Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ P. XXXI. КВІТЕНЬ Ч. 4 Видає Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редакторка — Уляна Любович Редакційна Колегія: Марія Барагура, Марта Бачинська, Лідія Бурачинська, Любов Волинець, Наталія Іщук, Світляна Луцька, Хри- стина Навроцька, Олександра Різник, Марта Тарнавська. „Нашим малятам44, редаґує Г. Черінь Розвага, забава — ред. В. Андрушків Адреса Редакції: 108 Second Ave. New York. N. Y. 10003 Адреса Адміністрації: 4936 N. 13th St. Philadelphia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗСА і Канаді $7.00 Піврічна передплата ................. $4.00 Річна передплата в Англії 2гЛ ф. ст. Річна передплата в Австралії 5 а. д. Річна передплата у Франції .. 20 фр. Річна передплата в Німеччині 15 н. м. Річна передплата в Бельгії 250 б. фр. Поодиноке число 80 центів К ал ен дар ец ь СУА 10—ЗО квітня — Виставка писанок і виробів нар. мистецтва в Му зею Науки і Промислу — 22 Відділ СУА в Шикаґо 20 квітня — Ширші сходини з допо віддю „Великодні звичаї44 — 1 Відділ СУА в Ню йорку 27 квітня — Авторський вечір Мико ли Понеділка — 64 Відділ СУА в Ню Йорку 27 квітня — Авторський вечір Докії Гуменної й Алли Косовської — 82 Відділ СУА в Ню Йорку 5 травня — Збірка під церквою на Суспільну опіку — 64 Відділ СУА в Ню Йорку 11 травня — Ширші сходини і Свяче не — 82 Відд. СУА в Ню Йорку 18 травня — Свято Матері — 1 Відділ СУА в Ню Йорку На обгортці: Сніжинка Snow flower O U R LIFE Vol. XX X I APRIL No. 4 Published by Ukrainian National Women’s League of America, Inc. Monthly publication except August 4936 N. 13th St. Philadelphia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 Editor: Ulan a Liubovych 108 Sccond Ave. New York, N. Y. 10003 Subscription in the United States of America $7.00 per year, half year $4.00. Subscription in Canada $7.00 per year, half year $4.00. Subscrip tion in England ZV2 pound sterling per year. Subscription in Australia 5 Austr. dollars per year. Subscrip tion in France 20 fr. per year. Second Class Postage, Paid at Philadelphia, Pa. Single Copy 80 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 40 Linden Gardens Notting H ill Gate London W. 2 АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” 16a Prospect St. Gleroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Daria Melnykovych c / o N. 7 887 93 de Paris 26 rue de Tercy, Paris 18-2, France НІМЕЧЧИНА: Ukrainischer Frauenverband Haus der Begegnung 8 Muenchen 5, Rumfordstr. 21 On the Front Page.: Світлив Лев Коленський Photo Lew Kolensky ЗМІСТ: стор. Весна — Воскресіння 1 Н. Лівнцька-Холодна: 1 Д-р В. К.: У річницю проголо шення державности Кар патської України 2 JI. Б.: Людина великого обда рування З О. Луцик: Страстний Четвер 4 B. Єрмоленко: Великодній ранок 5 C. Ґела: Київські глиняні писанки 6 Наша обкладинка 9 Калейдоскоп жіночого життя 10 Наше листування: Чому такий брак стилю? (І. Костинюк) 11 Наші ґрадуантки. Що читати 12 Вісті з Централі 13 Хроніка Округ: Округа Ню Йорк 15 СФУЖО: Фонд П’ятсот. Ювілей навчальної станиці в Мюн хені. Вісті 26 Our Life: Editorial. On the 35th Anniversary of Carpatho- Ukraine 28 U. Lyubovych: Hello Kiev — Farewell Kiev (conclusion) 29 Українська вишивка: Вишиване вбрання ЗО Посмертна згадка. Замість квітів 31 Нашим малятам: В. Щурат: Хри- стос Воскрес! М. Жиж'ка: Чому міняють покривальця. А. Коссовська: Кого я люб лю. Тітка Катря: Мій сусід вуж 32 Заг. Збори Відділів СУА обкл. К ал ен дар ец ь СУА 25 травня — Товариська зустріч чле- нок Відділу — 64 Відділ СУА в Ню Йорку 8 червня — Ширші сходини з допо віддю „Мода“ — 1 Відділ СУА в Ню йорку 15 червня — Організаційні сходини — 64 Відділ СУА в Ню Йорку 21 вересня — Доповідь: „Життя і творчість М. Грушевського“ — 1 Відділ СУА, Ню Йорк 5 жовтня — 10-ліття Відділу — 83 Відділ у Ню Йорку 12 жовтня — „25-ліття супружого життя членок“ — 1 Відділ СУА, Ню йорк 24 листопада — Ярмарок — 83 Від діл СУА в Ню Йорку www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
