Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
(49), Іванна Припхан (22), Іванна Савицька (22), Ангелина Самбірська (22), Дарія Стасюк (89), Анізія Струц (22), Олена Хомин (49); 10.00 дол. — Зенон і Ярослава Дергаки (49), Катерина Кобрин, Любов Лесик (ВЧ), Марія Наливайко (49); 5.00 дол. — Катерина Довбенко (ВЧ). У ПАМ’ЯТЬ У пам’ять покійного чоловіка Еміліяна Басюка складаю 300.00 дол. на Стипендійний Фонд СУА через 22-ий Відділ СУА в Чікаґо, ІЛ. Ліна Басюк. У пам’ять нашої дорогої сестри і шваґрової бл. п. Романи Крамарчук-Лапунько складаємо через 47-ий Відділ СУА в Рочестер, Н.-Й. 1,000.00 дол. на Стипендійний Фонд СУА на стипендії в Україні. Анна і Роман Чорнобілі. У пам’ять Галі (Олени) Климишин складаємо на Стипендійний Фонд СУА 100.00 дол. через 49-ий Від діл СУА у Бофало, Н.-Й. Малина і Корнель Дзюби. У світлу пам’ять д-ра Олега Тараса Ратича за мість квітів на могилу зложили 200.00 дол. на допомогу Стипендійному Фондові СУА Іванна і Маріян Коць. Д-р Іванні Ратич, братам та родині висловлюємо щирі співчуття. Маріян Коць, Лексінґтон, Н.-Й. У пам’ять нашого дорогого чоловіка і батька інж. Остапа Стельмаха, який відійшов у вічність 5 січня 1998 p., пересилаю через 50-ий Відділ СУА в Балтиморі, на Стипендійний Фонд СУА 3,000.00 дол. Хай добра пам’ять про нього залишиться назавжди! Дружина Анна, дочка Уляна Стек, син Роман Замість квітів на свіжу могилу Дари Скрибай- ло, доні моєї кузинки Ольги, яка померла несподівано, ще молодою в Коломиї, 2 лютого 1998 р. складаю 50.00 дол. на Стипендійний Фонд для України. Д-р Марія Фішер-Слиж, Торонто, Канада. Замість квітів на могилу інж. Юрія Кузьмича, зятя моєї кузинки і приятельки Марти Цимбалістої, який загинув трагічно в автомобільній катастрофі в Україні в грудні 1997 p., складаю 50.00 дол. на Стипендійний Фонд в Україні. Д-р Марія Фішер-Слиж, Торонто, Канада. Замість квітів на могили Ігоря Турчиневича, сина моєї кузинки Люби Яцишин, який помер раптово у 1996 р. і Юрія Кришталовича, сина моїх кузинів Ярос лави і Ярослава Кришталовичів, який помер у 1997 p., складаю 50.00 дол. на Стипендійний Фонд в Україні. Д-р Марія Фішер-Слиж, Торонто, Канада. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. д-ра Мико ли Гнатика 102-ий Відділ СУА в Майстер Індіяна складає 200.00 дол. на Стипендійну Акцію СУА. Наталія Шуя, скарбник. У світлу пам’ять Олени Назар, яка відійшла у вічність на 105-му році життя — винятково чесної і бескорисливої, зразка відданої людству посвяти, згадуючи співпрацю в Джерзі-Ситі, з висловами співчуття родині складаємо 100.00 дол. на Стипендійний Фонд СУА. Маріян і Іванна Коці, Лексінґтон, Н.Й. Пересилаю пожертву в сумі 25.00 дол. у пам’ять бл. п. д-р Зеновії Сохор Перрі, яка передчасно відійшла у вічність. Любомира Крупа. Замість квітів на могилу бл. п. Ореста Шпура, сина і брата наших союзянок Тетяни і Марійки Шпур,складаємо 25.00 дол. на Стипендійний Фонд СУА. Марія Дорожинська, голова 84-го Відділу СУА, Чікаґо. Так як минулого року, жертвую 100.00 дол. у пам’ять моєї дорогої доньки Лесі Слободян на Стипен дійний Фонд СУА через 65-ий Відділ СУА. Марія Слободян. У пам’ять бл. п. д-р Семена Дорощака, через 97-ий Відділ СУА в Боффало, складає 100.00 дол. д-р Олеся Пашка Правак на Стипендійний Фонд СУА на стипендії в Україні. Марійка Пашковська, голова 97-го Відділу СУА. У пам’ять бл. п. д-ра Романа Сосенка дружина Галя Сосенко жертвує 250.00 дол. на Стипендійний Фонд СУА для продовження допомоги стипендистці в Польщі. Марія Дорожинська, голова 84-го Відділу СУА. Як нев’янучий вінок на свіжу могилу дорогої і незабутньої сестри, братової і тітки Романи з Кра марчуків Лапунько, яка померла 25 грудня 1997 р. в Монтреалі, Канада, родина складає через 47-ий Відділ СУА в Рочестер, Н.-Й. на Стипендійний Фонд СУА студентам в Україні: по 100.00 дол. — сестри Марта В. Крамарчук, Галя і Мирон Тицькі; брат Іван і Марія Крамарчуки, сестрінки — Ірена і Ґері Вольфе, Ліда і Рон Стівенс; 50.00 дол. — братова д-р Ірена Крамарчук. Марія Крамарчук. У пам’ять покійної Романи з Крамарчуків Лапунько (Канада) складаю 25.00 дол. на Стипендійний Фонд СУА через 47-ий Відділ СУА. Дочці Бурк з родиною і родинам Крамарчуків, Тицьких і Чорнобілів висловлюю глибоке співчуття з приводу втрати дорогої сестри. Ірина Гафткович, Рочестер, Н.-Й. In loving memory of Helen Krawczuk, family and friends contributed to the UNWLA INC. Scholarship Fund for stipends in Ukraine: $300.00 — Rocco & Sonja Berardi; $250.00 — Michael Krawczuk, Bernard & Anna Krawczuk; $100.00 — Myron B. Krawczuk; $50.00 — Daniel & Luba Bilowchtchuk, Bohdan & Maria Polanskyj; $25.00 — Jurij & Orysia Jacus, Jaroslaw & Taissa Turiansky. In memory of my Beloved Aunt, Pauline Zuk-Swist who came to the USA in 1910 and who took care of my sisters and me every summer until we were in high school, I enclose a check in the amount of $1,000.00 to the UNWLA Scholarship Fund through Branch 49 in Buffalo. Vera Grushetzky 28 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 1998 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
