Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
ПРАЦЯ НА ВІДТИНКУ ЗОВНІШНІХ ЗВ’ЯЗКІВ МАРТА БОГАЧЕВСЬКА-ХОМ’ЯК, четверта заступниця Голови СУА Головне завдання СУА у діляї зовнішніх зв’яз ків залишається надалі те саме: допомогти нашим членам і нашій організації стати повноправними чле нами своїх громад. Нам залежить на тому, щоб наші члени і наші організації могли відіграти якнайбільш продуктивну ролю в американському, американ сько-українському та українському середовищах. Наше ставлення до американського світу зали шається таким, яким воно було досі: нам треба все- ціло включатися у громадську та політичну працю наших громад, бо тільки в такий спосіб ми станемо повноправними членами суспільства, в якому живе мо. З переселенцями, з тимчасовими емігрантами, з переїзним населенням стабільні громади числяться як з тимчасовим явищем. Вони можуть викликати принагідне зацікавлення, але тяжко сподіватися довготривалого ’’комітменту”, на якому нам, власне, найбільше залежить. Як повноправні члени своїх громад та як активні громадяни США, які використо вують свої виборчі права, ми стаємо реальною си лою в американському світі. Відділи СУА, отже, повинні вступати чи активізу ватися у жіночих організаціях у своїх місцевостях, допомагати своїм членам та їхнім чоловікам бути ак тивними у батьківських комітетах шкіл, у яких вчать ся їх діти, та включатися у працю місцевих громад ських організацій. Відділи СУА повинні більш актив но включитися у політичну працю США — проводи ти кампанії реєстрації до голосування, влаштовувати дискусії на загальнополітичні теми, які хвилюють нас, інтелігентних громадян Америки. Ну і треба далі влаштовувати зустрічі з політичними діячами США. Коротше кажучи, нам треба працювати в такий спо сіб, щоб нас не трактували як групу людей, у яких є тільки одна справа і одна тема на умі ’’single issue constituency”, яких загально не трактують серйозно. Треба далі і безперебійно маніфестувати нашу участь і нашу силу в американському середовищі. В українсько-американському житті, на жаль, всупереч нашим старанням і всупереч тому, що ми беремо активну участь у СКВУ, все ще дошкуляє не так дискримінація проти жінок, як переочення СУА як громадської організації. Часто СУА обмежене до філантропічної та господарської діяльности. Слі дами за Міленою Рудницькою, довголітньою голо вою Союзу Українок в Галичині, скажу, що тут часто є і наша вина. Не завжди ми добре орієнтуємося у громадських справах діяспори, не завжди висту паємо там, де треба на громадському форумі. Під претекстом, що ми не хочемо включитися у партій- ництво наших українсько-американських батьків громади, ми відступаємо від загальногромадської праці. В результаті маємо таку українсько-американ ську громаду, яку маємо тепер. Наше ставлення до України не змінюється — во на і далі, як країна наших предків, залишається нам ближчою за всі частини світу. Але наша діяльність супроти України драматично змінюється від часу, коли мене вперше вибрано на це становище мину лого десятиліття. Коли навіть ще в половині 1980-их років нам треба було демонструвати, збирати петиції, бити у світовий дзвін тривоги з приводу за таєння нуклеарної катастрофи у Чорнобилі (не зай вим пригадати, що перша міжнародна організація, яка винесла резолюцію про потребу міжнародного розгляду Чорнобиля, була Міжнародна Рада Жінок, Київ, квітень 1990 р. Жіноча громада Спілки письменників України. Kiev, 1990. Association of Women Writers of Ukraine. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
