Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ O U R LIFE p. XXIX. БЕРЕЗЕНЬ Ч. 3. v o l . X X IX M A R C H N o. 3 В идає Союз Українок Америки раз у місяць Зіа вийнятком серпня Р ед а ґу є Колегія — Лідія Бурачинська, д-р Наталя Іщук, Олена Лотоцька, Уляна Любович, Марія Одежинська, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська, Наталя Чапленко, Ганна Черінь. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N . 13th St. P h ila d e lp h ia , P a . 19141 T el. D A 4-7304 Річна передплата в ЗСА і Канаді від січня 1970 ............................ $6.00 Піврічна передплата ................... $3.00 Річна передплата в Англії . . 2 ф. ст. Річна передплата в Австралії 4 а. д. Річна передплата у Франції . . 20 фр. Річна передплата в Німеччині 15 н. м. Річна передплата в Бельгії 200 б. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 60 центів E d ite d b y E d ito r ia l B o a rd M o n th ly p u b lic a tio n e x c e p t A u g u st, o f th e U k r a in ia n N a tio n a l W o m en ’s L e a g u e o f A m e r ic a , Inc. 4936 N . 13 th St. P h ila d e lp h ia , P a. 19141 T e l. D A 4 -7 3 0 4 S u b sc r ip tio n in t h e U n ite d S ta te s o f A m e r ic a $6.00 p e r y e a r , h a lf y e a r $3.00. S u b s c r ip tio n in C anada $6.00 p er y e a r , h a lf y e a r $3.00. S u b sc r ip tio n in E n g la n d 2 p o u n d s te r lin g p e r y e a r . S u b sc r ip tio n in A u str a lia 4 A u str. d o lla r s p er y e a r . S u b sc r ip tio n in F r a n c e 20 fr . p er y ea r. E n ter e d as sec o n d c la s s m a tte r J u ly 8, 1944, a t th e P o s t O ffic e a t P h il a d e lp h ia , P e n n a . u n d e r th e A c t of M arch 3, 1879. S in g le C o p y 60 c e n ts ЗМІСТ: Воскресення В обороні України H. Чапленко: Свята Великого Посту В. Смерека: Перший Великдень МЗО: О бов’язковість I. Падох: Остання постанова О. Теліги Л. Бура: Перед новим концертом День народження М арусі Бек Л. Гриців: Змішувач А. Баранник: Пойнсетії і їх розм но ження Вишиваймо для дітвори! В обороні переслідуваних S p r in g an d L e n te n R itu a ls M a x im R ils k y : R e c ip r o c a l G ifts O ur L e tte r to th e P r e s id e n t Ірина Лаврівська: Два приятелі Ніна Наркевич: Як Тарасик вчився малювати На обгортці: Пам’ятник Тараса Шевченка в Буенос Айресі, Аргентина, врочисте відкриття якого відбулося 5-го грудня 1971 р. ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: M rs. M y r o sla w a R u d e n sk a 245 W ig m a n Rd. B ilb o r o u g h E sta te N o ttin g h a m , E n g la n d U k r a in ia n B o o k s e lle r s 49 L in d e n G a rd en s N o ttin g H ill G a te L o n d o n W. 2 АВСТРАЛІЯ: “L ib r a r y & B o o k S u p p ly ” 16a P r o s p e c t St. G le n r o y , W9, V icto r ia A u str a lia ФРАНЦІЯ: D a ria M e ln y k o v y c h c / o N o. 7 887 93 d e P a r is 26. r u e d e T o rcy P a r is 1 8 -e F r a n c e НІМЕЧЧИНА: U k r a in is c h e r F r a u e n v e r b a n d H a u s d er B e g e g n u n g 8 M u e n c h e n 5 R u m fo r d str . 21 O n th e F r o n t P a g e : T aras S h e v c h e n k o m o n u m e n t in B u e n o s A ire s, A r g e n tin a . На т ер ен і СУА 11 березня — Виставка нар. мистец тва в Дж інс Меморіял бібліо теці в Лафаєт Гил — 98 Відділ СУА у Філядельфії 12 березня — Окр. З ’їз д — Окр. Рада СУА в Нюарку 4— 17 квітня — Виставка нар. мистец тва в бібліотеці Норріставну — 98 Відділ СУА у Філядельфії 15 квітня — Традиційна Весняна За бава — 98 Відділ СУА у Філя дельф ії ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР Перше жіноче видавництво У травні 1892 р. — отж е 80 літ тому — Наталія Кобринська помістила в нашій пресі „В ідозву д о Русинок Га личини і Буковини44. Щ е від часу по яви альманаха „Перший Вінок“ у 1887 році змагала д о засновання видавниц тва ж іночого пера. Така ухвала пере йшла на жіночому вічу в Стрию в 1891 р. Одначе цього проекту не мож на було відразу здійснити, бо деякі одиниці з-пом іж жіноцтва склонюва- лись д о думки видавати ж іночу газе ту. Цю дум ку підтримував Іван Фран- ко. Н. Кобринська проживала т оді в Болехові, отж е редагувати часопису не могла б. Одначе до видання „Рівности44 (та ка мала бути назва часопису) не дій шло. Завеликий був авторитет Ко- бринської, щ об можна було б е з н еї пориватись на таке діло. Тому в своїй відозві Н. Кобринська поставила справу збірки фондів на окреме ж і ноче видавництво. ї ї найтіснішою співробітницею в цьому задум і була письменниця Євгенія Ярошинська. Так започаткувалась „Жіноча Бі бліотека44. Перший ї ї збірник „Наша Доля44 появився в 1893 р. Та збіркова акція започаткована в 1892 р. п р охо дила у цілому краю. Найбільше з і брали — Ольга Ш ухевич із Тишко- вець, Марія Ревакович із Козьови, О- меля Хомик із Бережан, Марія Мат- ковська з Черновець, Кекилія К уро- вець із Калуша. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
