Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ ’’НАШЕ ЖИТТЯ’ ЗАМІСТЬ КВІТІВ... В пам ’ять бл. п. Володимира Мартинюка, чол о віка голови 22 -го В ід д іл у С УА в Ч іка ґо , скл а д а ю ть 415.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж урнал у ’’Н аш е Ж иття": по 25.00 дол. — 22-ий В ід д іл С УА, О льга Гавр и л ю к; по 20.00 дол. — Л іна Б асю к, Іванна Ґорчинська, Надя Д зидзан, Л ю ся С ам бірська, Є встахія С тр утинська , О льга Т урчин, Я рослава Ф а р іо н , О лена Х аркевич, Валя Ц ур ко вська ; 15.00 дол. — А настазія Хариш ; по 10.00 дол. — Іванна Го р о д иська , М арія Д ичій, М арія Д о р о ж и н с ь ка , С оф ія З алуцька, А нна Коваль, О льга Крихтяк, С оф ія Крупка, М арія М алецька, Анна М арчук, Д арія М енцінська, Іванна П рипхан, М арія С ем янчук, С теф анія Ф о р о ви ч, М ирослава Ш евчик, Л ю б а Ш еремета, Галя Я нчи- ш ин; по 5.00 дол. — М арія Гір н я к, А нна Кучм а. Д р уж и н і Олі і сино ві Р ом анові з р о д и н о ю висло вл ю єм о наш і найщ иріш і співчуття. З а м ість квітів на с в іж у м огилу бл. п. Євгена Луцького, батька наш ої членки С вітлани А ндруш ків, складає 25.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж урналу ’’Наш е Ж иття” . 86-ий Відділ СУА в Н ю арку. У світл у пам ’ять бл. п. Оксани Ткачук, членки О кр уж н о ї Управи С УА в Д ітройті, злож или на П ресовий Ф о н д ж урнал у ’’Наш е Ж и ття ” : по 10.00 дол. — О рися Л ончи на, Наталія Гевко; 5.00 дол. — О лена Л іс ків сь ка . Окружна Управа СУА в Д ітр о й ті. У світл у пам ’ять бл. п. Оксани Ткачук, членки 26-го В ід д іл у С УА, скл а д а ю ть 25.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж ур н а л у "Н аш е Ж иття” , а р о д ин і ви сл о вл ю ю ть щ ирі с п ів чуття. 26-ий Відділ СУА в Гем трем ку. В пам’ять бл. п. Євгена Луцького, чоловіка наш ої членки О ксани Л уц ь ко ї, скл а д а єм о 10.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж урнал у "Н аш е Ж иття". 64-ий Відділ СУА в Н ью -Й о р ку. В пам ’ять бл. п. Степаниди Король, мами наш ої членки, скл ад а єм о 10.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж ур н а л у ’’Наше Ж иття” . 64-ий Відділ СУА в Н ью -Й о рку. В пам ’ять бл. п. мґра Михайла Гаврилюка, чо л о віка членки наш ого В ід д іл у, скл а д а єм о 10.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж ур н а л у ’’Наше Ж иття". 62-ий Відділ СУА в Ґлен Спей. З а м ість кв іт ів на св іж у м о ги л у наш ої н а й д о р о ж ч о ї кузи н ки бл. п. Варки з Величковських Петришин пере сил аєм о 50.00 дол. на П ре со вий Ф о н д ж ур н а л у "Н аш е Ж иття” . Роман і Люба Раковські У десяту р ічн иц ю смерти д о р о го ї похресниці бл. п. Лесі Слободян скл а д а ю 25.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж урналу ’’Наше Ж иття” . Віра Ровенко Зам ість квітів на свіж у м огилу Івана Хоманьчука скл ад а ю ть 20.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж урнал у "Н аш е Ж иття” Володимир і Анастазія Мерещаки З ам ість кв ітів на свіж у м оги л у бл. п. Романа Кушніра с кл а д а ю 10.