Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ФОНД їм. ОЛЕНИ ЛОТОЦЬКОЇ Складаю 50.00 дол. на Фонд ім. Олени Лотоцької. Барбара Таські. Замість квітів на свіжу могилу нашої членки бл. п. Марії Федак складаємо 50.00 дол. на Фонд ім. Олени Лотоцької. Родині висловлюємо найщиріші співчуття. 12-ий Відділ СУА, Клівленд, Огайо. ФОНД РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ СУА Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Стефанії Боднар на Фонд репрезентації СУА складаємо 125.00 дол., в тому числі: 25.00 дол. — Михайлина і Мирослав Юрчуки; по 20.00 дол. — Олександра Крупа з сином Борисом, Тетяна Чучман; по 10.00 дол. — Григорій Пасічник з дружиною, Марія Хромовська, Надія і Ярослав Римарі, Ольга і Касіян Сем- чуки, Софія Бішко, Ольга Лаба. З нагоди золотого ювілею з найкращими побажаннями дальших творчих успіхів журналові та добродійної праці СУА складаємо 1,000 дол. на Фонд репрезентації СУА. Д-ри Таїса і Андрій Раки. В пам’ять бл. п. Юліяна Химинця, чоловіка Марії Хи- менець, складаємо 25.00 дол. на Фонд Репрезентації СУА. Ірина і Богдан Чайківські. В світлу пам’ять мами Ірини Кіндрачук, бл. п. Климен- тини Загайкевич складаємо 25.С0 дол. на Фонд Репрезен тації СУА. Ірина і Богдан Чайківські. В світлу пам’ять Евгенії Колцьо, мами Лесі Матійцьо, складаємо 25.00 дол. на Фонд Репрезентації СУА. Ірина і Богдан Чайківські. ЗАПАСНИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ ’’НАШЕ ЖИТТЯ’ Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Стефана Паньківа на Запасний Ф онд ’’Нашого Ж иття” через 49-ий Відділ СУА в Баффало, Н.Й., зложили: 25.00 дол. — Ірина і д-р Семен Дорощаки, по 20.00 дол. — Ореста Перейма, д-р Уляна Лоза; 15.00 дол. — Анна і Петро Поліщуки; по 10.00 дол. — Ірина Лаврівська, Домка Завадівська, Марія і Дмитро Дранки, Тетяна і Микола Паславські, Єва Ковтало, Оксана Салдит, Мирослава Ройца, Ярослава Борачок, Софія Манд- зій, Ірина Ходань; 5.00 дол. — Анастасія Пугач. Разом 185.00 дол. В світлу пам’ять Стефана Паньківа, чоловіка довго літньої членки 49-го Відділу СУА в Баффало, Н.Й., 185.00 дол. на Запасний Фонд ’’Нашого Життя” зложили: Марія Паньків — 150.00 дол., Ірина Дорощак і Оксана Салдит — 35.00 дол. На свіжу могилу бл. п. Надії Юрчинської, довголітньої членки 19-го Відділу СУА в Трентоні, Н.Дж., членки та приятелі склали 80.00 дол. на Запасний Фонд журналу "Наше Життя” . В тому числі: 50.00 дол. — Богданна Осадца; по 10.00 дол. — Таня Дяків-Оніл, Анастасія Бойцун, Надія Гафткевич, Марія Глушок, Ярослава Любка, Оксана Мики- ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ ’’НАШЕ ЖИТТЯ’ З РІЗНИХ НАГОД З нагоди 50-ліття ’’Нашого Ж иття” пересилаємо 100.00 дол. на Пресовий Фонд журналу. 73-ій Відділ СУА, Бріджпорт. Щиро дякую голові і членкам 62-го Відділу СУА в Ґлен Спей, Нью-Йорк, які відзначили моє 80-ліття святочним обідом. З цієї нагоди складаю 100.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя”. Наталія Гаврилюк, членка 62-го Відділу СУА в Ґлен Свей, Нью-Йорк. З нагоди уродин дорогої Наталії Гаврилюк складаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Ж иття” , а Наталії Гаврилюк бажаю міцного здоров’я, радости на многії літа. Мирослава Паладій. У 80-ті роковини з дня народження нашої членки Наталії Гаврилюк складаємо 30.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” , а Наталії Гаврилюк бажаємо в щасті і здоров’ї прожити многі літа. 62-ий Відділ СУА, Глен Спей, Нью-Йорк. З нагоди 50-ліття журналу 28-ий Відділ СУА в Ньюарку пересилає 300.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” . 28-ий Відділ, Ньюарк. З нагоди 50-ліття журналу "Наше Життя” членки 50-го Відділу СУА в Ен Арбор шлють щирий привіт і побажання дальших успіхів. Пересилаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд Нашого Життя . 50-ий Відділ СУА, Ен Арбор. Вітаючи Почесну голову нашого Відділу СУА Ольгу Гарванко з нагоди її 90-ліття, бажаємо їй доброго здоров’я, радости і всього найкращого. З цієї нагоди пересилаємо 50.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” . 54-ий Відділ СУА, Вілмінґтон. З нагоди 50-ліття ’’Нашого Життя” пересилаю 50.00 канадських дол. на Пресовий Фонд. Ювілярові бажаю Многая літа . Соломія Дроздовська, Едмонтон, Канада. З нагоди 50-ліття "Нашого Життя” на його Пресовий Фонд складаю 25.00 дол. через 64-ий Відділ СУА. Олена Качала. Як вияв вдячности за поміч в часі моєї складної операції серця, складаю 20.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” . Членка 82-го Відділу СУА Ольга Гірна. З нагоди 35-ліття нашого 54-го Відділу пересилаємо 50.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя”. 54-ий Відділ СУА. З нагоди 90-літнього ювілею мого чоловіка Степана складаю 150.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя”. Галина Волянська. In memory of Leontyna Halazenko donated to Press Fund of “ Our Life” magazine: $25.00 Halyna Panchak, $20.00 Irena Lonchyna, Roma Dyhdalo, $10.00 V. Hordynsky, O. Makar, M. Jovanovich. На Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя" складаю 30.00 дол. Наталія Даниленко. З нагоди золотого ювілею для підтримання журналу складаю 100.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” з найкращими побажаннями на майбутнє. Анастасія Смеречинська. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top