Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Доброю стороною ювілеїв є те, що ми підсу мовуємо роботу, яка була зроблена за певний період часу і на цій основі плянуємо свою дальшу діяльність, враховуючи нові потреби часу. Святкування 30-річчя 82-го Відділу в Нью-Йорку відбулося в Домівці СУА 20 листопада 1994 року, де зібралися членки Відділу і гості. Гарно була прибрана заля Домівки, на столах розкладено однакове накриття голубого тону, квіти у фляконах, різнобарвні бальончики на стінах. Відкрила ювілейне зібрання голова комісії Олек сандра Кіршак, яка привітала гостей і попросила референтку суспільної опіки Теодору Британ прочи тати молитву СУА. Після молитви присутні однохви- линною мовчанкою вшанували пам’ять союзянок, які відійшли у вічність, а тоді відспівали гимн СУА. Далі програму вела культурно-освітня рефе рентка Ірина Іванчишин, яка привітала гостей і попросила скарбничку Відділу Надію Попель пред ставити історію 82-го Відділу за ЗО років його існу вання. В доповіді було висвітлено найважливіші імпрези, організовані Відділом, способи збирання коштів на потреби Відділу, обсяг допомоги, поданої нашим землякам в Україні і за її межами. Наступною точкою було надання грамоти почесної членки Від ділу колишній довголітній голові Відділу Іванні Клим, яка вже не проживає в Нью-Йорку. Грамоту вручила теперішня голова Відділу Лідія Стасюк. З приємністю ми слухали українських народних пісень у виконанні знаної нашої співачки Христини Карпевич, яка нагадала нам наші молоді літа піснею ”0й з-за гори кам’яної”. Підкріпившись смачними стравами, всі з задово ленням слухали гуморесок Ікера, які читала Наталія Канюґа. І знов наступила вокальна точка, в якій ”реве- лєрси” Відділу виконували гумористичні коломийки, слова до яких були складені колективно. В цих коло мийках кожній членці референтури було віддано належне. Згодом О. Кіршак прочитала листи-привіти, які надіслала колишня голова Округи Оксана Рак, 21-ий Відділ СУА, 89-ий (Кергонксон), 114-ий Відділ (Йонкерс). Редактор "Нашого Життя” Ірена Чабан, вітаючи Відділ з ювілеєм, подарувала йому свій вірш ’’Земле моя...”. Мабуть, слухаючи цього вірша, кожний загли бився у собі і подумав, чи робить усе, що в його можливостях, для України. Бо, як сказано у вірші ”На чужині я живу для тебе”. А Союз Українок Америки — це союз жінок, які живуть для неї, України. В умовах самостійности, того чуда, з якого, може, не всі ще добре здають собі справу, наша праця для України повинна стократно збільшитися і бути перебудована відповідно до обставин. Полуденок закінчився, і голова Відділу Лідія Стасюк подякувала всім за присутність. М.М. 30-ліття 82 Відділу СУА в Нью-Йорку. 30th Anniversary of the UNWLA Branch 82 in New York.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
