Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ Від Редакції Редакція не приймає матеріялів не підписаних авторами та застерігає за собою право скорочувати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди редакції. Редакція не буде містити неввічливих образливих для когонебудь ви словів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає у вівторок, середу, четвер і п’ятницю від 10 — 1 від 3 — 6. В інших годинах за домовленням: тел: (212) 674-5508. Адміністрація (212) 533- 4646. Адреса: 108 SECOND Ave., New York, N. Y. 10003 20-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Річні загальні збори Відділу від булися 8-го березня 1983 р. Окружну Управу репрезентувала заступниця го лови Дарія Федак. До управи на 1983 р. увійшли: Лідія Бульба — голова, Юлія Петришин — перша заступниця голови, Марія Касіян — друга заступ ниця голови, Мирослава Прокопович — секретарка, Ірина Качанівська — ка сирка. Референтками стали: Варка Швед — організаційна, Наталія Пазуняк — культурно-освітня, Лідія Дяченко і Ка- тря Альфавицька — мистецькі, Марія Харина — пресова, Аня Літинська — імпрезова і господарська, Марія Га лій, Аня Борис і Христина Мартинович — суспільної опіки. Контрольна Комісія: Євгенія Нова- ківська — голова, Марія Синейко і Ма рія Лупань — члени. Марія Харина, пресова референтка 22-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ’’ДОЧКИ УКРАЇНИ ”, ЧІКАҐО, ІЛ. Загальні збори Відділу відбулися 13-го лютого 1983 року. Нову управу вибрано в такому складі: голова — Ма рія Кецала, заступниця голови — Іван на Ґорчинська, протоколярна секре тарка — Марія Семків, кореспонден ційна секретарка — Ольга Мартинюк, касирки — Дарія Менцінська і Валя Цурковська, фінансова секретарка - Надія Дзидзан, культурнр-освіт- ні — Ліна Басюк, Софія Крупка і Со ломія Кавка, організаційна — Анна Бі- линська, імпрезові — Галя Янчишин, Анна Дячун і Ольга Люшняк, радіо-ви- ховні — Люся Самбірська, Леонтина Боднарук, Ярослава Панчук, Рома Ту- рянська і Уляна Терлецька, пресова — Марія Юзефович, бібліотекар музею — Іванна Городиська, суспільної опіки — Любомира Шеремета, Галя Городись ка і Анізія Струць, господарські — Анна Кучма, Марія Гірняк і Ольга Гав- рилюк. Контрольна Комісія: Ярослава Фаріон, Стефанія Джулинська і Ірена Мрищук. Ольга Мартинюк, секретарка зборів 48-ИЙ ВІДДІЛ СУА ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, Па. Загальні збори Відділу відбулися 13-го березня, 1983 року. Вибрано управу: голова — Іванна Пенкальська, заступ ниця голови — Катерина Михайлюк, секретарка — Надія Кузьма, заступ ниця — Надія Максимюк, касирка — Марія Колодій, Референтки: організаційні — Стефа нія Дмитрук, Анна Яворська, пресова — Катерина Михайлюк, культурно-ос- вітня — Анастазія Сагата, імпрезова — Оля Білинська, суспільної опіки — Олена Петрів, господарські — Ева Римарчук, Софія Кпим, Анна Пряд ка. Контрольна Комісія: голова — Фран ка Кравченко, Анна Прядка і Ева Ри марчук — члени. 54-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. 500 ГЕРОЇНЬ, ВІЛМІНҐТОН Річні загальні збори відбулися 19 лютого 1983 р. Управу Відділу вибра но в складі: Марія Мурована — голова і імпрезова референтка, Анна Грини- шин — заступниця голови і секретар ка, Естелла Маєр — касирка. Рефе рентки: Арета Скамай — мистецька, Марія Корженівська — організаційна, Марія Матвійків — культурно-освітня, Марія Пазуняк — зв’язків, Лада Гусар — пресова й хронікерка, Катерина Гу сак, — суспільної опіки, Галя Шатин- ська і Іванна Дицьо — господарські. Контрольна Комісія — Анна Тур — го лова, Катерина Глинянська, Анна За- рицька, Марія Букай. Марія Матвійків, секретарка зборів 57-ИЙ ВІДДІЛ СУА ЮТИКА, НЬЮ ЙОРК Загальні Збори 57-го Відділу відбулися 16-го січня 1983. Вибрано управу в такому складі: голова — Ярослава Томич, 1-ша заступниця голови — Володимира Яцків, 2-га заступниця голови — Ірина Запара- нюк, секретарка — Ксеня Антипів, касирка — Ніна Женчак. Референтки: культурно-освітня — Ірина Запа- ранюк, організаційна і зв’язків — Евгенія Ликтей, виховна — Валя Шрам, суспільної опіки — Осипа Кропель- ницька, Володимира Яцків, Софія Гнатів, господарсько-імпрезові — Катерина Драгош, Стефанія Чорна, Іванна Кахникевич. Контрольна Комісія: голова — Володимира Величко, члени — Олівія Яцковська і Марія Смолій. Ксеня Антипів, секретарка ’’OUR LIFE” Magazine (USPS 414-660) is published monthly — except July & August combined — by Ukrainian Women’s League of America, Inc. at 108 Se cond Ave., N. Y. 10003 Subscription in the United States of America $15.00, half year $8.00, single copy $1.50. COUNTRIES OTHER THAN U. S. (with the exception of South America) may send the subscription in their currency, which will equal the amount of 15.00 American dollars. ПЕРЕДПЛАТА В США: річна... 15.00 дол. піврічна 8.00 дол. Поодиноке чи сло 1.50 дол. КРАЇНИ ПОЗА МЕЖАМИ США (за вийнятком Південної Америки) можуть вплачувати у своїх валюті, в сумі яка дорівнює вартості 15.00 американ ських долярів. Printed in U. S. A. by Computoprint Corporation, 335 Clifton Ave., Clifton, N. J., 07011 ©Copyright 1983 Ukrainian Women’s League of America, Inc.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
