Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
змальований подібний один день, день замкнений між ранком і вечором, вірніше, між межами життя і смерти. І тут і там, мистецтво у творчому вияві слова і малюнку зуміло схопити усю ґаму людських по чувань: терпіння, жаху, слабкости і геройства, згу щену у межах одного короткого дня, і зберегти їх від деструктивного процесу проминання. — ”Я саме працюю тепер над цим альбомом, вперше виданим малим форматом Ліґою Політичних В’язнів у Мюнхені 1946-47 року, а тоді ще пару моїх чорнобілих ілюстрацій появиться у Літописі Світової Ліґи Політичних В’язнів у Канаді..”, — дивлюся на її ясний, такий, як колись усміх і погідні під дугою ’’ластів’їних” брів очі, і ніяк не можу примінити ці повні реалістичного жаху образи з її тендітною, дрібною постаттю. Доля ж бо її з дитинства ніяк не плянувала по дібного страхіття. Виростала Оленка у священичій сім’ї о. Михайла і Марії з Лазоришаків Вітик у Михай- левичах, рудківського повіту, де її мати, сама мис- тець акварелі, та тета Дора Яремкевич-Бакович мали великий вплив на зацікавлення рисунком ще тоді ма лої, але талановитої дитини. Гімназійні роки, прове дені в перемиському Інституті для Дівчат, ще більше впевнили Оленку у правильному виборі її мистецької дороги. Проф. Татух, а зокрема відома мисткиня-ма- ляр Олена Кульчицька, яка вчила тоді рисунку, дали їй основні підстави та заохоту до дальшої напо легливої праці. Правда, сталося це дивно-парадок сальним способом... — ’’Але, як це ’’признання” виглядало у проф. Кульчицької!”, Оленчині очі аж блистять на згадку про цю давню подію... — ”Як знаєш, ілюстрація була моєю улюбленою формою рисунку, і коли проф. Кульчицька дала тему — зілюструвати ’’Червону Шапочку”, я з раді стю і запалом взялася до праці та скоро віддала го тові рисунки. Яке ж було прикре моє здивування, коли оцінка моєї праці виявилася на — ’’достаточно”, ще й з гострою доганою, щоб рисунки молодшої учениці не виконував за неї хтось другий, цебто, старша талановита товаришка з вищих кляс! Щойно інтервенція моїх обурених 3-клясних товаришок пе реконала проф. Кульчицьку про автентичність моєї праці, а мені... це "достаточно” дало справжній по штовх і впевнення у вибраній мною цілі”. По короткому побуті у Школі Прикладного Ми стецтва у Львові, Оленка Вітик була прийнята до Академії Мистецтва в Берліні, де студіювала рису нок у клясі проф. Ріхтера. І там саме захопила її не- очікувана жорстокість долі, яка, на щастя, не тільки не зламала молодої, повної надії і плянів дівчини, але дала опісля зрілий мистецький вислід в унікаль ному зображенні та утриваленні пережитого концен траційного страхіття. Оленку арештувало славно звісне Гестапо таки під час викладів у 1942 р. і по З місяцях ’’одиночного” ув’язнення перевезло до Ра- венсбрюку, найбільшого жіночого концентраційного табору в Німеччині. В тюрмі, ще у цілковитій ізоляції, "НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛЮ ТИЙ 1989 Олена Вітик-Войтович. Портрет доні. Гіпс. 1964 р. Olena Vityk-Vojtovych. Portrait of daughter. Clay, 1964. мистецтво прийшло їй на підмогу. Сама про це роз казує: — ’’Щоб хоч трохи скоротити та облегшити ці довгі дні у самоті, я почала ліпити із приділених па йок хліба мініятюрні медальйони, хрестики, рамки, коники. Застукана несподівано німкою-наглядачем Олена Вітик-Войтович. Ваза. Цементова скульптура. 1988 р. Olena Vityk-Voytovych. Vase. Cement sculpture. 1988. 11
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
