Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ДАТКИ НА ЗАПАСНИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ ’’НАШЕ ЖИТТЯ” В ІД 1 С ІЧ Н Я Д О 31 ГРУД Н Я 1992 Р. 500.00 дол. — 11-ий В ід д іл СУА; 250.00 дол. — 33-ій В ід д іл СУА; 150.00 дол. — 28-ий В ід д іл СУА; по 100.00 дол. — 22-ий В ід д іл С УА, 91-ий В ід д іл С УА; 20.00 дол. — Варвара Ш вед. ДАТКИ НА ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ ’’НАШЕ ЖИТТЯ” В ІД 1 С ІЧ Н Я Д О 31 ГРУД Н Я 1992 Р. По 1,000.00 дол. — Іванна і О лег Ратичі, О кр уж н а Управа С УА в Н ью -Д ж е р зі, 113-ий В ід д іл СУА; по 500.00 дол. — 11-ий В ід д іл С УА, 83-ій В ід д іл СУА, 90-ий В ід д іл СУА; по 200.00 дол. — О кр уж н а Управа С У А П івн ічн о го Н. Й.; 17-ий В ід д іл С УА, 19-ий В ід д іл С УА, 28-ий В ід д іл С УА, 62- ий В ід д іл С УА, 76-ий В ід д іл С УА, 102-ий В ід д іл С УА; 150.00 дол. — 47-ий В ід д іл С УА; по 100.00 дол. — О кр уж н а У права С УА в Н ью -Й о р ку, 22-ий В ід д іл С УА, 36-ий В ід д іл С УА, 116-ий В ід д іл СУА; по 50.00 дол. — О кр уж н а У права С У А в Н овій А нгл ії, 89-ий В ід д іл С УА, Н адія К о сти к, Л ід а і А н д р ій З а кр евські; 44.00 дол. — 38-ий В ід д іл СУА; 40.00 дол. — О. С. Н адяк; 30.00 дол. — А нна П олітило; по 25.00 дол. — Урш уля Балабан, С теф анія Бабій, Емілія К. П ро сіц ька, П араска М ельник; по 20.00 дол. — Ізид ора Б оярська, Д ім а К ом ілевська, панство М иколаяві, О лесь П оліщ ук; по 15.00 дол. — М арія Д е ркач, С теф анія Д уб, М арія Л евицька, Таїса Н агірна-Р ак, В олодим ира С ливоцька; по 10.00 дол. — 119-ий В ід д іл С УА, М ирослава Белей, А. Б ерезовська. Ізидора Б оярська, Катерина Б ук, С теф анія В оробець, П ріся В итвиц ька, М арія Гладка, А нна Грубець, Оля Ґной , Гелен Д ерш ко, Е мілія Д зю ба, С тася Ж изно- м ирська, А. З а бр од ська, Ірена З алуцька, Зоня Зарицька, Б ож ена Іванусів, Зеновія Кам інська, М арта Караман, Неоніля Кліш , Катерина Кобаса, Гелен Король, О ксана Коропецька, М арія і М ирон Кузьм и, Н еоніля Кузич, Я рослава К укіль, О льга Курилас, Ірена Л еб ід ь, С теф анія Л іс іке в и ч , Н аталія Л исе н ко , П елагія М атвиш ин, Ірена М оцю к, Ірена О стров- ська, О льга П адик, М арія П осм ітю х, Ірена П роцик, М арія Р адивил, О реста Т рачук, Неля Ф е д е р ке ви ч, О льга Цар, М ері Я рм ол ю к, М арта Ярош; 9.50 дол. — В олодим ира С ливоцька; 7.00 дол. — Ю ліянна Гробельска; по 5.00 дол. — С оф ія Барусевич, М. Бек, М. Б ерезовська, Зеновія Білас, В олодим ира Б рикович, П араскевія Василина, Я. Вертиш ин, С оф ія Вусович, П ріся В итвицка, Хр. Гош , А нна Д ячун, Л ід ія З ахарків, Х ристина Зарицька, Н адія Ж еле- хівська, Я рослава Ж еребецька, Д а р ка Івахів, П авліна Кам ін ська, Тетяна Карпенко, О ксана Кіпа, о. Іван Кіт, А нна К ли- мук, Т