Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECONO AVENUE NEW YORK. NEW YORK 10003 НАРОДНЕ МИСТЕЦТВО БОРЩІВЩИНИ В Українському Музеї тепер експонується над звичайно цікава і багата виставка народних строїв, вишиваних сорочок, тканин і писанок Борщівщини на Поділлі під назвою ’’Борщів: народне мистецтво, побут та звичаї". Виставка дає можливість ознайоми тися з унікальними особливостями народного ми стецтва цього району України, а також з обрядами і традиціями його населення. Народне мистецтво Борщівського району над звичайно різнобарвне, розкішне та унікальне, особ ливо в текстилях і в орнаментиці вишивки. Одяг, один з основних складників народної творчости, зберіг, особливо на Борщівщині, багато прадавніх елементів. Перевага чорного кольору, поєднання різноманітних технік і орнаментальних взорів у ви- шивкарстві дає борщівському народному одягові його питомий характер і відрізняє його серед інших народних одягів України. На виставці експонуються 11 повних жіночих і чоловічих комплектів народного одягу; 44 вишивані сорочки, і немала кількість окремих частин одягу і тканин, серед них кожухи, обгортки, запаски, пояси, а також рушники та настільники. Більшість експонатів є з музейної колекції, між якими знаходиться велика кількість речей, подарованих Музеєві Гарасимом Маковським, який народився та виріс у селі Герма- ківка на Борщівщині. Г. Маковський збудував також для виставки мініятюрні моделі борщівських хат і зразки ткацького приладдя. Показано також різні стадії вироблення ниток та полотна, — від насіння до ткання. Експоновані писанки написала і пода рувала Таня Осадца на основі проведених нею дослід жень борщівського писанкарства. Видано двомовний каталог зі статтею куратора виставки Люби Волинець про матеріяльну та духовну культуру Борщівщини. В каталозі містяться надзви чайно цікаві історичні фотографії селян у святочних Весільний гурт. Борщівський район Тернопільської обпасти. Wedding group. Borshchiv district, Ternopil’ oblast’. Фотографія з каталогу виставки УМ "Борщів: народне мистецтво, побут та звичаї". Музейна виставка "Борщів: народне мистецтво, побут та звичаї”. A view of the exhibition “Borshchiv. Its Folk Art, Customs, and Traditions. ” Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top