Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
заційною референткою — Тіну Ярему, культурно- освітньою референткою — Наталію Матківську. На зборах, які відбулися у наступних міся цях 1998 року, ми обговорювали шляхи нашої громадської роботи. У. Кекіш-Солоденко поінфор мувала нас про нові справи, які стосуються доста- ви медикаментів в Україну. Також, ми почали пля- нувати у травні христини нашого відділу. Хрище- ними мамами запросили Дарію Кекіш та Ірену Ча бан, які були одними з ініціяторів створення нового Відділу Союзу Українок Америки. Ми всі з радістю готувалися до цього великого для нас свята. Самі приготовили гостину та попросили Анну Бачинську підготовити для наших гостей малий концерт, акомпаньювати запросили Андрія Солоденка. І ось прийшов день христин 9-го травня. Погода була дощова, але в нас усіх на душі було сонячно, бо це було наше свято і ніщо не могло зіпсувати для нас цей наш день. Голова Округи була надзвичайно дбайлива і давала нам в усьому поради. І ми вдячні їй та нашим хрищеним мамам за допомогу в приготуванні для нас цього святкового дня. Гостей прийшло багато. А хто не зміг прий ти, то поштою переслали нам привітання та най кращі побажання на початковій дорозі нашої гро мадської діяльности в СУА. Отець Пащак благосло вив наш Відділ і хрищені мами перерізали стрічки. О. Кіршак у своїй промові висловила велику ра дість, що діяльність наших бабусь та матерів не завмирає і продовжується з новим поколінням. Та кож привітальні слова висловили голова СУА Анна Кравчук та організаційна референтка Округи На талія Дума. І почався наш перший бенкет. Після уро чистої частини відбувся концерт з участю Анни Ба- чинської та Андрія Солоденка. Ми всі були повні радости та надій на успіхи у нашій роботі. Я поста раюся і надалі інформувати всіх зацікавлених у наступних подіях нашого Відділу. Це ціле свято дійсно було надзвичайно цін ним і великим не тільки для нас а й для наших ма терів, всіх наших рідних та цілої української гро мади. Адже зацікавлення молодого покоління гро мадським життям Українців є єдиною надією, що добра справа наших бабусь та дідусів є невми рущою і буде передана а майбутні покоління. Ми дуже вдячні всім тим, хто підтримав нас на нашій дорозі, мав багато терпеливости і зрозуміння до нас. Ми дуже вдячні всім тим, хто вірить в нас і дає нам своє благословення. Іванна Годованець. ЛІТЕРАТУРНИМ ВЕЧОРОМ 64-ИЙ ВІДДІЛ СУА В НЬЮ-ЙОРКУ ЗАКІНЧИВ СВОЮ ДІЯЛЬНІСТЬ ПЕРЕД ЛІТОМ Заходами культурно-освітньої референтки Відділу Уляни Старосольської відбувся 5-го червня 1998 р. в Літературно-мистецькому клюбі “Маяна” вечір, який під головуванням членки 64-го Відділу Слави Ґеруляк співпрацював з нами. Христя Навроцька — голова Відділу, відкриваючи цей вечір, щиро привітала присутніх, зазначуючи, що виконавцями є виключно членки 64-го Відділу. Програмою вела У. Старосольська, яка сказала, що ціллю того літературного вечора є представлення двох книжок різних авторів, двох інших епох. Іванна Савицька, відома з її попередніх книжок, як теж з фейлетонів, друкованих у “Свободі” п. нз. “З мого вікна”, і під таким заголовком появилася її остання книжка, за яку отримала дуже добрий відгук в Україні. У тій книжці, за словами У. Старосольської, є поміщені деякі попередні видання та родинний альбом зі знимками. В ній можна знайти щось тепле хоч не завжди веселе, але позитивне. З коротко поданого життєпису авторки до відуємося, що вона народилася на Лемківщині, про яку так гарно писала, в родині о. Олександра і Марії з Дрималиків-Трешневських. Закінчила гім назію у Перемишлі, де вчителькою української мови була родичка Богдана Лепкого. Вона поз найомила авторку з Б. Лепким, який, прочитавши кілька віршів І ванни, сказав, що вона має талант “який треба плекати, випещувати і вигойдувати як маленьку дитину”. Другим автором був д-р Володимир Ча- пельський, уродженець Дрогобиччини, вихований в Трускавці, де жив його батько й дідо Антін, в домі якого бували Іван Франко і Михайло Павлик. Він у Відні закінчив медичні студії і практику почав в Перегінську, опісля в Дрогобичі в 1909-44 р. Був благородної вдачі і служив другим. Написав “Но- татник лікаря”, який закінчив в Етлінґені, в Ні меччині. У другій частині, писаній вже на еміграції, у формі листів до сестри Мирослави Гординської подав історію родини Чапельських. Діти д-ра В. Чапельського звернулися до науковців м. Дрогобича з проханням видати ці матеріяли. Дрогобичани погодилися і видавець пише, що книга “Я любив їх усіх” стала набутком літературного життя незалежної України. В програмі, яку дуже вміло підготовила Уляна Старосольська, брали участь тільки членки 64-го Відділу СУА. Твори Іванни Савицької “3 поклоном у Митрополита” і “Чорні рожі” читала Оксана Лиховид. Дарія Костів лемківським говором про читала “Ци помнеш Лемку”. “Несподіванку” і “Не розгадану загадку” прочитала О. Лиховид, Натал 24 НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 1998 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top