Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
вимагає ознайомлення з цілою системою оригіналь них і ефективних правничих індексів. Клієнтеля правничої бібліотеки — це теперішні і майбутні члени правничих професій, професори, студенти права, адвокати, судді. Тривіяльних питань майже не буває: за кожним майже питанням окривається або важлива проблема людської долі і тисячі долярів майна або серйозна академічна робота. Великі правничі колекції мають, крім законодавства та судових рішень, велику кількість допоміжного матеріялу у формі різних офіційних державних документів, пар- ляментарних рапортів і переслухань, наукових розвідок і підручників та коментарів. У великих правничих бібліотеках бувають теж колекції міжнароднього права: договори й документи, рішення міжнародніх судів, наукові розвідки, а теж і колекції права різних чужих країн, звичайно у чужих мовах. Все це — матеріяли ’’сухі"; про них можна було б сказати словами Аліси з Країни Чудес: ”що варті книги, в яких немає ні малюнків, ні конвер- сацій?” — праця з правничими матеріялами вимагає уваги й пильности і кожне питання — новий виклик. Але вона дає сатисфакцію. В правничому бібліотекарстві працює тільки кілька українських бібліотекарів. Взагалі ця ділянка серед українців маловідома. Брак відповідної інформації та незнання мови були, мабуть, головними причинами, що сотні новоприбулих до Америки українських правників переключилися на далекі від їхньої професійної підготови фахи, не використавши можливостей, що їх можна було здобути в світі правничого бібліотекарства. А які ж можливості у цій ділянці сьогодні? Ринок праці для людей з гуманістичною освітою останнім часом помітно підупав. Всетаки, для бібліотекарів можливості праці значно кращі, як напр. для учите лів, хоч нема вже такого великого запотребування, як було 20 і 10 років тому. Серед правничих бібліоте карів зросло число осіб із потрійними дипломами, а через те конкуренція між кандидатами на позиції посилилася. Напр. серед 155 кандидатів, що зголосилися в Американській Асоціяції Правничих Бібліотек до Комісії пошуків праці в академічному році 1973/74 було 28 осіб, що мали закінчені і правни чі і бібліотекарські студії. Заробітки правничих бібліотекаріз залежать очевидно від позиції і стажу бібліотекаря, від роду бібліотеки, часто теж від географічного положення. Бібліотеки правничих фірм часто платять більше ніж престижеві правничі школи, зате в університетах бувають додаткові привілеї і забезпечення. Скаля платень дуже широка: від 8-9 тисяч для початкуючого каталогера в півден них штатах до 25-35 тисяч для директора великої бібліотеки в Нью-Йорку. Листи до Редакції • Дуже мені хотілося б внести якусь менш-більш п р и ст о й н / суму на 50-тис. ф о н д ”НЖ”, але мушу чекати на нагоду. Дуже мене тішить, що ваш журнал не знаходиться на полі боротьби різних політикантів і партійців, які надарем но товчуть каламутну воду у політичній ступі ось уже чверть сто ліття в Америці і мало не десять років в Европі. Це вже вони собі таку нещасливу і неславну д о р о гу вибрали. Цур їм! Висловлюю ще раз велику подяку і пошану нашим Українським Жінкам за чисту, некористолюбну і істино людяну роботу на користь україн ським справам. На многая літа, л ю бе, дороге, Українське Жіноцтво! Остаюсь вашим читачем і прихильни ком В. Кострицький Ф ілядельфія УСМІХНИСЬ Син: Мамо, ти вже маєш трохи сивого волосся! Мама: Знаєш, батьки сивіють, коли їхні діти не слухаються. Син: Тепер я знаю, чому наша бабуня така сива! Жінка: Як це д о б р е , що в нашому штаті нарешті запровадили державну льо- терію. Мушу купити квиток! Чоловік (з насмішкою): Ну, що ж ти с о б і купиш, як виграєш на льотерії? Жінка: Хутро з норок куплю, щоб ти знав! Чоловік: А як не виграєш? Жінка: Як не виграю, то хутро купиш ти. ДОБРЯГА Кіт д о Миші мовив так: Йди д о м ене у барак. Нагодую салом, смальцем... Не торкну т еб е і пальцем! (Ф едір Самойлович) — Чи ти певна, що твій хлопець ожениться з тобою ? — Не бійся, мамо! В його родині всі радо женяться. Його батько жона тий вже третій раз, а мама має четвер того чоловіка. — Прийдеш на мій шлюб? — Коли? — Наступного четверга. — З ким женишся? — З тобою . — Якщо так, то обов'язково прийду. У крамниці з подарунками пані вибирає дарунок на ден ь народження для свого чоловіка. П р о д а в е ц ь п р о б у є д о п о м о г т и порадою: — Що це мало б бути? — Знаєте, щось недор оге і таке, що могло б пригодитися і мені... НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИПЕНЬ—СЕРПЕНЬ 1975 11
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
