Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
чити, що якраз старанням Л. Шандри засновано 77-ий Відділ. Раїса Мороз з великим чуттям і зворушливо познайо мила присутніх з патронкою Відділу Аллою Горською, накреслюючи її творчість і активну громадську працю та трагічну смерть. Всі слухали з великим напруженням, бо це були свіжі спогади приятельки. Л. Мазяр артистично прорецитувала гарний і будуючий вірш Ганни Черінь при свячений десятиліттю Відділу. Після того голова Відділу вручила відзначення і трипільську кераміку Непі Бріджман, одній із засновниць Відділу, за її віддану працю. Вона від заснування виконує обов’язки секретарки і помагає в інших референтурах. При тому голова подала до відома, що Відділ з нагоди свого ювілею постановив приділити: на Фонд Олени Лотоцької 100 дол., на будову пам’ятника митрополитові Василеві Липківському 100 дол. і на потреби представництва Гельсінкської Групи, на руки Надії Світличної, 100 дол. Перед обідом Л. Мазяр представила головний стіл і попросила отця митрата Івана Христюка молитвою поблагословити трапезу. Перед мистецькою частиною ведуча відчитала, які організації і Відділи СУА прислали свої привіти. Треба з приємністю зазначити, що було дуже багато представниць поблизьких Відділів, чим вони засвід чили, що всі вони співпрацюють і підтримують себе взаємно. В мистецькій частині взяв участь ансамбль "Троянди” при церкві св. Андрія в Еддісон, в склад якого входять молоді, здібні дівчатка: Рая Карасейчук, Вікторія Козленко, Таня Козленко, Софійка Базарна, Ірина Мінтіянська, Христя Пелюхівська і Діна Делесандро. При фортепіяні Андрій Карасейчук, мистецький керівник Галина Карасей чук. Вони гарно відспівали "Мої ясени”, ’’Галичаночка” та ’’Дівчата україночки”. Тріо ’’Пісня” 29-го Відділу СУА, знане зі своїх багатьох виступів на громадських імпрезах та з гостинного виступу на XVIII Конвенції СУА в Нью-Йорку. Цей ансамбль співає на всіх імпрезах наших Відділів СУА. У склад "Пісні” входять: Віра Джулинська, Люся Олексюк і Наталка Масник при фортепіяновому супроводі — Орисі Оришке- вич. Мистецький керівник д-р Володимир Кассараба. Тріо виконало пісні: ’’Три тополі”, ’’Гарбузи” й "Очі сині”. На кінець Ансамбль Бандуристів ОДУМ-у, гордість Чікаґо, в складі 40 юначок і юнаків, під керівництвом Олексія Пошиваника виконав вдало пісні: "Мавка", ’’Полька Вільшанка”, ’’Йшли корови з діброви” і ”Ой, зза гори кам’яної”. Виступи виконавців присутні вітали щирими оплесками. Це була для них найкраща нагорода. Імпрезу закінчив молитвою отець митрат Орест Кулик, а Л. Мазяр сердечно подякувала всім хто брав участь у мистецькій програмі та присутнім на бенкеті. Імпреза була дуже вдала й відбулась у дружній атмосфері. Після закриття залишилось багато гостей, головно союзянок, які ще довго гуторили. Марія Юзефович ДОПИСИ ВІДДІЛІВ Пригадуємо, що кожний Відділ може прислати раз у рік допис з цікавої імпрези. Допис не може бути довший, як на дві сторінки машинопису. Чорно-білі знімки за оплатою 5, 8 і 10 дол., залежно від їх розмірів. ДЕСЯТИЛІТТЯ Присвячується 77-му Відділові СУА імени Алли Горської У нас сьогодні особливе свято Для тих, без кого свят би не було. Для тих, у кого в серці так багато Проміння, що приносить нам тепло. Сьогодні віддаємо тим пошану, Що словом, ділом, поглядом ясним Нам зберігають пахощі євшану І прикрашають український дім. Для того в нас святкують ювілеї, Щоб відзначити радісні жнива Працівників великої ідеї, Що їх трудом лишається жива. Ідея та — свобода Батьківщини. Вона у наших душах і серцях Від юних літ, від віку і донині, Вона горить на наших прапорах. Ідіть вперед у вашім дружнім марші! Прийміть від нас пошану і привіт. Хоч нібито на десять років старші, Молодші серцем ви на десять літ! І то дарма, що вас маленька горстка — Від вас велика допомога є. На вашім прапорі — безсмертна Алла Горська, Що прикладом вам сили додає. Ваш добрий труд іде в серця-реєстри, Із вами — Алли Горської ім’я. У праці Ви споріднені, як сестри, Нерозділима Відділу сім’я. Для Алли не страшні ні тюрми, ні Сибіри Вона життям наснажена була. З її ім'ям відважно, без зневіри Вперед ідіть під прапором СУА! ГАННА ЧЕРІНЬ З НАГОДИ.... З нагоди 50-ліття СУА в Чікаґо такі установи й особи зложили з привітами датки на Пресовий Фонд "Нашого Життя”: Католицька Акція Українських Ж інок при Катедрі св. Нико- лая Чікаґо — 50.00 дол. Сестрицтво св. Ольги при Українському катедральному со борі св. Володимира — 50.00 дол. О Ж ОЧСУ — Чікаґо — 50.00 дол. Кооперативе ’’Самодопомога” — 50.00 дол. Об’єднання Українських Ветеринарних Лікарів — 50.00 дол. ОЧСУ Відділ 8. Чікаґо — 25.00 дол. Брацтво Колишніх Вояків 1-шої УД ДНА — 25.00 дол. д-р Р. Смик — 25.00 дол., С. Сокологорська — 15.00 дол., К. Мацкевич — 10.00 дол. Разом: 350.00 дол. ’НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1983 29
Page load link
Go to Top