е од озія Кривулич, А нна Куцан, А нна Кум ф ерт, М арія Кузьм а, Л ід ія Кий, О льга Л аш кевич, С оф ія Л е ськів, Я ро слава Л о б о д ич , О льга М а ртиню к, Н аталія М е нцінська, Б о г дан М ухайлів, С теф анія О бущ ак, Емілія О ниш кевич, Віра Пелех, М ирослава П овх, М ирослава С авчак, Ірена Серба, Катерина С ем чиш ак, С оф ія С околиш ин, А нна С тасів, А. С то лярська, М арія і С и дір Т и м ’яки, Ірена Ф л ю н т, А настасія Хом ик, Ірена Ч ум іловська, Ірена Ш авалю к, С оф ія Ш ум ило. П Р И КЛ А Д , ГІД Н И Й Н А С Л ІД У В А Н Н Я Разом з пере д пл атою на ж урнал "Н аш е Ж иття” на 1993 р ік ко ж н а членка 111-го В ід д іл у С УА в Л о с-А н д ж е л е сі, Каліф орнія, зл ож ил а і д а то к на П ресовий Ф о н д ж урнал у і цим виявили зр озум іння потреби ф іна нсо вої п ід тр и м ки наш ого оф іціозу. По 10.00 дол. зл ож ил и С оня В асильків, О льга Гірна, Тетяна Гірна -Л е виц ька , С лава Городецька, В іра Захарія- севич, Д ада К астаню к, Л ю б а Кеске, О ксана К озб ур, Леся Куриленко, М арія О гаренко, Л ю б а П алаш евська, Л ю б о м и р а С єрант, Л ю б о м и р а С лободян, Калина С нилик, О ксана С ти- ранка, А д р ія н а Терлецька, А нна Ш алаута, О льга Я рим ович, Р оксоляна Я рим ович, Д арія Ч ай ківська. Всім ж ертводавцям на З а пасний і П ресовий Ф о н д и ж урнал у ’’Наш е Ж иття” щ ира подяка! П різвищ а ж ертводавців, які скл ал и пож ертви у ф орм і под як, побаж ань, при вітів чи ’’зам ість кв іт ів ” є п р о го л о ш увані ко ж н о го місяця. Марта Данилюк, ф інансова секре тар ка СУСПІЛЬНА ОПІКА — ПОМІЧ ПОТРЕБУЮЧИМ В УКРАЇНІ В пам ’ять п о кій н о го Михайла В. Мітрінґи, чол о віка членки 1-го В ід д іл у С У А в Н ью -Й о р ку, на Ф о н д С успільно ї О піки — пом іч потр еб ую чи м в У країні на уста ткування д итячої л іч н и ц і у Л ьво ві зл ож ил и : 60.00 дол. — ро д ина М ітр ін ґів ; 50.00 дол. — В. і О. Я вдош ини; по 20.00 дол. — М. і С. Гнатченки, М. В ой ц ю к. Разом 150.00 дол. В пам ’ять чол о віка наш ої членки Д а рії бл. п. Богдана Колатала і мами бл. п. Наталії Стефанів на Ф о н д С успільно ї О піки — пом іч потр еб ую чим в У країні через 70-ий В ід д іл С УА зл ож ил и : 1,000.00 дол. — Д арія Колатало з ро д ино ю ; 35.00 дол. — О льга Б ур ти к; по 30.00 дол. — Б огд ан і Л. Кутні, М арійка М а ртиню к, Ірена Ч айківська; по 25.00 дол. — М а рія Б акал ец ь, О л ь га М о чула, Л ю б а Ч о л га н ; по 20.00 дол. — Галина Б обиляк, М арія Б орбич, Д арія Боудана, Я двиґа Д яченко, С вітлана М арченко, Іванна М едвідь, Л еся М очула, Ірена Цапар; по 10.00 дол. — Х ристина Б лаж енко, Л ар иса Гладка, Л ід ія Ігнат, С теф анія К васовська, М арія С трук. 32 ’НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ, 1993 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top