Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА НОВА АНГЛІЯ ХРОНІКА ЗА 1993 РІК Відділ Місцевість Г олова 66-ий Нью-Гейвен, Конн. Ірена Гладка 73-ій Бріджпорт, Конн. Тамара Пеленська 93-ій Гартфорд, Конн. Ярослава Кукіль 106-ий Гартфорд, Конн. Наталка Рудько 108-ий Нью-Гейвен, Конн. Уляна Зінич 121-ий Нью-Брітейн, Конн. Анна Хомин Округа має 6 відділів і 140 членок. Головою Окружної Управи є Ірена Гладка. ПРАЦЯ ПО ВІДДІЛАХ 66-ИЙ ВІДДІЛ має 24 членки. Відбулося п’ять ширших сходин і два засідання Управи. Під час ширших сходин культурно-освітня референтка Ліда Фіцалович провела кілька цікавих гутірок. Делегатки на Конвенцію СУА О. Кизик і Л. Фіцалович звітували про Конвенцію та по ділилися своїми враженнями. У січні Відділ влаштував Просфору для громадянства, а в жовтні обід, дохід з якого (1,500 дол.) переслано Українському Музеєві. Для прид бання фондів улаштовано великодній і різдвяний базари та продаж печива. Вислано дві пачки на Україну і п’ять до Бразилії. Відділ втратив дві жертвенно-працьовиті членки — бл. п. Софію Данко, яка трагічно загинула, і Ростиславу Яхницьку, яка виїхала. 73-ІЙ ВІДДІЛ нараховує 18 членок. Відбулося двоє ширших сходин. Для придбання фондів Відділ улаштував запусти і продаж вареників. На Фонд медичної допомоги дітям — жертвам Чорнобиля Відділ пожертвував 1,156 дол. 93-ІЙ ВІДДІЛ має 36 членок. Відбуто два засідання Управи і вісім ширших сходин з різноманітною програмою. У січні відбуто загальні збори. У лютому висвітлено про- зірки з подорожі Рози Воробель вздовж західнього побе режжя Північної Америки. У березні Катруся Гадзевич про читала реферат ’’Душа, що жевріє” в пам’ять Олени Ду- чимінської, а у листопаді — реферат про Наталену Коро леву. У квітні і грудні влаштовано великодній і різдвяний базари для придбання фондів. У червні влаштовано пікнік для членок Відділу, їх родин і запрошених гостей, а в грудні — спільний полуденок для членів Відділу з роди нами. Відділ має десять стипендійних спонсорів і вислав 2,250 дол. до стипендійної референтури. Вислав також книжки на Луганщину. 106-ИЙ ВІДДІЛ має 26 членок. Відбуто сім ширших сходин і шість засідань Управи. У квітні на сходинах В. Чудовська прочитала рецензію на книжку ” По чужині” Віки Івченко, а Галя Балабан провела цікаву гутірку ’’Вмирання і смерть". У червні Люба Кінах і Меланія Кузьма звітували про Конвенцію СУА та поділилися своїми враженнями. У серпні улаштовано пікнік у Люби Кінах для членок Відділу і їх родин. У листопаді Відділ улаштував традиційні "Виши вані вечорниці” . Вечорницями провадила Галя Дуда, під час яких висловлено признання і вручено нагороди за кращі вишивки: сукні, блюзки, сорочки, краватки. У вечорницях допомагали також членки 93-го Відділу. У листопаді В. Чудовська поділилася з членками враженнями від подорожі по Україні. Для придбання фондів Відділ улаштував вели кодній і різдвяний базари. У грудні в Галі Балабан відбулася різдвяна зустріч для членок і їх чоловіків. 3 огляду на несподівану сніговію на зустріч прибуло дуже мало осіб. Відділ є меценатом Українського Музею, утримує стипен- діята в Бразилії та стовідсотково передплачує "Наше Життя” . 108-ИЙ ВІДДІЛ має 19 членок, з яких п’ять входило до складу Окружної Управи. Відбуто дев’ять ширших сходин. Під час одних сходин Марія Гуненко прочитала цікаву доповідь про творчість юної поетеси Віки Івченко. У червні зорганізовано для нью-гейвенської громади поїздку авто бусом на Український фестиваль у Нью-Джерзі і восени до Українського Музею в Нью-Йорку на виставку трипільської культури. Членки Відділу допомагали Окрузі у проведенні "Чайного вечора” з нагоди 50-ліття ’’Нашого Життя". Хри стина Мельник вела програмою вдалого вечора. Від початку свого заснування у 1970 р. Відділ втримує суботню світлич ку, яка є під проводом учительки Катрусі Бамбер. Відділ має стипендистку у Бразилії; є меценатом Українського Музею, а музейна референтка Дарія Марків, як і поперед нього року, провела коляду на Музей. Членки помагали у проведенні концерту танцювальної групи "Веселка” , дохід з якого був призначений на лікування Маріянки Романич, яка потерпіла від катастрофи у Чорнобилі. 121-ИЙ ВІДДІЛ має 17 членок. Валентина Чудовська. ПРОСИМО РЕФЕРЕНТОК ВІДДІЛІВ, ОКРУГ ТА ДОПИСУВАЧІВ ДО НАШОГО ЖУРНАЛУ ПРИСИЛАТИ МАТЕРІЯЛИ — ЗВІТИ, ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ВІДБУТІ ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ, ДОПИСИ З РІЗНИХ НАГОД — НЕ ПІЗНІШЕ, НІЖ МІСЯЦЬ ПІСЛЯ ВІДБУТОЇ ІМПРЕЗИ. СПІЗНЕНИЙ ДОПИС ТА ЧАС НА ЙОГО ПРИГОТУВАННЯ ДО ДРУКУ СТВОРЮЮТЬ СИТУАЦІЮ, В ЯКІЙ ДОПИС ВТРАЧАЄ АКТУАЛЬНІСТЬ. РЕДАКЦІЯ Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
