Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
18 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 2009 ЛІТЕРАТУРНИЙ ВЕЧІР ПАМ ’ ЯТІ БОГДАНА ІГОРА АНТОНИЧА 4 жовтня на СУМівській оселі «Верхо - вина» 33 - ій Відділ СУА ім. Лесі Українки провів літературний вечір, присвячений 100 - річчю від дня народження Богдана Ігора Антонича. ...Портрет поета на стіні, прикрашений рушником і скромною китицею калини. Чарівна мелодія скрипки непомітно, але владно вводить присутніх у внутрішній світ видатного сина Лемківщини... Звучить поезія ,,Тебе, Бога, хва - лимо ” ... Далі – вступне слово голови відділу Олі Дем ’ янчук та розповідь про Лемківський край всім відомого нашого лемка п. Петра Пенґрина, одяг якого був чудовим доповненням до пові - домлення про народні традиції лемків. Літературна частина тривала півтора години. Присутні ознайомились з біографією та творч им шляхом Б. І. Антонича. Досить наси - чена програма не втомлювала. Розповіді супро - воджувались виразним читанням поезій ,,Люди - на ” , ,,Мистецтво поезії ” , ,,Слово до розстріля - них ” , ,,Терен співає ” , ,,Батьківщина ” , ,,Листо - пад ” , ,,Крутянська пісня ” та інших. В окремих місцях звучала скрипка, у якій, за висловом Б. Антонича, ,,творчі сплять вогні, роса музична срібна й синя ” . На зміну скрипці приходили записи лемківських народних пісень з усім відомою ,,Верше мій, верше ” . У виконанні літературної частини прий мали участь членки 33 - го Відділу СУА Оля Дем ’ янчук, Любомира Мичковська, Ірена Дубас, Евгенія Бенко, Олена Хміляк, Люба Хомин, Ніна Сікора. Програма була об ’ єднана в єдиний сце - нарій з коментуванням його частин. Всю цю складну роботу виконала Оксана Шаране вич. Вона не тільки підбирала виконавців, проводила докладний відбір літературного матеріялу, обговорювала його на репетиціях, але й сама читала поезії Антонича. Окремі моменти заслу - говують на особливе відзначення. Так, після поезії ,,Радуйся, Маріє ” (чит ала Ірена Дубас) прозвучав сольоспів ,,Аве Марія ” у чудовому виконанні молодої, але вже всім відомої у громаді Мирослави Стефанюк. Тільки одній їй відомими шляхами Оксана Шараневич розшу - кала новоприбуле панство Макар Ігора та Мирославу. Пан Ігор чудово гр ає на скрипці. Пані Мирослава, вчителька української літера - тури з України, прийняла активну участь в літературній частині. Поезії у її виконанні прозвучали дуже образно та емоційно. Ми були б дуже раді, якби у майбутньому вона стала нашою посестрою - союзян кою. Помітно був схвильований такою увагою до його малої батьківщини - Лемківщини наш постійний помічник п. Петро Пенґрин і на закінчення навіть прочитав свій власний вірш ,,Лемківщина не помре ” . Між іншим, він є активним членом Товариства лемків в Америці. Літературний вечір зацікавив багатьох – серед присутніх були священики наших церков, голова та члени УЗО, представниці інших відділів СУА і навіть наша 102 - річна Почесна членка п. Емілія Воляник. А членка 12 - го Від - ділу СУА Надія Дейчаківська принесла як ілюстрації до збірки ,,Ротації ” дві графічні робо - ти мистця О. Коха. Після літературної частини були кава і солодке, приготовлені союзянками на чолі з Анною Кілярською. Багато їм допомогла і п. Рузя, дружина п. Пенґрина. Ніна Сікора, пресова реф. Округи Огайо. ЖИТТЄВІ МУДРОЩІ Показувати можна тільки зрячим, Співати пісню – тільки тим, хто чує. Даруй себе тому, хто буде вдячним, Хто розуміє, любить і цінує. – Омар Хайям. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
