Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Ярослав Куровицькі, Люба і Микола Галіви, Анна і Воло димир Раки; по 10.00 дол. — Ярослава і Роман Костирки, Лідія Крушельницька, Еліза і Василь Панчаки, Наталія Дума, Стефанія і Микола Ганущаки, Іван Щупак. Разом 1,320.00 дол. In memory of the late Alexander Linnik, donation was made to Chornobyl Children’s Fund in the sum of $50.00. Ala Novicky. На Фонд Суспільної Опіки СУА — діти в Бразилії: д-р Анастазій й Іванна Ґорчинські, д-р Ярослав і Ярослава Панчуки, д-р Мирослав і Олена Харкевичі, Богдан і Христи на Дзюки, Григорій і Теофіля Куликівські, Марія Дорожин- ська, Василь і Люба Каліни, Анастасія Хариш. Разом 200.00 дол. Загальна сума із згаданих фондів — 500.00 дол. У пам’ять відходу у вічність бл. п. Ярослава Рака жертвують на Медичний Фонд Дітям і Молоді — Жертвам Чорнобиля: по 50.00 дол. — Оксана Луцька, Петро Рак. Разом 100.00 дол. З нагоди З приводу відходу на іншу працю нашої довголітньої співробітниці Ади Кулик в її імені складаємо 660.00 дол. на Медичний Фонд Дітям і Молоді — Жертвам Чорнобиля. Співробітники Українського Відділу ’’Голосу Америки” і телеграми ’’Вікно в Америку” , Вашінґтон. Прихід з продажі книжки "Мальви” Камілія Гук в сумі 136.00 дол. складає на Медичний Фонд Дітям і Молоді — Жертвам Чорнобиля 75-ий Відділ СУА, Мейпелвуд, Н.-Дж. Пожертви Володимира і Степан Сливоцькі, Нью-Йорк 1,000.00 дол. Борис Галаган, Нью-Йорк 100.00 дол. Андрій Іванюк через 22-ий Відділ СУА 10.00 дол. СУСПІЛЬНА ОПІКА СУА Замість квітів 2 квітня ц. р. на 95 році життя упокоївся наш дорогий тато, дідо і прадідо. Родина і приятелі зложили на сироти в Україні: 140.00 дол. — Ірена й Григор Кузьми; 100.00 дол. — Марія і Михайло Кузьми; по 50.00 дол. — Орися і Орест Дац- ківи, Ірена і Богдан Чайківські, Оля і Мирон Гнатейки, Роксана і д-р Богдан Харкевичі, Люба і д-р Теодор Крупи, Віра і Зенон Салевичі, д-р Леся й Ярослав Ткачі, Ірена Охримович; 40.00 дол. — Люба і Маркіян Онуферки; 20.00 дол. — Анастазія й Іван Пиртки. Разом 700.00 дол. In Loving memory of Natalia Kobylansky, donations were made for Welfare Fund — orphans in Ukraine in the sum of $40.00. Antonia & Wasyl Alboschy and Marta & Adrian Alboschy. Суспільна опіка — ’’Допомога бабусям” В пам’ять шкільної товаришки Асі Кандяк-Цісик складає 25.00 дол. на Фонд Суспільної Опіки СУА — ’’Допомога бабусям” Д-р Ліда Паньків-Ляшевич. На Конвенції Товариства Сеньйорів УНС, яка відбулася ц. р. в червні на Союзівці, з ініціятиви Ірени Руснак з Рочестеру, Н.-Й., схвалено пожертву в сумі 300.00 дол. на Фонд Суспільної Опіки СУА — "Допомога бабусі” на Україні. 10-ий Відділ СУА Філядельфія, Па 100.00 дол. 66-ий Відділ СУА Нью-Гейвен, Кт 100.00 дол. Щиро дякуємо Лідія Черник, Анна Рак, референтка Суспільної опіки скарбничка Суспільної опіки. УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK. NEW YORK 10003 ДАТКИ ВІД 1 КВІТНЯ ДО 31 ТРАВНЯ 1994 р. (Продовження) В пам’ять св. п. Ірини Висоцької складаємо 100.00 дол. на потреби УМ. _ _ . „ л і. Д-р Роман і мґр Ольга Морози. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ірини Висоцької складаємо 25.00 дол. на потреби УМ. Ярослав та Ярослава Букачевські. In memory of Dr. Lobodiak, I am donating $20.00 to the Ukrainian Museum. Qr_ Billy Hancock. У пам’ять покійного д-ра Михайла Лободяка складаємо на потреби УМ: по 50.00 дол. — Об’єднання Українських Ветеринарних Лікарів Канади. Д-р Мирослав Гладишевський. В пам'ять бл. п. д-ра Михайла Лободяка складаємо на потреби УМ: 100.00 дол. — Нестор Лободяк; по 50.00 дол. — Юрій і Христина Свистуни, the Tom Riley Law Firm. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Мирослава Мартин- ця складаємо 25.00 дол. на потреби УМ, а родині покійного та п. Іванні висловлюємо наше глибоке співчуття. Іван і Стефан Олійники. Замість квітів на свіжу могилу св. п. Марії Шкарупи, матері нашої приятельки Наді Виннич, складаємо 50.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Марія і Одарка Фіґлюси. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Володимира Шуста складають на Будівельний Фонд УМ: по 50.00 дол. — д-р Осип Данко, Ярослава Яросевич (через 64-ий Відділ СУА), Володимир Грицин, Марта Цимбаліста, Марія Когутяк-Глад- ка. В пам’ять бл. п. Володимира Ш уста складаємо 30.00 дол. на потреби УМ. Олег і Лідія Савківи. У світлу пам’ять бл. п. Володимира Шуста складають 175.00 дол. на потреби УМ Галина і Лючіяно Траверзі, Ліда і Володимир Синенькі, Надя і Раджер Нортгропи. Замість квітів на свіжі могили бл. п. Параскевії Жоло- бецької, мами Лесі Місьонґ, та бл. п. Марії Шкарупи, мами Наді Виннич, складаємо 75.00 дол. на Будівельний Фонд Оля Казевич та Дозя і Євген Федаки (38-ий Відділ СУА). Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
