Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Редакція не приймає матеріяпів не підписаних авторами та застерігає за собою право скорочу вати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди а не погляди редакції. Редакція не буде містити неввічливих образливих для когонебудь висловів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає за домовленням тел: (212) 674-5508. Адміністрація (212) 533-4646. Адреса: “Our Life”, 108 Second Ave., New York, N. Y. 10003 Від Р ед акції ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Ділимося сумною вісткою із член ством СУА, що 1 червня 1988 р. упокоїлась в Бозі членка 26-го Відділу СУА бл.п. Анна Филипів з дому Віслоцька, прож ивш и 88 років. Покійна народилася 11 березня 1900 року у Вітковіцах (Чехословаччина). Виростала у Львові, де і закінчила семінарію сестер Василіянок. Маючи чудовий голос сопрано, співала і була солісткою львівських церковних і світ ських хорів. Вийшла заміж за Петра Филипова, з яким виховала 2 синів, які теж були музикальними. Син Ярослав був диригентом хору при церкві НЗПДМ в Гемтремку. Обидва сини, Ярослав і Левко, померли в молодому віці, що дуже відбилось на здоров’ю покійної. Поки сили їй дозволили, старалась жертвувати на різні цілі, брати участь в праці для свого наро ду. Родина, СУА, Рідна Школа і церква — були її життям. Покійна залишила в глибокому смутку синову, одного внука і внучку та 3 правнуки. Членки 26-го Відділу СУА відпро вадили тіло покійної з прапорами і відзнаками до церкви Н З П Д М в Гемтремку, а відтак на цвинтар Монт Олівет. На цвинтарі покійну прощала голова 26-го Відділу Катерина Кобаса. С пи, д о р о га со ю зя н ко , і нехай американська земля буде тобі легкою. Управа і членки 26-го Відділу СУА Докінчення: СВІТЛИЧКА 61 ВІД. мували віршик ’’Маю два очка" (С. Кузьменко). Діти опісля марширували з інструментами враз з учитель кою. По програмі учителька О. Станько роздала дітям свідоцтва, а кожній дитині дала від себе дару ночок. Батьки дітей вручили учительці квіти і дару нок. На закінчення подано усім молоко або каву і домашнє печиво. Управа 61-го Відділу проявляє себе також у ін шій виховній ділянці. Голова Відділу Тереня Ракоча займається продажем дитячої літератури, платівок і касет награних для дітей. їх продається під час кож- норічного базару, під час "Дня Союзники” Округи СУА Н.Дж., на сходинах Відділу або безпосередньо у голови Відділу. У 1988-1989 р. світличка знову діє. Учительками є Іляна Паславська і Оксана Станько. Оксана Станько 8/30/1988 р. “OUR LIFE” Magazine (USPS 414-660) is published monthly — except July & August combined by Ukrainian Women’s League of America, Inc. at 108 Second Ave., New York, N. Y. 10003 Subscription in the United States of America $15.00, half year $8.00, single copy $1.50. CO UNTRIES OTHER THAN U.S. (with the exception of South America) may send the subscription in their currency, which will equal the amount of 15.00 American dollars. ПЕРЕДПЛАТА В США: річна... 15.00 дол. піврічна 8.00 дол. Поодиноке число 1.50 дол. КРАЇНИ ПОЗА МЕЖАМИ США (за вийнятком Південної Америки) можуть вплачувати у своїх валютах, в сумі яка дорівнює вартості 15.00 американських долярів. ©Copyright 1989 Ukrainian Women’s League of America, Inc. 1 (201)772-2168 Printed In USA by Computoprint Corp., 35 Harding Ave., Clifton, NJ 07011 FAX (201) 772-1963 36 ’’НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛЮ ТИЙ 1989 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
