Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2012 WWW. UNWLA.ORG 9 якщо вдягаєте вишивку, то ви таким чином вже є амбасадором України. Тоді про Укра - їну будуть думати так, як про вас! Л.К.: – Ви праві, о чевидно. Чому вдягаємо національний стрій чи вишивані сорочки? А саме тому, щоби вдало підтвердити нашу присутність у якійсь імпрезі чи заході. Наша зовнішність повинна нести позитивне, есте - тичне і приємне враження про всіх україн - ців. А справа з вишиван ими сорочками — не така проста. П.О.: – Точно! По - перше, в певному віці мало - хто має таку фіґуру, що може добре виглядати у сорочці без ще чогось зверху. По - друге, за народним звичаєм, у самій сорочці ходили тільки в хаті, або до роботи, чи на герць, або в бій. І жінки, і чоловіки до церкви, чи в гостину завжди вдягали ще й корсетки, киптарі, жупани і т. п. Це був знак пошани і естетичного смаку. Це так на селі, а у містах – тим більше! Подивімося, як вдягалися полковники та їхні дружини! Крім пошани до м ісця і даного заходу/ імпре зи, тут справа і фіґури, і гарного вигляду цілої постаті. Наші предки це також добре відчували і зі смаком придумали ще й верхню одежу. Народній стрій є есте тичний у своїй цілості! То ж не руйнуймо того надбання поколінь і ст оліть: чи це на сцену, чи в гостину – у самій вишиваній сорочці не годиться іти! Минулого жовтня поширювався фільм (на електронній мережі) з Чікаґо про відвідини Патріярха Святослава Шевчука. Ми бачили, як гарно виглядала там група молодих мужчин у націо нальному одязі, у прегарних жупанах. Це було елегантно, ефек тивно і справді репрезентативно! І це був вияв пошани. Л.К.: – А яка Ваша думка про одяг жіночих і чоловічих хорів? П.О.: – У серйозних програмах чоловіки нормально ніколи не виступають на кон цер - товій сцені тільки у білих сорочках, без жакетів. Це було б не на місці. Це ж саме відноситься і до хору у вишиваних сорочках! Треба вдягати щось поверх них. Для жінок добре підходять довгі спідниці – це вже кра - ще, бо звертають увагу на те, що це вже стилізований одяг. Очевидно, діти не мусять мати повний одяг на сцені. Р ІЗДВЯНА НІЧ Горить свіча, спливає, ніби пам’ ять . А за вікном Різдвяна ніч свята. І сніг пухнастий білими руками До серця спогад тихо пригорта. Ой, думи, думи линьте над морями У рідний край, де молодість цвіла... Вкраїно мила, ти довіку з нами, Як Вифлеємська Зіронька жива! Душа болить і в ’яне на чужині. Та коляда вже ходить край воріт: То Бог Предвічний народився нині, Щоби любов’ ю врятувати світ. І зникнуть сльози, що бринять на віях, І сум розтане, мов туман гіркий. В малім Ісусі Віра і Надія Дають нам сили в стороні чужій. Горить свіча... Дух прадідів у хаті. Душею й серцем з нами вся рідня. Христос родився, Україно – мати! Славі м Його й Твоє святе Ім’ я. Автор невідомий. Надіслала Ганна Босак,62 - ий Відділ СУА, Ґлен Спей, Н. Й. В себе вдома, на городі, чи й навіть на пікнік можна йти хоч би й босоніж; на спор - тивні змагання можна йти у вишиваній сорочці на випуск (жінки гарно виглядають у сорочці і джінсах!). Але, коли йдемо на сцену, в делеґаціях, на національні святку - вання, – треба пам'ятати про те, що тоді ми є амбасадорами України. Коли ми на сцені, чи в гостині, сороч ка не має бути поверх штанів (хіба у гуцульському, чи поліському строї) чи поверх спідниці! Л.К.: – Пані Оксано, Ви мене переконали! Тут справа не нашої вигоди – тільки нашої позитивної репрезентації. Так, як Ваша родичка Роксоляна Вам казала: на прикладі зовнішньої естетики одної особи будуть судити про всіх українців. Чому ж би нам не залишати такого позитивного ефекту про елегантність українців, як це осягають на балях шотляндські строї?
Page load link
Go to Top