Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
В пам’ять бл. п. Миколи Скасківа, який помер 16 лютого ц. р. складаємо 400.00 дол. на Будівельний Фонд УМ: п-во Стойківи, Іван Кобаса, Осип Мороз, Микола Бадран, Ірена Новозенюк, Марія Скасків. В пам’ять інж. Атанаса М. Мілянича складаємо 50.00 дол. на потреби Українського Музею. Євстахія Мілянич і Мотря Мілянич. Замість квітів на могилу бл. п. Лєни Сушків, яка померла у Клівеленді 20 квітня ц. р. складаю 100.00 дол. на Буді вельний Фонд УМ. Дарія Билова. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Стефанії Щуров- ської складаю 20.00 дол. на потреби УМ. Софія Дачишин. В пам'ять наших приятелів бл. п. Мирослава та ірени Прончаків складаємо 100.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Дочці Христині і синові Романові з родинами висловлюємо нащиріші співчуття. Володимир і Софія Костюки. В пам'ять бл. п. Ірени Щербанюк, бл. п. Марії Левицької і бл. п. Романа Раковського складаємо 30.00 дол. на потреби Українського Музею. 64_ий Відділ с у д In memory of Ivan Tershakovec we are donating $25.00 to the Ukrainian Museum’s Bulding Fund. Sr. S.W. & Annice Silberberg. В пам’ять бл. п. д-ра Андрія Мацюрака складають на Будівельний Ф онд УМ: по 100.00 дол. — д-р Юрій Сосенко, д-р Марія Сосенко; по 25.00 дол. — Володимир та Естел Ястребські, Ірена Довбак, д-р Я. і Ксеня Данилишини; по 20.00 дол. — Богдан і Христина Джуки, Джонанна Целевич. У світлу пам’ять покійного д-ра Андрія Мацюрака скла даємо 100.00 дол. на потреби УМ. Д-р Олександер і Ярослава Ґудзяки. В пам'ять бл. п. Остапа Оленицького складаю 50.00 дол. на потреби УМ. Дарія Кузик. В пам’ять бл. п. Марти Грицин складаємо 100.00 дол. на потреби УМ. Олег і Лідія Савківи. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Олени Сушків, членки 33-го Відділу в Пармі, Ог., зложили: по 10.00 дол. — Міра Грабець, Дарія Кузьмин, Люба Лешньовська, Іванка Шкарупа, Емілія Воляник; по 5.00 дол. — Марія Антонів, Стефа Балагутрак, Люба Боднар, Ольга Дем’янчук, Анна Глинська, Стефа Городиська, Марія Юрків-Футей, Ірина Кріса, Люся Медицька, Олена Мовчан, Володимира По- лянська, Міля Русин, Віра Смаль-Стоцька, Ірина Стахур, Марта Сидір, Стефа Вільшанецька, Леся Волошин. Іванкя Вовк, Ірена Кашубинська; 2.00 дол. — Стефа Шевчук. Родині та особливо Орисі Савчак висловлюємо найщиріші спів чуття. В пам’ять бл. п. Зенона Козака, чоловіка нашої членки Ліди Козак, членки й приятелі 70-го Відділу зложили: 100.00 дол. — д-р Любомир і Марія Явні; по 50.00 дол. — Оля і Михайло Мочули, Ірена і Богдан Чайківські; по 25.00 дол. — Марія Бакалець, д-р Богдана Свистун, Маркіян і Наталія Титли, Ярослав і Ольга Чипаки, Мирослава Тершаковець, Юрій і Марія Українські; по 20.00 дол. — Марія Борбич, Ольга Буртик, Олена Верстюк, Світлана Марченко, Леся Мочула, Люба Чолган, Ірина Цапар, Олена Бобиляк; по 15.00 дол. — Дарія Колатало, Марія Мартинюк; по 10.00 дол. — Анна Ваньо, Ядвига Дяченко. Замість квітів на свіжу могилу нашого друга бл. п. Зенона Козака склали на УМ: по 100.00 дол. — Володимир і Уляна Дячуки, Т. і В. Кривуличи, Марія Семанишин; по 50.00 дол. — Мирон і Ольга Гнатейки, Лідія Черниченко, Ольга Смаль, Віра і Стефан Бирнсі, Ярослав і Галина Оберишини, Григорій та Ірена Кузьми, Роман Гавриляк і Марія Терша ковець; 25.00 дол. — Мирон і Оксана Салдати. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Михайла Юзеніва складаємо 25.00 дол. на потреби УМ. Ігор і Наталія Соневицькі. Замість квітів в першу річницю смерти нашої дорогої приятельки бл. п. Олі Банах-Муссаковської складаємо 50.00 дол. на потреби УМ. Богдан і Єлисавета Казимири. В пам’ять бл. п. Зінаїди Озарук складаю 30.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Марта Цимбаліста. In memory of Mary Blashchuk of Bloomfield, Ml and in memory of Maria Kwitkowski of Orchard Lake, Ml, I am donating $50.00 to the Ukrainian Museum. Anastasia Volker. ПОПРАВКА У квітневому числі журналу ’’Наше Ж иття” на стор. 32 у рубриці ’’Замість квітів” у пам’ять бл. п. Святослава Гордин- ського Олена Кисілевська подарувала 20.00 дол., а не 10.00 дол., як було написано. Перепрошуємо за помилку. ДАТКИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ (ВІД 1 ДО ЗО ЧЕРВНЯ 1994 Р.) По 200.00 дол. — Роман і Мотря Слоневські та Христина Воєвідка, 86-ий Відділ СУА; 160.00 дол. — д-р Реймонд Шустер; по 150.00 дол. — Любомир і Оксана Крушельницькі, Михайло і Любов Дармохвали; 125.00 — Орест і Лідія Білоуси; по 100.00 дол. — д-р Іларій і Світлана Чолгани, д-р Мирослав і Люба Проколи, Олександер і Софія Скопи, Олена Карпяк, д-р Олег та д-р Іванна Ратичі, д-р Зенон і Надія Матківські, Юрій і Оксана Сосенки, д-р Теодор і Міра Залуцькі; по 50.00 дол. — Марта Базарко, Ольга Кулинич, Зеновія Воробець, д-р Денис і Міра Стахіви, д-р Ярослав Рожан- ковський, Ярослав і Ольга Городецькі, д-р Мурей Сенкус, Василь і Ольга Явдошини (через 1-ий Відділ), Борис Гала ган, Стефанія Меркело, Надія Микитей, Лідія Кий, д-р Юрій і Христина Свищуки, Анна Політило, Марія Каплиста, Ми хайло Софяк, Оксана Рак, Осип і Наталія Сиґіди, Тит і Софія Геврики, Марта Рудик, д-р Осип Данко, Стефан та Іванна Рожанковські, Мирон і Любов Чолгани; по 40.00 дол. — Анна Сєрант, Кирило та Ірена Григо ровичі; Продовження на 3-ій стор. одкладинки
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
