Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
6 “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2009 З нагоди світлого празника Воскресіння Христового в і т а є м о провід та все членство Союзу Українок Америки, а також читачів журналу ,,Наше Ж иття ” і всіх людей доброї волі. Бажаємо веселих і щасливих Свят! – Екзекутива СУА Великодні традиції З найдавніших часів український народ християнське свято Воскресіння Ісуса Христа називає ВЕЛИКОДНЕМ, об ’ єднавши в собі свят - кування приходу весни ще з дохристиян ських часів з святом Християнської церкви. Великдень з часів далекої давнини вважається в нашому народі найбільшим святом, святом відродження життя на землі через Воскресіння Ісуса Христа. За народними віруваннями в цей день, день вселюдської любові, все с піває хвалу життю, хвалу Великодню, і птиці – вісники весни, все живе на землі від найменшої комашки до вінця природи – людини. Незважаючи на довгі роки нищення української релігійної культури та християнських звичаїв комуністичним свавіл - лям, великодні зв ичаї та традиції зберелися нашим народом, і немов би теж відродились після довгого зимового сну з весною Незалежної України. Великодні святкування починаються з ВЕРБНОЇ неділі, коли в церкві на утрені освя - чують вербові гілки, або як її називають в Галичин і «шутку». З прадавніх часів верба для українців була улюбленим деревом, а в до - християнські часи деревом – тотемом, можливо тому, що її прутики першими оживають після зими. Згадаймо, як часто верба зустрічається в народних піснях, в поезії укра ї нських пое тів. Верба стала і християнським символом, як спомин того дня в ’ їзду Ісуса Христа в Єрусалим за шість днів до Його Хресної дороги, коли народ стелив Йому під ноги гілки фінікової пальми, шо ще має назву «єрусалимська верба». Виходячи з церкви, люди злегк а вдаряли один одно г о, приговорюючи: « Не я б ’ ю, верба (шутка) б ’ є, Від нині за тиждень Великдень! Будь здоровий, як вода і багатий, як земля.» Після Вербної неділі наступає перед ве - ликодний Чистий тиждень , що в деяких реґ іо нах України має ше назви: Біл ий, Вербний, Шут - ковий. Ще з давніх часів протягом цього тижня очищали вогнем і водою все господарство перед Великоднем від нечисті, від зимового змерт - віння, від бруду. В п онеділок господині починали очи - щ ати хату: білили стіни, стелю, вимазували в печі, мили столи, лавки, двері, вікна. Якщо зоставався час, працювали на городі. Господарі мусіли до кінця четверга закінчити головні польові роботи. Вівторок починався здосвіта, бо за цей день треба було все, до останньої ганчірки, випрати і висушити. Господар нарубував сухих ломак для печення паски, а гос п одиня післ я закінчення роботи починала відбирати яєчка для писанок. В середу, продовжуючи важкі роботи в господарстві, писали писанки і господарі готу - вали все для свячення паски та святковий одяг для всієї ро дини. В цей день закінчувалися всі важкі роботи в полі та в домі. Страсний четвер вважався початком свят. Матері ще досхід сонця купали дітей. В цей день закінчували писати писанки, чоловіки Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top