Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ОГАЙО ХРОНІКА ЗА 1997 рік Відділ Місцевість Голова 8-ий Парма, Огайо Люба Сохоцька 12-ий Парма, Огайо Надя Дейчаківська 33-ій Парма, Огайо Емілія Русин 69-ий Лорейн, Огайо Тетяна Сілецька 116-ий Ірі, Па Дарія МекКей Г олова Окружної управи і Іванна Шкарупа. У склад Округи входило 5 відділів (144 членки). Голова була присутня на Загальних зборах трьох відділів і на засіданні Головної Управи в Ньюарку. Репрезентувала СУА на різних громадських імпрезах. 13 квітня відсвяткували 40-ліття Округи імпре зою “Музейний вечір”, а також відзначено 20-ліття Українського Музею. Проведено збірку на Будівельний Фонд УМ, в результаті чого Окружна Управа переслала до Нью-Йорку 17.845 дол. 10 травня відбувся Окружний з’їзд, в якому взяло участь 36 членок. Головну Управу репрезентувала друга заступниця голови СУА для справ організаційних Софія Геврик. Водночас з привітанням від Анни Кравчук з нагоди 40-літнього ювілею, С. Геврик вручила голові Округи грамоту Головної Управи СУА для Округи Огайо. Тоді ж було нагороджено Іванну Шкарупу Почесним членством Округи. 14 вересня відбулася гостинна зустріч, зоргані зована мистецько-імпрезовою референткою 45-го Відді лу Дітройтської Округи, які підготовили розваговий вечір під заголовком “Еміграція”. Вечір пройшов успішно і, надіємось, стане початком співпраці двох найближчих Округ. Окружна управа продовжує висилати книжки в Україну. Вже вислано 4 пачки книжок до Культурно- освітного центру в Херсоні: Енциклопедію науки і Техно логи до Наукової бібліотеки ім. Вернадського в Києві, пачку книжок до Соціяльно-духовного центру українців у Симферополі, пачку книжок і журналів до бібліотеки при редакції журналу “Кур’єр Кривбасу” у Кривому Розі, 2 пачки книжок до Донецької обласної Наукової бібліотеки, при якій існує клюб народної вишивки “Світлиця”. Референтка зв’язків слідкувала за рубрикою новин у часописі Юкрейнієн Віклі, реагуючи відповідно писанням листів та інформуючи інших зацікавлених сою зянок цією справою. З цього приводу були вислані листи до законодавців: 1. у справі призначення фондів на International Nuclear Safety Program; 2. заохочення конгресменів стати членами “Congressional Ukrainian Caucus”; 3. листи про призначення Україні 225 мільйонів на 1998 рік. Також вислала лист до газети “Плейн Ділер”, який спростовував неправдиву інформацію про Крим та два листи у справі музею-меморіялу т.зв. “холодної війни”. У 1997 році, United Way Services включили Округу Огайо у список організацій з неприбутковим харитативним статусом. Датки з призначенням на СУА будуть присилати квартально. Надя Русенко, пресова референтка. 8-ИЙ ВІДДІЛ ІМ. АЛЛИ ГОРСЬКОЇ Головою 8-го Відділу СУА була Люба Сохоцька. Відділ налічує ЗО членок. Відбуто 1 засідання управи і 4 ширші сходини. Пересічна присутність 10 членок. У склад Окружної управи крім голови входять 3 членки. Відділ виконав всі обов’язкові вплати до Головної Управи і до Округи. При Відділі існує ляльковий театр. 9 березня під час Українського фестивалю, який відбувся у Cleveland Natural History Museum при співпраці Українського Музею Архіву, членки Відділу демонстрували техніку писання писанок. Також був виступ лялькового театру з читанням казок для дітей. Влаштовано товариську зустріч для приєднання членок. Три членки — Дарія Басалик, Марта Боднар і Дозя Кріслата разом з чоловіками є членами Україн ського Музею у Нью-Йорку. Люба Сохоцька, голова. 12-ИЙ ВІДДІЛ ІМ. ОЛЕНИ ПЧІЛКИ Відділ нараховує 20 членок, з них 8 — неактив ні. У цьому році відбулося 6 ширших сходин на яких член ки користали з коротких доповідей чи дискусій на акту альні теми. Пересічна присутність на сходинах 8-9 членок. Відділ виконав усі фінансові зобов’язання до Головної Управи і передплати журналу “Наше Життя”. Дві членки належали до Окружної управи. Наш Відділ разом з іншими взяв активну участь у бенефісі на Будівельний Фонд УМ, який відбувся у квітні 1997 року і був надзвичайно успішним. У 1997 році Відділ утримував одну стипендіятку в Україні, у Києво-Могилянській Академії, зібравши для цього 750.00 дол. На Будівельний Фонд УМ Відділ подарував 1,000 дол. з нагоди свого тридцятиліття. Членки Відділу зібрали 125.00 дол., які вислали на лікування визначної співачки в Україні — Раїси Кириченко. Наш Відділ започаткував висилання ниток для вишивання (вислано 160 мотків) і журналу “Наше Жит тя”, (пересилку оплатила Окружна управа) для групи жінок, які заснували гурток вишивальниць у Донецьку. Суспільна опіка Відділу, знову в цьому році, вис лала 3 великі пачки з одягом і солодощами для дітей Союзу Українок Херсону. Через наш Відділ передали 200.00 дол. з приз наченням на сиротинці в Україні, які ми відіслали до Суспільної опіки Головної Управи.
Page load link
Go to Top