Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2025
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
14 OUR LIFE • August 2026 ДІЯЛЬНІСТЬ ВІДДІЛІВ І ЧЛЕНКИНЬ • BRANCH & MEMBER NEWS Століття сестринства: Погляд у минуле на святкуванні 100-річчя СУА в Окрузі Нова Англія Таня Сава-Прятка , членкиня 73-го Відділу ім. Лесі Українки, Бріджпорт, Коннектикут, референтка з адвокації та пресових справ, Округа Нова Англія 16 листопада 2025 р. українська громада Нової Англії зібралася в м. Ню Гейвен, штат Коннектикут, на вечір, що поєднав історію, вдячність і глибоку культурну гордість. Ок- руга Нова Англія СУА відзначила 100-річчя організації святом, яке було водночас уро- чистим і надзвичайно особистим — дани - ною жінкам, які будували СУА, і тим, хто продовжує нести його місію нині. Програма вечора розгорталася з тепло- тою родинного зібрання та гідністю велико- го ювілею. Ведучими були Світлана Березка й Таня Прятка, обидві з 73-го Відділу, що в Бриджпорті. Вони провели вечір україн- ською та англійською мовами, майстерно поєднавши розповіді, спогади та вшану- вання, що висвітлили столітній шлях СУА. Вшанування спадщини молитвою та пам’яттю Свято розпочалося з привітального слова голови Округи Нова Англія Ольги Савчук, яка запросила присутніх виконати Гімн СУА. Його знайома мелодія — співана поколін- нями українських жінок — задала тон вечо- ру, сповненому тяглости та спільної мети. Особливо зворушливою стала хвилина пам’яті за членкинями СУА, які відійшли у вічність, а також за захисниками України, що віддали своє життя за свободу. Серед згаданих була Катерина Таньчин — спів- засновниця 139-го Відділу у Стемфорді та згодом опора 73-го Відділу у Бриджпорті. Катерина, яка відійшла торік, присвятила десятиліття свого життя Союзу. Її лідер- ство, доброта та відданість сформували обличчя відділів, у яких вона служила, і її відсутність глибоко відчувалася в залі. Голоси підтримки з усієї громади Упродовж вечора звучали привітання, що відображали широту впливу СУА. Ольга Савчук та Ока Грицак, представниці округи та Головної Управи, говорили про незмін - ну місію Союзу та силу його членства. До привітань долучилися партнери ор - ганізації: Олесь Кузьма з Українського Ка- Зліва направо: Златослава Дмитрів (голова 39-го Відділу, Стемфорд), Ольга Савчук (голова Округи Нова Англія, 139- й Відділу, Стемфорд), Ока Грицак (на той час 2-га заступ - ниця голови СУА), Надія Кільчицька (голова 73-го Відділу, Бріджпорт), Світлана Голець (голова 108-го Відділу, Ню Гейвен), Зорʼяна Мишталь (колишня голова вже не існую - чого 67-го Відділу, Гартфорд). Left to right: Zlatoslava Dmytriv (president, Branch 39, Stamford, CT), Olha Savchuk (president, New England Regional Council), Oka Hrycak (then UNWLA National Second Vice President), Nadiia Kilchytska (president, Branch 73, Bridgeport, CT), Svitlana Golets (president, Branch 108, New Haven, CT), Zoriana Myshtal (past president, former Branch 67, Hartford, CT). Союзянки 73-го Відділу та учасники свята. Branch 73 members and event guests.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
