Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 2009 29 даємо 100 дол. на потреби Музею. Висловлюємо наші глибокі співчуття чоловікові Всеволодові, синові Ярославу з родиною, кузинці Марії з роди - ною. Вічна їй пам’ять. Петро і Наталка Буняки . In memory of Lydia Salenko we are donating $25. Vichnaya Pamyat. Daniel & Cheryl Sabath & family. In memory of Walter Magun we are donating $100. Dr. Constantine & Amalia Haliaso s. У пам’ять бл. п. Володимира Маґуна складаю 50 дол. Тамара Стадниченко Корнелісон . Замість квітів у пам’ять бл. п. Володимира Маґуна складаю 50 дол, а родині мої щиросердечні співчут - тя. Ярослава Стасюк . З НАГОДИ З нагоди 80 - ліття Володимира Воловодюка датки склали: по 100 дол. Богдан і д - р Марія Шевчук - Чабан, Patrick & Dr. Olha O'Quinn; 50 дол. Ілля і Марія Шевчук . ПОЖЕРТВИ ЗА ВЕРЕСЕНЬ 2009 ДАТКИ 10,000 дол. Стефан і Володимира Сливоцькі ; 5,000 дол. Андрей Ганкевич ; по 2,500 дол. Юрій і Аніса Мицаки, Ярослав і Марія Томоруґи ; 4,736 дол. Любодар і Зеня Олесницькі, Нестор і Іванка Олес - ницькі ; 2,000 дол. 83 - ий Відділ СУА ; по 1,000 дол. Українська Федеральна Кредитова Кооператива, Рочестер, Н.Й., проф. Володимир Петришин, д - р Орест Заклинський і Karitas K ristjandottir, Володимир і Картя Воловодюки, Любомир і Ляриса Зєлики, St. George Ukrainian Post 401 Catholic War Veterans USA Inc., О ег і Оксана Лопатинські, Іван і Ярослава Лучечки, Богдан і Віра Тодорів, Adam & Iryna Nauholnyk - Cohen , Володимир і Зоряна Могучі, Ярос - лав і Катря Червоняки, Орест і Марта Качмарські, Іван і Нона Карк ; по 500 дол. Лідія Прокоп Арти - мишин, Олександер і Галина Воскоби ; 300 дол. Борис Галаган ; по 250 дол. Орест Шуль (Goldman Sachs & Co.) , Іван і Христина Плюта ; 200 дол. 118 - ий В ідділ СУА ; 163 дол. Дарія Мерл ; 120 дол. Gerald Nestor (Give With Liberty); 100 дол. д - р Роман і Надія Літепло ; 60 дол. Аркадія Стебельська ; по 50 дол. Стефан Пузик, Евстахій Ярош, Ірена Плис, Наталія Коваль ; 30 дол. Марія Бодик ; по 25 дол. Стефан Шубяк, І ванна Ганкевич, Роза Воробель, Дарія Кос - тів ; по 20 дол. Лев і Арета Добрянські, Ліда Зава - дович ; по 15 дол. Оксана Луцька, Олександер Приш - ляк, Ніна Панчак ; по 10 дол. Ірена Лончина, Ярослав Семків, Атанас Кобрин ; по 5 дол. Glenys Looney , Ольга Руденська . ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА РОЗБУДОВУ МУЗЕЮ У пам’ять бл. п. Володимира Маґуна складаю 50 дол. Мотря Мілянич . У пам’ять бл. п. Володимира Гальми складаю 100 дол. Анна Думка . Замість квітів у пам’ять бл. п. Володимира Гальми складаю 100 дол. через 1 - ий Відділ СУА, а Олі і родині щирі співчуття. Марія Качунь . У пам’ять бл. п. Марти Рудик складаю 50 дол. Валентина Чудовська . У пам’ять бл. п. Евгена Змия датки склали: по 100 дол. Богдан і Романа Федасюки, по 50 дол. Марта Левицька і Меланія Кокорудз . У пам’ять вуйка бл. п. Володимира Маґуна скла - даємо 100 дол. Орест і Марта Кебало . У пам’ять бл. п. Володимира Маґуна датки склали : по 500 дол. Борис і Ольга Караш, д - р Ігор і Олек - сандра Маґун; 200 дол. д - р Юліян і Ольга Ґной; 100 дол. Адріян і Христина Стасюк; по 50 дол . H elene Venezia, Ольга Іваськів, Володимир і Соня Лехіцькі; 40 дол. Mr. & Mrs. Ihor Rozvadovskyj; по 2 5 дол. Drs. Ralph & Betty Zuzolo , Маркіян і Нора Гамуляк . У пам’ять бл. п. Володимира Дячука датки склали; по 500 дол. Уляна Дячук, д - р Любомир і Марія Явн і; по 200 дол. проф. Роман і проф. Зірка Воронка, Ольга Чипак; 150 дол. Михайло і Алла Герець; по 100 дол. Тарас і Катерина Шмаґала, Марта Клюфас, Юрій і Анна Петренко, проф. Роман і Світлана Андрушків, Юрій Клюфас, д - р Андрій і Валерія Бурачинські, Евстах ій Ярош, Божена Ольшанівська; по 50 дол. Михайло і Ольга Мочула, Богдан і Уляна Кобзар, Володимир і Дарія Рудакевичі, Genevieve Kufta; 30 дол, Олександра Мочула; по 25 дол. Юрій і Марія Українські ; по 10 дол. Марія Пенджола, Іда Фокс, Оксана Станко . У пам ’ять бл. п Марти Рудик датки склали: по 200 дол. Ярослав і Віра Криштальські, Орест і Дарія Темницькі; по 100 дол. Мирон і Христина Мель - ники, Марія Оксана Бачинська; 25 дол. Mary Ann Mikosky. У пам’ять бл. п. Люби Слиж Щур , Ірини Терлецької, д - ра Юрія і д - ра Люби Стефанівських, Наталки Пачовської та Володимира Іваника складаю 50 дол. д - р Марія Фішер Слиж . In memory of Maria Struk I am donating $25. Janet L. Pignio. З НАГОДИ З нагоди золотого ювілею подружжя Мар’яна і Ліди Вирстів складаю даток 50 дол., а ю вілятам ба - жаю щасливих многих літ. Кузинка Оля Дем’ян чук . In honor of 90 th birthday of John Momot donations were made: $50 each Lydia Kyj; John & Christina Pluta. Щиро дякуємо за підтримку! Управа і адміністрація УМ
Page load link
Go to Top