Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
поглиблюють прив’язання до органі зації, що саме на ньому спирає своє існування й розвиток. Бо на тих гости нах, в загальному чисто приватного характеру, заторкуються й обмірко вуються справи організаційного й гро мадського характеру у свобідній, не офіційній розмові. Дня 29. жовтня членки Україн ського Демократичного Клюбу, 4 Від ділу СУА були запрошені до гостин ного дому п-ва Стасюків, якого го сподиня, п-ні Стасюкова є нашою членкою. Особлива щирість і безпо середність та відома гостинність ша новних господарів створили надзви чайно милу, теплу атмосферу, що в ній провели ми приємні години. При прощанні голова 4 Відділу п-ні Анна Кізима висловила п-ву Стасюкам сердечну подяку за приємний вечір у їхньому домі та закликала присутніх пань завершити цю гарну гостину збіркою на громадські цілі. З цієї збір ки призначено 10 дол. на прес, фонд Нашого Життя. І. П. Б. ДІТРОЙТ, миш . Золотий подружній ювілей Дня 9. жовтня 23. Відділ взяв участь у вшануванні золотого подружнього ювілею п-ва Черибів. Того дня о. Ба лабан відправив Службу Божу в Цер кві св. Івана Хрестителя, а о. Бохне- вич уділив посвячення 50-ліття. Родина і гості взяли численну у- часть у тому родинному святі. П’ят десят літ тому молодий Яків Чериба одружився в старому краю з моло дою Марією. У 1914 р. прибули до А- мерики, де скоро включилися в гро мадське життя. Марія Чериба стала членом Апостольства Молитви, де пра цює й дотепер. Є активною членкою 23 Відділу СУА, кілька разів була його головою, а з рамени Окр. Ради є деле гаткою до Філії УККА впродовж 16 літ. Пан Чериба є членом 292 Відділу Укр. Нар. Союзу. То ж не дивно, що всі організації взяли участь у цьому ювілею. О 6-тій год. гості зійшлися до Нар. Дому. До спільного обіду засіло около 350 осіб. О. Бохневич перевів молитву і поблагословив вечерю, що її зладив комітет підприємств, під проводом п-ні Боднар. По вечері о. Бохневич по кликав до слова представників орга нізацій. Промовляли: п-ні Будзол від Окр. Ради СУА, п-ні Набоженко від 37 Відділу, п-ні Ф. Сіділо від 31 Від ділу, п-ні М. Бережанська від 26 Від ділу, п-ні Дембіцька від 23 Відділу, п-ні Сосновська від 5 Відділу, п-ні Карпінка від Апостольства Молитви, п. Довгань від Федерації Українців. Усі висловили признання ювілятам та зложили побажання. Дуже гарну про мову виголосили о. Ярмак і о. Чавс і закінчили їх побажаннями. Милу не сподіванку зробили хористки 23 Від ділу, відспівавши низку пісень під ди- риґентурою п. Орлика. При кінці ювіляти склали щиру по дяку о. Бохневичу, о. Ярмакові і о. Чавсові за промови. Рівнож подякува ли усім гостям і господині п-ні Бод нар та цілому комітетові підприємств. Ювілей закінчено молитвою і співом „многая літа". При добрій оркестрі гості ще довго забавлялися. Ксеня Палер, секретарка Свят-Вечір 26 Відділу СУА Дня 8. січня ц. р. в шкільній авдито- рії до гарно застелених столів засіло понад 400 гостей. Перед спожиттям обильної і смачної вечері, яку приго тував комітет підприємств під прово дом невтомної п-ні Юлії Кульчицької, відіграно дві сценки. Першу сценку, „Українська Мати“, написала п-ні К. Яремчук, а другу „Святий Вечір“ в Бібреччині", написала п-ні К. Хом’як. Обі сценки пояснила п-ні М. Слюсар- чук. В першій сценці представлено укра їнську маму, яка прожила багато літ в Америці, виховала своїх дітей, по дружила їх і на старості літ осталась самітня. В день Святого Вечора, вона болюче це відчуває, пригадує собі давно минулі часи і плачучи засипляє на фотелі. їй сниться рідна хата, ро дина при спільній вечері, спів коляд ників. Нараз пробуджується, в кімна ті пустка, та вона підкріплена сном, дякує Богові, що хоч у сні пережила Святий Вечір так, як колись проводи ла його за молодих літ. Українську Маму відтворила з глибоким відчут тям п-ні К. Яремчук. Під час її сну, в окремо гарно прибраній сільській хаті відбувається Свят-Вечір. Кімнату гар но прибрала вишивками п-ні О. Тка чук. На столі сіно, закрите вишива ною скатертю, на ньому колач і свят- вечірні страви. При столі засіла роди на: батько п. Воскрес, мати п-ні М. Шандак, їх діти Зірка і Гриць Слю- сарчуки та О. Вільхова. Господарі не забули за дідуха і солому на долівці. Під вікном колядували колядники, члени церковного хору і молодші уч ні парохіяльної школи. Вони прийшли до хати зі звіздою, а за ними три царі з даром. Цю сценку і молодших ко лядників підготовила учителька паро хіяльної школи пні Ольга Михайло вич, членка нашого Відділу. За це ми їй щиро вдячні, що посвятила на те свої вільні хвилини, яких у неї є дуже мало. На залі між гостями, ми мали ба гато осіб, тут роджених українців, які вже є на становищах. Вони вперше побачили сільську хату, прибрану на Свят-Вечір, і родину при спільній свя тій вечері, це їм дуже подобалось. По відігранні обох сценок, голова п-ні Марія Будор відкрила свято і переда ла провід п-ні К. Хом’як, яка попро сила о. пароха Кнапа, щоб поблаго словив просфору і провів молитву. Всі гості ділилися просфорою, як од на родина. До столів подавали членки нашого Відділу, а також членки Клю бу шкільних матерів. Під час вечері співав церковний хор коляди під про водом п. Ярослава Филипова. В одній коляді співала сольо п-ні Бабій. Весь час панував на салі святочний настрій. П-ні К. Хом’як покликала до привітів ряд визначних осіб: п-ню Марію Квіт- ковську, як містоголову СФУЖО, п-ню А. Вокер, представницю Цен тралі СУА, проф. Тренда, голову УК КА метрополітального Відділу, п. Гай- ду, представника Федерації Українців стейту Мишиґен, п-ню П. Будзол, го лову Окружної Ради, п-ню Юлію Чай- ковську, голову 34 Відділу Україн ського Золотого Хреста, п-ню Сос- новську, голову 5 Відділу СУА, п-ню М. Явну, голову Сестрицтва й інших. П-ні К. Хом’як щиро подякувала ви конавцям програми, колядникам, осо бливо комітетові підприємств та всім гостям, що прибули на наше свято. Колядою „Дивная новина" закінчено його. Весь дохід із цієї імпрези при значено на українську Вищу Школу в Гемтремку. Ст. Заплітна ШИКАГО, ІЛЛ. Основні збори 29 Відділу СУА З ініціятиви 22 Відділу відбулись дня 12. грудня 1960 основні збори но вого Відділу в Шикаґу. З 22 Відділу прибули п-ні Марія Яримович, голова, п-ні мґр. Дора Рак, орг. референтка і НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1961. 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
