а на закінчення, 6 л исто пада, після а р хиєр ейської Служби Бо ж о ї членки влаштували о б ід для го стей. Улаштуванням виставок і сам о стій н о го вечора найбільше займалася А. Ш уст, а прийняттями наші го с п о д и ні п ід проводом М арії Ґерич. Улашту ванням виставки м истецьких картин зайнялася малярка Рома Гайда. Всі членки, їхні чоловіки й д іти д уж е ба гато допом агали, пекли й працювали, бо всі хотіли, щоб гід н о запрезентува- ти укр а їн сь ку громаду. 11 грудня відбулися річні збори. У зимові місяці, через сн іги й морози, на ша праця дещо сповільнилася. Від 7 січня д о 4 л ю того, за старан ням кул ьтур н о -о св ітн ьо ї реф ерентки Марії Сливінської, зорганізовано виставку укр а їн сь ки х експо натів у б ібл іотеці в С тратф орді, Конн. Вистав лено там мапу України, вишивки, різь би, керам іку, кн и ж ки , ж урнали й газе ти, а та ко ж роздавано інф орм ативні брош ури про Україну. Т а ко ж відбувся тут показ писання писанок. Наші членки брали участь в деле гації д о по сад ника міста Б р ід ж п о р ту з нагоди річниці 22 Січня. При кін ц і л ю то го в головній б іб л іо теці Б р ід ж п о р ту влаштовано виставку нар од нього мистецтва і писанок. Писання писанок демонструвала Пар- зи к із Сімор, Конн. Такі виставки й покази писання писано к наш Відділ улаштовує вже впродовж кіл ь ко х років і завжди є велике зацікавлення ам ериканської публіки. Перед Великоднем улаштовано базар. Суспільна о п іка В ід ділу відвідує хворих. У квітні наша голова А. Гом ик і д е л егатки А. Ш уст і М. Чубата брали участь у зборах О кр уж н о ї Управи Но вої А н гл ії в Нью -Гейвені, Конн. Відділ точно вплачує свої зобов'я зання до Централі; є членом УККА; наші членки беруть жваву участь у ж и тті у кр а їн с ь ко ї громади Б р ід ж порту. Пресова референтка 73-го В ід ділу СКЛАДАЙТЕ ДАТКИ НА ПРЕСОВИЙ ФОНД ’НАШОГО ЖИТТЯ” 93-ий ВІДДІЛ СУА їм. ОЛЕНИ СТЕПАНІВ У ГАРТФОРДІ листопада 1977 р. до травня 1978 р. У звітном у часі відбулося 4 схо дин Управи В ід діл у і 4 ширших схо дин. Всі зобов'язання д о Головної Управи і О кр уж н о ї Управи вирівняно впору. Д о зам ітніш их подій у ж итті В ід діл у треба зарахувати Різдвяний Базар, що відбувся 3 і 4 грудня. До д у же у сп іш н о го висл ід у спр ичинил ось те, що з базаром була получена вис тавка праць мистця Рема Багавтдина. Гартф орд ська громада численно відвідала базар і виставку, зі захо п ленням огл яда ю чи чудові образи п. Рема. 17 груд ня членки В ід д іл у зробили для себе, своїх родин і приятелів Різдвяне приняття, що пройш ло у д у же п о гід н о м у і веселому настрої. Теж у гр уд ні членки В ід д ілу прибрали Різдвяну ял инку у м іській бібліотеці. В л ю то м у і березні відбувся ш еститижневий кур с вишивання. Цікаво підкреслити, що дуж е ба гато курсанток, це вже тут народж ені ж ін ки , зацікавлені у цій галузі наш ого мистецтва. У Квітну нед іл ю В ідділ перевів прод аж В ел и ко д ньо го печива разом з од ноденним курсом печення пасок, тортів і т. п. У В ел ико д ню С уботу членки В ід д іл у прибрали столи на Свячення Па сок. Ірина Скочдополь /пресова реф ерентка/ 106-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ, ГАРТФОРД, КОНН. Після Загальних Зборів, що від бу лися 5 л ю то го 1978 року, членки В ід д іл у і нова Управа, яку очолила Віра Ціропалович почали продовжувати діял ьність. Уже 19 л ю то го відбулися сход ини для намічення плянів праці на майбутнє. Го спод ар ська реф ерентка Галина В о ско б ій ни к зорганізувала кур с пе чення в е л икод ного печива, який від бувся 4 і 11 березня. 12 березня В ід діл улаштував пе ред В ел икоднім и святами продаж свя то чн о го печива. 9 квітня ш ість членок В ід ділу взяли участь у Загальних Зборах О кр уж н о ї Управи в Гартф орді, Конн. З травня В ідділ, разом з Україн ським С туд ентським Клюбом, Н ью - Брітен, Конн., улаштували для сту дентів і гостей д о п о від ь Роми Гайди на тему; "Творчі сили в укр а їн сько м у мистецтві” . З і 4 червня В ід діл улаштував випродаж речей т. зв. ’T A G -S A L E ", з яко го д о х ід д о п о м іг оплатити висилку п о сил ок д о Бразілії, як та ко ж опла тити ф інансові потреби світлички. В. п. ц. 108-ий ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ЛОТОЦЬКОЇ, НЬЮ ГЕЙВЕН, КОНН. жовтень 1977 до червня 1978 Д іял ьність В ід діл у проявляється на кул ьтурно м у та виховному від тинках. К о ж н о го місяця відбуваються сходини членок, на яки х плянується працю на найближ чий час і відбува ється обмін дум кам и, як найкраще працювати. В жовтні 1977 р. відбулися тра ди ційні Вишивані Вечерниці при звуках ор ке стри "Р уш ни ч о к” з М онтреалю. Д о х ід із забави ро зділ ено на д о б р о вільні та кул ьтур н і цілі, такі, як ф онд К а т е д р и У к р а їн о з н а в с т в а п р и Гарварді, Патріярш ий Ф о н д . Крім цього В ідділ пожертвував 1000.00 на Музей СУА в Н ью -Й ор ку. В дня х 18 і 19-го березня Відділ брав участь у веснянім "N ortheastern Arts & Crafts Festival", який відбувся в Нью Гейвен А рм орі. В березні, та ко ж за старанням д -р З оф ії Сивак, О рисі Зінич та Христі М ельник, влаштовано в Інф орм аційном у Б ю ро в Н ью Гейвені виставку у кр а їн с ь ко го Великодня. Про цю виставку писала місцева газета New Haven R egister” пом іщ ую чи зн ім о к виставки та членок. 2 квітня 1978 наш В ідділ взяв участь у М іж на ро дньо м у фестивалі, який відбувся в Єйл університеті. Виставку у кр а їн с ь ко го нар од нього мистецтва влаштували спільно 66-й В ідділ і 108-й В ід діл СУА під проводом Лесі К изик із 66-го і Орисі Зінич із 108-го Від. СУА. П ід час ф е с т и в а л ю д іт и н а ш и х ч л е н о к демонстрували писання писанок. 9 квітня відбулися Загальні Збори О кр уги Нової А нгл ії в Гартф орді. До
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
