Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ІМПРЕЗОВА РЕФЕРЕНТУРА: 1 О-ий Відділ: Дуже успішною імпрезою Відділу був тра диційний ’’Андріївський вечір”. Членки Відділу ходили з колядою. Не забули і про союзянок, які живуть у домі для старших ’’Вознесіння” і пішли до них поколядувати. Як що річно, продавали квіти на "День Матері” і "День Батька”, щиро допомагали в усіх починах нашої парафії св. Мико- лая; гри підготовці "свяченого”, празничного обіду, шкіль ного базару тощо. 11-ий Відділ: Переведено успішно традиційне "Печен ня бараболі”. 13-ий Відділ: Влаштовано пікнік, під час якого відчита но дві гуморески Гриця Зозулі і "Емерити” Г. Черінь. В січні Відділ відзначив своє 30-ліття. Цього дня відправлялася Служба Божа в наміренні членок. На могили померлих чле нок покладено квіти. По полудні була вечеря з програмою. Виступала Е. Белюць, яка при акомпаньяменті композитора Л. Вербицького виконала пісні Івасюка і Вербицького, тако ж прочитала частину поеми "Маруся Чурай” Ліни Ко стенко. В червні Відділ відбув поїздку автобусами на фестиваль у Нью-Джерзі. 20-ий Відділ: Разом з гуртком книголюбів ім. Наталени Королеви влаштовано вечір на пошану мистця Петра Андру- сева. В червні відбувся пікнік в домі подружжя Марії і Ми коли Касіянів, під час якого відзначено іменини довголіт ньої секретарки Відділу Мирослави Прокопович. В жовтні влаштовано "Мистецький ярмарок”. 43-ій Відділ: Найбільшою імпрезою року був вечір, присвячений акторові, режисерові і громадському діячеві Володимирові Шашаровському. Вечір відбувся 24-го квітня 1982 р. Відкрила його голова І. Гаврилів. В програмі був дія- лог пера Л. Чайківської у виконанні Н. Оранської і Л. Чай- ківської, промова про ювілята, яку прочитав Ярослав Кли- мовський, уривки з рецензій читали на переміну Л. Чайків ська і Н. Оранська, вірш "Любителі сцени” — А. Максимо вич. Е. Блавацька прочитала спогад В. Шашаровського про Свят-вечір на рідних землях в часі війни. Після сольоспіву Н. Оранської, під час перекуски, прочитано привіти від 19- ти організацій. На закінчення виступав з монологом сам актор В. Шашаровський. Вечір пройшов з великим успіхом і був матеріяльною підтримкою для видання книги "Наш Театр”. В липні відбулася прогулянка до театру, де висту пала в оперетці "Галло Далі” донька нашої членки Катруся Оранська. 19-21-го листопада відбулася виставка мистця Юрія Гури. Виставку відкрила імпрезова референтка. Вона теж сказала коротко про життєвий шлях мистця та його вклад у громадське життя Філядельфії. Виставка тривала три дні, її відвідало велике число гостей. 48-ий Відділ влаштував "День Подяки”, з невеликою, добре підготованою програмою. 54-ий Відділ влаштував пікнік на подвір’ї подружжя Маєрів. Господар пан Маєр куховарив. Участь взяло 19 чле нок. На прощання "Старого року” членки давнім звичаєм, який прийнявся у Відділі, йдуть раз у рік до ресторану на спільний обід. Цього року участь взяло 22 особи (членки і гості). Голова зробила підсумки праці з цілого року і подя кувала членкам за жертвенність і співпрацю. 59-ий Відділ, як щорічно, розпочав діяльність, влашто вуючи спільно з молодшим 115-им Відділом "Новорічну зу стріч” для ширшого громадянства. Влаштували виставку картин молодої мисткині Вікторії Варварів. Членки відві дали з колядою кожну українську родину в Балтіморі. 90-ий Відділ улаштував виставки картин маестра Богда на Божемського та Аркадії Оленської-Петришин. Д-р Ста хів висвітлив прозірки, темою яких була гора "Сейнт Ге- лен”. 115-ий Відділ влаштував традиційний вечір "Миколай- ка” для союзянок і їхніх родин. ПОМИНКИ 43-ій Відділ. Муж нашої голови І. Гаврилів відійшов у вічність. Бага то членок взяли участь у похоронних відправах та причи нились до влаштування поминок, якими зайнялись — X. Дольницька, М. Куземська і Л. Чайківська. Це доказ дружніх взаємин поміж членками Відділу. МИСТЕЦЬКА РЕФЕРЕНТУРА: УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ: Меценатами Музею стали Відділи: 11-ий — Трентон, 13- ий — Честер, 20-ий — Філядельфія, 59-ий — Балтімор, вдруге; 10-ий — Філядельфія, 11-ий — Трентон і 43-ій — Філядельфія є добродіями. 10-ий Відділ: Розпродував жетони на Український Музей та різдвяні і обрядові картки. 48-ий Відділ продав 200 жетонів на Музей. 54-ий Відділ: Уфундував для Українського Музею старовинну сорочку зі Східніх областей України. Відділ є членом Музею. Також багато членок вписалося до Музею. 67-ий Відділ: Головним завданням Відділу є підтримка Українського Музею. Відділ не тільки старається допо могти йому фінансово, але розповсюджує інформації про нього та старається поширити серед української громади зрозуміння важливости його існування. Відділ улаштував вже 4-ий за чергою "Тиждень Українського Музею” у Філя дельфії 24-30-го жовтня 1982 р. Програма тижня: розпро даж жетонів на користь Музею біля всіх українських цер ков Філядельфії в неділю, 24-го жовтня. Того ж вечора була імпреза. Доповідав мистець Петро Капшученко про керамі ку. Інформації про Музей подала директорка Марія Шуст. Під час вечора був розпродаж речей із музейної крамнич ки та скульптур мистця Капшученка. В суботу 30-го жовтня Відділ улаштував для молоді всіх шкіл українознавства у Філядельфії прогулянку до Українського Музею в Нью- Йорку та до православного Осередку в Бавнд-Бруку. Також адресовано листи "Писанку” за збіркою на Музей, які розі слано по багатьох штатах Америки. Крім того членки про давали речі з музейної крамнички при кожній нагоді: на З’їзді Округи, на ярмарку в Милвил, на базарі в УОК-Центрі, під час Конґресу С Ф УЖ О та на церковних базарах. І. Луци- шин є референткою Музею в Окрузі, І. Кушнір членкою управи Українського Музею. 90-ий Відділ: Мистецька референтка приготовляла афіші на виставки та імпрези, також помагає в мистецьких курсах при УОК-Центрі. СУСПІЛЬНА ОПІКА: Референтки відвідували хворих членок, давали допомогу своїм членкам, висилали посилки потребуючим в інших країнах поселення. 10-ий Відділ вислав 7 посилок з одягом і матеріялами до Бразілії та опікується "Бабусею” в Европі. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
