Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
18 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 2009 ЛІТЕРАТУРНИЙ ВЕЧІР ПАМ ’ ЯТІ БОГДАНА ІГОРА АНТОНИЧА 4 жовтня на СУМівській оселі «Верхо - вина» 33 - ій Відділ СУА ім. Лесі Українки провів літературний вечір, присвячений 100 - річчю від дня народження Богдана Ігора Антонича. ...Портрет поета на стіні, прикрашений рушником і скромною китицею калини. Чарівна мелодія скрипки непомітно, але владно вводить присутніх у внутрішній світ видатного сина Лемківщини... Звучить поезія ,,Тебе, Бога, хва - лимо ” ... Далі – вступне слово голови відділу Олі Дем ’ янчук та розповідь про Лемківський край всім відомого нашого лемка п. Петра Пенґрина, одяг якого був чудовим доповненням до пові - домлення про народні традиції лемків. Літературна частина тривала півтора години. Присутні ознайомились з біографією та творч им шляхом Б. І. Антонича. Досить наси - чена програма не втомлювала. Розповіді супро - воджувались виразним читанням поезій ,,Люди - на ” , ,,Мистецтво поезії ” , ,,Слово до розстріля - них ” , ,,Терен співає ” , ,,Батьківщина ” , ,,Листо - пад ” , ,,Крутянська пісня ” та інших. В окремих місцях звучала скрипка, у якій, за висловом Б. Антонича, ,,творчі сплять вогні, роса музична срібна й синя ” . На зміну скрипці приходили записи лемківських народних пісень з усім відомою ,,Верше мій, верше ” . У виконанні літературної частини прий мали участь членки 33 - го Відділу СУА Оля Дем ’ янчук, Любомира Мичковська, Ірена Дубас, Евгенія Бенко, Олена Хміляк, Люба Хомин, Ніна Сікора. Програма була об ’ єднана в єдиний сце - нарій з коментуванням його частин. Всю цю складну роботу виконала Оксана Шаране вич. Вона не тільки підбирала виконавців, проводила докладний відбір літературного матеріялу, обговорювала його на репетиціях, але й сама читала поезії Антонича. Окремі моменти заслу - говують на особливе відзначення. Так, після поезії ,,Радуйся, Маріє ” (чит ала Ірена Дубас) прозвучав сольоспів ,,Аве Марія ” у чудовому виконанні молодої, але вже всім відомої у громаді Мирослави Стефанюк. Тільки одній їй відомими шляхами Оксана Шараневич розшу - кала новоприбуле панство Макар Ігора та Мирославу. Пан Ігор чудово гр ає на скрипці. Пані Мирослава, вчителька української літера - тури з України, прийняла активну участь в літературній частині. Поезії у її виконанні прозвучали дуже образно та емоційно. Ми були б дуже раді, якби у майбутньому вона стала нашою посестрою - союзян кою. Помітно був схвильований такою увагою до його малої батьківщини - Лемківщини наш постійний помічник п. Петро Пенґрин і на закінчення навіть прочитав свій власний вірш ,,Лемківщина не помре ” . Між іншим, він є активним членом Товариства лемків в Америці. Літературний вечір зацікавив багатьох – серед присутніх були священики наших церков, голова та члени УЗО, представниці інших відділів СУА і навіть наша 102 - річна Почесна членка п. Емілія Воляник. А членка 12 - го Від - ділу СУА Надія Дейчаківська принесла як ілюстрації до збірки ,,Ротації ” дві графічні робо - ти мистця О. Коха. Після літературної частини були кава і солодке, приготовлені союзянками на чолі з Анною Кілярською. Багато їм допомогла і п. Рузя, дружина п. Пенґрина. Ніна Сікора, пресова реф. Округи Огайо. ЖИТТЄВІ МУДРОЩІ Показувати можна тільки зрячим, Співати пісню – тільки тим, хто чує. Даруй себе тому, хто буде вдячним, Хто розуміє, любить і цінує. – Омар Хайям. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top