Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ P. XXXI. КВІТЕНЬ Ч. 4 Видає Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редакторка — Уляна Любович Редакційна Колегія: Марія Барагура, Марта Бачинська, Лідія Бурачинська, Любов Волинець, Наталія Іщук, Світляна Луцька, Хри- стина Навроцька, Олександра Різник, Марта Тарнавська. „Нашим малятам44, редаґує Г. Черінь Розвага, забава — ред. В. Андрушків Адреса Редакції: 108 Second Ave. New York. N. Y. 10003 Адреса Адміністрації: 4936 N. 13th St. Philadelphia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗСА і Канаді $7.00 Піврічна передплата ................. $4.00 Річна передплата в Англії 2гЛ ф. ст. Річна передплата в Австралії 5 а. д. Річна передплата у Франції .. 20 фр. Річна передплата в Німеччині 15 н. м. Річна передплата в Бельгії 250 б. фр. Поодиноке число 80 центів К ал ен дар ец ь СУА 10—ЗО квітня — Виставка писанок і виробів нар. мистецтва в Му зею Науки і Промислу — 22 Відділ СУА в Шикаґо 20 квітня — Ширші сходини з допо віддю „Великодні звичаї44 — 1 Відділ СУА в Ню йорку 27 квітня — Авторський вечір Мико ли Понеділка — 64 Відділ СУА в Ню Йорку 27 квітня — Авторський вечір Докії Гуменної й Алли Косовської — 82 Відділ СУА в Ню Йорку 5 травня — Збірка під церквою на Суспільну опіку — 64 Відділ СУА в Ню Йорку 11 травня — Ширші сходини і Свяче не — 82 Відд. СУА в Ню Йорку 18 травня — Свято Матері — 1 Відділ СУА в Ню Йорку На обгортці: Сніжинка Snow flower O U R LIFE Vol. XX X I APRIL No. 4 Published by Ukrainian National Women’s League of America, Inc. Monthly publication except August 4936 N. 13th St. Philadelphia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 Editor: Ulan a Liubovych 108 Sccond Ave. New York, N. Y. 10003 Subscription in the United States of America $7.00 per year, half year $4.00. Subscription in Canada $7.00 per year, half year $4.00. Subscrip tion in England ZV2 pound sterling per year. Subscription in Australia 5 Austr. dollars per year. Subscrip tion in France 20 fr. per year. Second Class Postage, Paid at Philadelphia, Pa. Single Copy 80 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 40 Linden Gardens Notting H ill Gate London W. 2 АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” 16a Prospect St. Gleroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Daria Melnykovych c / o N. 7 887 93 de Paris 26 rue de Tercy, Paris 18-2, France НІМЕЧЧИНА: Ukrainischer Frauenverband Haus der Begegnung 8 Muenchen 5, Rumfordstr. 21 On the Front Page.: Світлив Лев Коленський Photo Lew Kolensky ЗМІСТ: стор. Весна — Воскресіння 1 Н. Лівнцька-Холодна: 1 Д-р В. К.: У річницю проголо шення державности Кар патської України 2 JI. Б.: Людина великого обда рування З О. Луцик: Страстний Четвер 4 B. Єрмоленко: Великодній ранок 5 C. Ґела: Київські глиняні писанки 6 Наша обкладинка 9 Калейдоскоп жіночого життя 10 Наше листування: Чому такий брак стилю? (І. Костинюк) 11 Наші ґрадуантки. Що читати 12 Вісті з Централі 13 Хроніка Округ: Округа Ню Йорк 15 СФУЖО: Фонд П’ятсот. Ювілей навчальної станиці в Мюн хені. Вісті 26 Our Life: Editorial. On the 35th Anniversary of Carpatho- Ukraine 28 U. Lyubovych: Hello Kiev — Farewell Kiev (conclusion) 29 Українська вишивка: Вишиване вбрання ЗО Посмертна згадка. Замість квітів 31 Нашим малятам: В. Щурат: Хри- стос Воскрес! М. Жиж'ка: Чому міняють покривальця. А. Коссовська: Кого я люб лю. Тітка Катря: Мій сусід вуж 32 Заг. Збори Відділів СУА обкл. К ал ен дар ец ь СУА 25 травня — Товариська зустріч чле- нок Відділу — 64 Відділ СУА в Ню Йорку 8 червня — Ширші сходини з допо віддю „Мода“ — 1 Відділ СУА в Ню йорку 15 червня — Організаційні сходини — 64 Відділ СУА в Ню Йорку 21 вересня — Доповідь: „Життя і творчість М. Грушевського“ — 1 Відділ СУА, Ню Йорк 5 жовтня — 10-ліття Відділу — 83 Відділ у Ню Йорку 12 жовтня — „25-ліття супружого життя членок“ — 1 Відділ СУА, Ню йорк 24 листопада — Ярмарок — 83 Від діл СУА в Ню Йорку www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
