Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Вся коляда залишенцям! Українська американська громадо! Обєднані організації україн ських залишенців у Німеччині й Австрії створили Координацій ну Комісію при Европейському Представництві Злученого У- країнського Допомогового Ко мітету для справедливого й ус пішного розподілу допомоги від американських українців для тих наших людей, які із-за різних причин мусіли залиши тися в Европі. У спільному зверненні всіх українських організацій ця Ко ординаційна Комісія просить усіх жертводавців у ЗДА пере силати всю допомогу й усі збірки почерез ЗУАДКомітет. Управа ЗУАДКомітету вже переслала негайну допомогу в грошах, як теж у харчах, а са ме: 20.000 фунтів смальцю, 20.000 фунтів цукру і понад 16.000 фунтів одежі. Але ця по силка — це лише виповнення потреб одного місяця. Щоб ве сти допомогу систематично, для цього потрібно значних фондів, значних припасів хар- чів, як теж систематичного їх поповнення. ГІрилучуючись до заклику Українського Конгресового Ко мітету, Дирекція Комітету за кликає все українське грома дянство у ЗДА піддержати і пе ревести збірку Коляди для за лишенців і всі зібрані фонди переслати негайно на призна чену ціль на адресу: UNITED UKRAINIAN AMERICAN RELIEF COMMITTEE, INC. P. O. Box 1661, Philadelphia 5, Pa. Дирекція ЗУАДКомітету дя кує щиро всім громадам, орга нізаціям, своїм Відділам і всім окремим громадянам за спів- діяльність у святочній збірко- вій кампанії одежі і харчів для залишенців. Збіркова кампанія триває далі. Проситься виси лати пакети безпосередньо на адреси наших представництв у Німеччині й Австрії при помо чі наших наліпок, які висилає мо на бажання. Лише в окре мих випадках, якщо посилка безпосередньо в Европу немо жлива, проситься слати зібрані речі на адресу Дому ЗУАДКо мітету у Філядельфії: UNITED UKRAINIAN AMERICAN RELIEF COMMITTEE 866 N. 7th St., Philadelphia 23, Pa. Telephone: LOmbard 3-8096 або до збіркових пунктів у гро мадах. З нагоди надходячих Свят Різдва Христового — Великого Свята Української Християн ської Родини — будьмо і ми всі, як одна родина. Своєю жер- твою для тих, які у потребі, ми не лише виконуємо гуманітар ний вчинок супроти свого бра та, але і скріплюємо звязок на шої великої Української Роди ни на чужині. Веселих Свят і щасливого Нового Року нашим Членам, Прихильникам і всій Україн ській Громаді! Допомоговий Комітет 13 ВІДЧИТОВОЇ ЗАЛІ На маніфестації в роковини УПА в Ню Йорку промовляла учасниця УПА Ярослава Турянська. В декількох кар тинах вона накреслила ролю жінки На конгресі україиців-католиків в Аргентині прочитала п. Анна Середяк доповідь п. н. „Українська родина“. у визвольній боротьбі. Жіноча Секція „Просвіти** в Буенос Айрес влаштувала листопадаве свято, на якому Оксана Романишин відчи тала доповідь: Митрополит Шептиць- кий. Підчас „Тижня рідного купецтва“ у Торонгі, що його влаштувало Т-во У-' країнських Підприємців, промовляла Емілія Остапчук на тему „Гроші в ру ках жінки". Усім членам, прихильникам, новоприбулим громадянам і цілому українському загалові ВЕСЕЛИХ СВЯТ і ЩАСЛИВОГО НОВОГО РОКУ бажає ЕКЗЕКУТИВА і ДИРЕКЦІЯ Злученого Українського Американського Допомогового Комітету 866 Норт 7-ма вул. Филаделфія 23, Па. тоні. Меймі нових умовин жит тя не боїться, бо вона привикла завжди стрічати людей і това риство і товариське життя лю бить. Тільки не любить говори ти будь-які промови. Також любить проводити час з унука ми, часто подорожує літаком, але хоч радо читає повісті, у лі таку не може нічого читати. ЗА РІЗДВЯНИМ СТОЛОМ . . . Коли засядемо за Різдвяним столохм усією сімєю й нас огор не тепло того вечора, поду маймо: — чи зазнає дрібку та кої ж радости ота залишена сі- мя, отой хворий, отой дідусь чи бабуся в -Німеччині й Ав стрії і* Пригадаймо собі, чи ми пере дали до найближчого збірково- го пункту Комітету “Мати й Ди тина" хочби й невелику кіль кість харчів? Чи пошукали ми за старим букварем нашого Юрка чи dip- ки й чи переслали його, як “друк” до Німеччини? чи подумали ми над тим, що школи і садки у Німеччині по требують нашої опіки й піддер жки.' Якщо воно не сталося, тоді продумайте це в святкові дні. Інакше не буде повна Ваша ра дість, Ваше святкове дозвілля. Комітет “Мати й Дитина” Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top