Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
26 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2012 Щира подяка Марті Стасюк, референтці стипендій 97 - го Відділу СУА ім. Марусі Бек, Баффало, Н.Й. за переведення збірки та переслання 170 дол. на покриття стипендій для стипендіятів відділу. По 50 дол. зложили: Марта і Маріян Стасюки, д - р Андрій Дякун та Hrichko VFW Post; 20 дол. – Елла Сторм. ІЗ РІЗНИХ НАГОД З нагоди 90 - ліття Ірини Стахур добродійні датки становили 120 дол. Із 33 - го Відділу дода но 210 дол. на повну стипендію для Володимира Соколова, довголітнього стипендіята 33 - го Відділу СУА в Огайо. Оксана Шараневич, пресова референтка 33 - го Відділу СУА. У ПАМ’ ЯТЬ Замість квітів на свіжу могилу нашої сестри, тети і приятельки бл. п. Іванни з Михай лових Городиської зложили (через 91 - ий Відділ СУА): по 100 дол. – Євген і Богданна Михайлів та Олег і Патриція Балазюк; 20 дол. – Марія Корчева. Разом – 220 дол. Богданна Михайлів, Бетлегем, ПА. Замість квітів на могилу бл. п. Марти Клюфас - Доберчак пересилаю 100 дол. Родині щире співчуття. Христина Притула - Кузьмович, Ґрейт Фоллс, Вірджінія. Щиро дякуємо та бажаємо Веселих Свят та Щасливого Нового Року! Марія Полянська, референтка стипендій СУA, М. Орися Яцусь, скарбник Комісії стипендій СУА. UNWLA, Inc., Scholarship / Children - Student Sponsorship Program P.O. Box 24, Matawan, New Jersey 07747 - 0024 • Phone / Fax: 732 - 441 - 9530 Email: Mariapolanskyj@verizon.net Притча про коні Їхав одного разу багатий вельможа розкішною бричкою, яку тягнула шестірка різної породи коней, закуплених за великі гроші в різних країнах. По дорозі трапилась велика багниста калабаня, в якій бричка і засіла. Кучер міцно бив батогом породистих коней, ті рвалися в різні сторони, а бричка з місця і не зрушилася. Через деякий час над ’ їхав селянин на возі, в який була запряжена пара невеликих коників, і легко віз подолав к алабаню. На запитання здивованого вельможі, звідки така сила в його коників, селянин відповів: – Ваші коні кожен окремо набагато сильніші від моєї пари. Але вони всі різної породи, з різних країн, то не відчувають злагодженості між собою, кожний кінь тягне в свою сторону. А коли його товариш дістане від кучера батогом, то інші тільки раді тому. А в мене коники прості і однієї масті: кобилка зі своїм сином. Лиш трохи замахнешся на когось з них батогом, то другий коник докладе всі свої сили, щоби допомогти ін шому. Прислав Дмитер Слутий. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