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж ур н а л у ’’Наш е Ж иття” . Ярослава Стасюк У 80-ті р о ко ви н и з дня народж ення Олени Чайківської- Турули скл а д а ю 20.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж урнал у "Н аш е Ж иття ” . Дарка Турула-МекКей За м ість кв ітів на свіж у м оги лу бл. п. Євгена Луцького скл а д а ю 20.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж ур н а л у ’’Наш е Ж иття” . Євгенія Плескачевська З ам ість кв ітів на м огилу бл. п. Стефана Журовського скл а д а ю 10.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж ур н а л у ’’Наш е Ж иття” , а д р у ж и н і Є в д о кії і д очц і О ксані ви сло вл ю ю щ ирі співчуття. Сальвина Іваницька З ам ість кв ітів на св іж у м огилу в У країні бл. п. Розалії Чабан скл а д а єм о 25.00 дол. на П ресовий Ф о н д "Н а ш о го Ж иття” . Т е о д о зію та Ірені Чабанам ви сло вл ю єм о наш і щ ирі співчуття. Іванна і Петро Ганкевичі. ЧОРНОБИЛЬ У світл у пам ’ять д о р о го ї Люби Марії Труш с кл а д а ю 20.00 дол. на Ф о н д Д о по м о ги Д ітям і М о л о д і— ж ертвам Ч орнобиля. С естрі Ені та се стр ін ко в і Д о ґл асові ви сл о вл ю ю щ ирі співчуття. Марія Кордуба З ам ість кв ітів на свіж у м оги лу бл. п. Романа Кушніра на Ф о н д Д о по м о ги Д ітям і М о л о д і— ж ертвам Ч орнобиля зл о ж ил и : 150.00 дол. — Х ри сти на і Ю р ій К уш ніри , по 100.00 дол. — Б орис Б алаган, С теф анія і М ихайло Б аб’яки; по 50.00 дол. — А. Білан, Л ід а і В л од ко Р оговські; 25.00 дол. — Л ід а і А н д р ій З а кр е в сь кі; по 20.00 дол. — Л ю б а і П авло М ихалевичі, М арта Б ор од айко . Разом 515.00 дол. In m em ory o f Paul Bartkiw, son o f M argo B artkiw , U N W LA Inc. New Jersey R egional C o u n cil B oard m em ber, the fo llo w in g m em bers donated $115.00 to the U N W LA C h o rn o b yl C h ild ren’s Fund w ith sincere cond ole nces to the B artkiw Fam ily: $ 20.00 — Theresa W. D idyk, M aria P olanskyj; $ 10.00 — Luba B ilo w tch u k, A nna K raw czuk, O lena M e ln ychuk, Joan M rzyg- loski, Jaroslaw a M ulyk, Taissa T uriansky; $ 5.00 — M yra Hrab, Irena R ishko, D oro thy Rygiel. Зам ість кв ітів на свіж у м о ги л у бл. п. Андрія Лелеки, кузена м ого чоловіка, скл а д а ю 25.00 дол. на Ф о н д Д о пом оги Д ітям і М о под і — ж ертвам Ч орноб иля, а й о го д р уж и н і і дітям ви сло вл ю ю щ ирі співчуття. Іванна Шкарупа 18 ж о втня 1992 р. відбувся бенеф іс з показом б іж уте р ії і вечірньої нош і, я ку влаш тував 75-ий В ід д іл С УА. Д о х ід на сум у 620.00 дол. с кл а д а єм о на Ф о н д Д о п о м о ги Д ітям і М о л од і— ж ертвам Ч орнобиля. 75-ий Відділ СУА. Я к вд ячність Романові Маґурові за виявлену нам велику пр и сл угу скл ад а єм о 50.00 дол. на Ф о н д Д о по м о ги Д ітям і М олоді — ж ертвам Ч орнобиля. Ірена і Осип Ґаджери З а м ість кв ітів на с в іж у м оги лу бл. п. Євгена Луцького скл ад а єм о 20.00 дол. на П ресовий Ф о н д ж ур н а л у "Н аш е Ж иття” . Р одині висловлю єм о наш і щ ирі співчуття. Ірена Чабан з родиною. ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ, 1993 33
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
