Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ТОВАРИСЬКА ЗУСТРІЧ У ЧІКАҐО 22-ий Відділ СУА у Чікаґо влаштував товариську зустріч з подружжям Лесею і д-ром Степаном Самбірським, яка відбулася 31-го травня ц. р. у приміщенні Українського культурного центру. Ця зустріч проходила під гаслом: “Дякуємо” і була висловом пошани та вдячности за їхню безкорисну і довголітню (48 років) працю на радіо. Щотижнева українська передача з рубрикою присвяченою ді яльності СУА, була світлиною, що охоплювала ділянки політичного, громадського і повсякденного життя в цілому і українського Чікаґо, зокрема. Зустріч, ведену у формі радіопередачі, від крила голова 22-го Відділу Люба Шеремета, вітаю чи членство і гостей, зокрема Люсю, яка на пості довголітньої радіореферентки вложила багато праці для поширення ідей Союзу Українок Амери ки. Після молитви відбувся полуденок. Естетично подані смачні страви, весняні квіти на столиках і великий фотопортрет Люсі й Степана на стіні, все це створювало теплу, родинну атмосферу. Програму вела, з характерною їй легкістю і гумором, заступниця голови Відділу, редактор “Нової Зорі” — Іванна Ґорчинська. Вона коротко зупинилася на складностях у підготовці кожної радіопередачі, які ми щойно тепер вповні оцінили та висловила нашу щиру вдячність подружжю Самбірським за прихильність і співпрацю. Д-р Степан у сатиричній формі насвітлив розбіжність дій численних політичних партій і діяльності жіночого руху СУА. Люся Самбірська поділилася спогадами про радощі й турботи праці на радіо. Настроєвий ескіз М. Шевчик “Вечірня годи на” змалював важливість українського слова, яке щотижнево лилося в усі закутки української гро мади і зберігало почуття її приналежносте до Все світу. А далі — радіопередача пішла своєю доро гою: вісті, гуморески, жарти, повідомлення відділу, оголошення правдиві й вигадані... “Вісті з України і світу” читала Соня За- луцька — член редколегії і диктор передач. Пові домлення про день союзянки над “Круглим озе ром” та прогульку до касіно подала імпрезова референтка Галя Янчишин. Слід підкреслити, що точки програми були переплетені настроєвою “як колись” музикою та українською піснею, що неодного повернуло у призабуту молодість. Другу частину програми відкрила Іванна Ґорчинська “скринькою привітів і побажань”. До слова зголосилася Марійка Климчак. Передаючи подарунок, висловила подяку за введення її у світ радіо запевнюючи, що розпочате засновниками діло дальше вестимуть для добра спільноти тут і в Україні. Дальше ведення передачі перебрало подружжя Климчаків. Ведуча відчитала привіт від товариства “Рух” та зворушливий лист з України Олега Березюка, який, завдяки допомозі отримав освіту в Чікаґо і веде тепер свою професійну радіопредачу Львів—Київ. Після дотепних ще “вістей про погоду”, Іванна Ґорчинська запросила скарбника Відділу Оксану Мельник і стипендійну референтку Ольгу Люшняк до вручення дарунків. Символічний кошик “золотих монет” в які пе ремінилася Люсина праця і 500 дол. вручено для її земляка-стипендіята в Луцьку. Опісля, Почесна голова Округи Любослава Шандра і заступниця голови Відділу Олена Харкевич, передала Люсі Грамоту заслуги, яку надіслала Централя СУА із Нью-Йорку, китицею квітів піднесеною Любою Шереметою, доповнено цей зворушливий момент. Відспівали традиційне “Многая літа”. Іван на Ґорчинська склала подяку всім, хто причинився до оформлення цього “радіовисилання” — членкам Відділу: О. Харкевич, С. Залуцькій, М. Шевчик, професорові Юрієві Якимовичу за музичний супровід, Орисі Гарасовській за уложення гарних китичок квітів, якими обдаровано гостей замість вступних квитків, мисткині Лялі Кучмі-Бабій за безкорисне і професійне виконання фотопортрету подружжя Самбірських. Піснею “Зачарована Дес на” закінчилася ця гарна імпреза. Підсумовуючи вражіння зустрічі прига дуємо безчисленні, даровані нам вечірні години, які так вірно супроводжували нас аж до сьогодніш нього дня. І за те, наші дорогі Лесю і д-ре Степане, доземний Вам поклін і щиросердечне побажання: — “На все добре!” Мирослава Шевчик. 26 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 1998 Зустріч у Чікаґо. Зліва: Л. Шеремета, Л. Самбірська, О. Харкевич. Honoring Lusya and Stepan Sambirskyi. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
