Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Д ля наш ого ж у р н а л у Знов м ож емо ствердити, що наші пресові референтки і прихильниці ста ралися приєднати нам нових передплатниць. Деякі з них уфундували „Наше Життя“ своїм близьким чи знайомим. Ми їм щиро вдячні за те, щ о разом із нами стараються впровадити наш ж урнал в українську родину. Пригадуємо всім, щ о за п’ять приєднаних передплатниць висилаємо при мірник перекладу Лесі Українки „ Д ух Полум’я“. Приєднали нам нових передплатниць: Святослава Барусевич, Кергонк- Стефанія Гаврилюк, Менвіл (92 В.) 1 сон (89 Відділ) 2 Леонтина Галяженко, Дітройт (63) 1 Марія Баб’як, Філядельфія (48 В.) 1 Орися Гевка, Норріставн (98 Від..) 2 Д -р О. Т. Хортик, Атенс 2 К. Горбачевська, Монтреал 1 Надія Д зидзан, Шикаґо (22 Від.) 1 І. Головата, Кравн 1 Д. Древницька, Парма 1 Анна Кизима, Ню й о р к (4 Від.) 4 Неоніля Дубицька, Шіамокін 1 Ольга Курчак, Іст М едов (103 В.) 1 Надія Фалько, Бріджпорт (73 В.) 1 Дерія Камінська, Дж ексон (83 В.) 2 Іванна Городиська, Шикаґо (22 В.) 2 Іван Костюк, Трентон 1 Список дальших подамо в черговому числі. АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ ДІТРОЙТ. МИШ. Саме рік тому 19 березня 1971 р. потрясла нашою громадою сум на вістка про смерть громадської діячки Іванни Цісик. Від ранніх літ свого життя працювала вона щиро для свого народу. Іванна з Тарнавських Цісик на родилася у 1918 р. в Бережниці біля Самбора. її батько був стар шиною УГА і тому родина з не- Бл. п. Іванна Цісик L a te Iv a n n a C isy k , m e m b e r o f U N W L A B r a n ch 63 in D e tr o it мовлятком слідувала за ним у по хід за Збруч. Повернувшися у 1922 р. жила у Камінці Струміло- вій, а потім у Львові. У 1940 І. Тарнавська одружилася з Богда ном Цісиком, журналістом і репор тером львівського радія. Недовго прожило молоде подружжя разом. Богдана Цісика арештували боль- шевики і далеко пізніше дійшла до дружини вістка про його смерть. Іванка Цісик ще молодою дів чиною включилася була в гро мадську працю. По втраті чолові ка вона стала змістом її життя. У таборі Карльсфельд брала участь в організуванні Укр. Червоного Хреста, щоб допомагати воякам І Укр. Дивізії. У таборі Берхтесґа- ден вона допомогала воякам УПА, що прибували до Німеччини. У 1949 р. Іванна Цісик виїхала ь матір’ю до брата Ярослава у Ді тройті. Хоч здоров’я її було слаб ке і заробіткова праця виснажу вала її серце, все ж дальше від давалась громадсько-політичній роботі. У 63 Відділі СУА належа ла до найбільш активних членок. Коли вона була головою, тоді тра диційні вишивані вечерниці Відді лу стали атракцією Дітройту. О- собливо дбала вона про культ, о- світну ділянку, включаючи зав жди у сходини якусь гутірку, до повідь, чи деклямацію. Рівночасно була активною членкою ООЧСУ та АБН, зорганізувала на терені Дітройту Ліґу Українських Жінок в якій була головою. Пізніше ста ла головою Відділу Об’єднання Жінок ОЧСУ та належала до Гол. Управи цієї організації. Як дуже релігійна людина працювала ак тивно в Марійській Дружині при парохії Непорочного Зачаття. Занепадаючи на здоров’ї Іванна Цісик перейшла операцію серця. Тоді говорила: — Хочу бути здо рового, бо мушу ще багато зро бити. — І дійсно в громадській праці мала багато успіхів, що їх здобувала завдяки гарним прикме там своєї вдачі і солідній підготові до громадських завдань. В особі Покійної членки СУА і ОЖ ОЧСУ втратили зразкову по сестру, що її всі шанували за гар ні прикмети її душі. Своєю нев томною працею вона доказувала свій патріотизм. Тому в першу бо лючу річницю її смерти схиляємо наші голови перед світлою її па м’яттю. Леонтія Боднарчук У пам’ять чоловіка членки на шого Відділу бл. п. Павла Сіділо, що покинув земний світ б верес ня, а був похований 10 вересня 1971 р. з Укр. Кат. Церкви св. Йосафата у Воррені — членки 5 Відділу СУА зложили 100 дол. на Дім для Старших СУА у Дітройті. Дружина Покійного п-ні Феся Сі діло зложила 10 дол. на пресовий фонд нашого журналу. Бл. п. Павло Сіділо народився в с. Пулюхів Великий Перемишлян- ського повіту. До Америки приїхав у 1913 р. і прожив 77 років. По лишив у глибокому смутку дружи ну, дві дочки, шість внуків і три правнуки. Нехай земля прибраної батьків щини буде йому легкою! Анастазія Біловус пресова рефентка 5 Відділу СУА ім. кн. Ольги ПОЖЕРТВИ У РІЧНИЦЮ смерти нашого д о р о гого й незабутнього бл. п. інж. В оло димира Стрілецьккого складаємо 20 дол. на Фонд Мати й Дитина. Д -р Володимир і Уляна Білецькі Д -р Євген і Олена Мартинюки Толмедж, Огайо У ДЕСЯТУ РІЧНИЦЮ смерти бл. п. Катерини Маланюк, до р о го ї моєму серцю порадниці, посилаю 10 дол. на пресовий ф онд Н. Ж ., а пам’ять про неї останеться у моїй душ і д о смерти. А. Маланюк, братова Іслінґтон, Онт. 12 НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1972 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
