Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2012 WWW. UNWLA.ORG 11 Щоб знало про це покоління майбутнє, сини, що народжені устануть і будуть розповідати своїм дітям. ( Біблія, Старий Заповіт ) Продовження. Початок в ч. 12 , 2011 р. Моральна та гуманітарна під тримка німецького народу усі ці роки, особ ливо у вигляді оздоровлення, лікування та надання медичного обладнання, вельми шану ються українськими родинами та ліка рями. Я дякувала член ам В аймарської орга нізації, присутнім на відкритті, за допомогу чорнобильським дітям, що були позбавлені слуху. Ця орга нізація безкоштовно надала понад 300 необхідних слухових апаратів, і діти почули своїх батьків. Про це вже писала газета «Голос України». Місто В а ймар відо - м е в Україні завдяки видатним іменам як Ґете, Ші ллер, Бах, Ліст , а с ьогодні його знають, як місто і Г артмута Копплера . Ці мої слова викликали довгі по тужні оплески мешканців міста Ва ймар, підтверджуючи повагу співвітчизників до цієї надзвичайно скромної людини. Після відкриття виставки ми були запрошені до церкви с в. Петра і Павла, що сильно постраждала від американських бом б ардувань. Кошти на її відродження надав Томас М анн, це була його премія імені Ґ ете. Там нас вітав молодіжний хор із ангель с ь кими голосами. Молода дівчина вико нала чарівні мелодії на гобої, ак ом - панував їй її батько, композитор, професор консерваторії імені Ференца Ліста. Виступ священика закликав присутніх до злагоди, до любові, до допомоги один одному усюди та завжди. Він дуже зворушливо говорив про чорнобильських дітей. А в кінці вечора прис утні подивилися філ ьм про допомогу жителів міста Ва ймара, зокрема актриси Віти Поль, яка надала свої особисті кошти – 200 тисяч євро на допомогу дітям, про біло - руського вченого (дійсно людини з великої літери) Василя Нестеренка, про дитячі ан - самблі з Укр аїни та Біл орусі. Наприкінці чемні ва ймарці розповіли нам про картину Лукаса Кранаха - старшого, що знаходиться в алтарі. У 1999 році Ва ймар був прого ло - шений культурною столицею Е вро пи. Тут працювали Йог ан Себастьян Бах і Ференц Ліст, майже шість десятиліть жив Й оган Вольф ґ ан г Ґете і, завд яки його зусиллям, переїхав у Ва ймар «істинно ро мантичне серце Німечини» Фрідріх Ші ллер. На преве - ликий жаль, у нас не було часу відвіда ти музеї та меморіальні місця Ва й мара, бо зран ку до вечора ми давали пояс нення від - відувачам виставки та відповідали на нескін ченні запитання. Але мені самій було приємно згадати вірші Ґа йне «Лоре лея»та Ші ллера «Рукавиця», щ о я вчила ще в школі (перші ряд ки яких я згадала та прочита ла приємно здивованим німецьким друзям). Дуже важко передати відчуття пере - бу вання в Німеччині, коли саме вона, а не Україна, організувала пересувну виставку, присвячену жертвам і героям Чорнобиля, де дуже фахово і щиро роз'яснювалося вижи - вання людей на забруднених радіонуклі - дами територіях, де показано , як саме пот - рібно допомагати людям у надзвичайних ситуаціях і цінувати життя. У той же час виставка відкрилася напередодні 22 червня — трагічної дати 70 - річчя бомбардування німецькими фашистами України. Я добре пам'ятаю початок війни, я бачила окуляри фашиста у літаку, що нас розстрілював. Корт і ло сказати про це, але..... Я зупинила себе, бо переді мною сиділи добрі, щирі люди, що мають на своїй совісті покаяння за злочин предків. Я не мала права образити їх. Про це я розповіла у ву зькому колі саме 22 червня і наголосила, що німецький фашизм такий же страшний, як і радянський фа - шизм, який пережив колишній Радянський Союз і, зокрема, уся наша Україна. Через день чудова наша перекла - дачка Ульр і ка запросила нас до піцерії. Піца, пиво, щира розмова і тут... г ітарист заспівав українські пісні. Сльози градом
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
