Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Доброю стороною ювілеїв є те, що ми підсу мовуємо роботу, яка була зроблена за певний період часу і на цій основі плянуємо свою дальшу діяльність, враховуючи нові потреби часу. Святкування 30-річчя 82-го Відділу в Нью-Йорку відбулося в Домівці СУА 20 листопада 1994 року, де зібралися членки Відділу і гості. Гарно була прибрана заля Домівки, на столах розкладено однакове накриття голубого тону, квіти у фляконах, різнобарвні бальончики на стінах. Відкрила ювілейне зібрання голова комісії Олек сандра Кіршак, яка привітала гостей і попросила референтку суспільної опіки Теодору Британ прочи тати молитву СУА. Після молитви присутні однохви- линною мовчанкою вшанували пам’ять союзянок, які відійшли у вічність, а тоді відспівали гимн СУА. Далі програму вела культурно-освітня рефе рентка Ірина Іванчишин, яка привітала гостей і попросила скарбничку Відділу Надію Попель пред ставити історію 82-го Відділу за ЗО років його існу вання. В доповіді було висвітлено найважливіші імпрези, організовані Відділом, способи збирання коштів на потреби Відділу, обсяг допомоги, поданої нашим землякам в Україні і за її межами. Наступною точкою було надання грамоти почесної членки Від ділу колишній довголітній голові Відділу Іванні Клим, яка вже не проживає в Нью-Йорку. Грамоту вручила теперішня голова Відділу Лідія Стасюк. З приємністю ми слухали українських народних пісень у виконанні знаної нашої співачки Христини Карпевич, яка нагадала нам наші молоді літа піснею ”0й з-за гори кам’яної”. Підкріпившись смачними стравами, всі з задово ленням слухали гуморесок Ікера, які читала Наталія Канюґа. І знов наступила вокальна точка, в якій ”реве- лєрси” Відділу виконували гумористичні коломийки, слова до яких були складені колективно. В цих коло мийках кожній членці референтури було віддано належне. Згодом О. Кіршак прочитала листи-привіти, які надіслала колишня голова Округи Оксана Рак, 21-ий Відділ СУА, 89-ий (Кергонксон), 114-ий Відділ (Йонкерс). Редактор "Нашого Життя” Ірена Чабан, вітаючи Відділ з ювілеєм, подарувала йому свій вірш ’’Земле моя...”. Мабуть, слухаючи цього вірша, кожний загли бився у собі і подумав, чи робить усе, що в його можливостях, для України. Бо, як сказано у вірші ”На чужині я живу для тебе”. А Союз Українок Америки — це союз жінок, які живуть для неї, України. В умовах самостійности, того чуда, з якого, може, не всі ще добре здають собі справу, наша праця для України повинна стократно збільшитися і бути перебудована відповідно до обставин. Полуденок закінчився, і голова Відділу Лідія Стасюк подякувала всім за присутність. М.М. 30-ліття 82 Відділу СУА в Нью-Йорку. 30th Anniversary of the UNWLA Branch 82 in New York.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
