Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Замість квітів на могилу бл. п. Омеляна Лоґуша, брата Гироніма Лоґуша, складаю 50.00 дол. на потреби УМ. Ша новному братові і всій родині висловлюю сердечні спів чуття. Марта Данилюк. Замість квітів на могилу бл. п. Омеляна Лоґуша, брата Гироніма Лоґуша, складаю 20.00 дол. на потреби УМ і висповлюю щирі співчуття для цілої родини. Ольга Фостяк. Замість квітів в пам’ять бл. п. Ольги Маланяк складаємо 25.00 дол. на потреби УМ. Марія і Мирослав Лабуньки. Замість квітів у пам’ять бл. п. д-ра Миколи Войтовича складаємо 25.00 дол. на потреби УМ. Марія і Мирослав Лабуньки. Замість квітів у пам’ять бл. п. Наталії Лукіянович скла даю 25.00 дол. на потреби УМ. Марія Лабунька. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Микола Кулинича складаємо 50.00 дол. на потреби УМ. Тамара і Порфирій Панкевичі. Замість квітів на могилу бл. п. д-ра Василя Кіналя складаю 50.00 дол. на потреби УМ. Д-р Іларіон Чолган. ПРЕСОВИЙ ФОНД ’’НАШОГО ЖИТТЯ” (ПОЖЕРТВИ ВІД 15 ТРАВНЯ ДО 15 ЧЕРВНЯ). Замість квітів на могилу бл. п. Ольги Гарванко, почесної голови нашого відділу, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя”. 54-ий Відділ СУА у Вілмінґтоні, Дел. В пам’ять бл. п. Катерини Хом’як складаю 15.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”. Катерина Кобаса. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Володимира Саляка, батька Звенислави Лебедович, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Родині висловлюємо наші щирі співчуття. 89-ий Відділ СУА, Кергонксон, Н.Й. Замість квітів на могилу бл. п. Романа Тараса, чоловіка членки нашого відділу Анни Гарас, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Опечаленій родині висловлюємо наші щирі співчуття. 91-ий Відділ СУА, Бетлегем, Па. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ігоря Єйни склада ємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Висловлюємо найщиріші співчуття батькам покійного Нусі і Миколі. Членки Гуртка книголюбів ім. Олени Залізняк в Рочестері, Н.Й. In memory of the late Michael Kuzuw, husband of our member and former president Kathrin Kuzuw, the following donations were made to the UNWLA press fund in addition to an earlier donation of $170.00 collected through UNWLA Branch 65 in New Brunswick, N.J.: $30.00 — Oleh T. and Joanna M. Ratych; $20.00 — Father Paul and Vira Labinsky, O. and J. Horodecky, O. and J. Holowinsky, D. Orichowsky, O. and J. Ratych: $10.00 — M. and M. Hatald, S. and J. Lonyshyn, O. and J. Jashchyshyn, J. and V. Stojko, Irena Starozytnyk, Maria Slobodian, T. and P. Pankevych, UNWLA Branch 65; $5:00 — Irena Hron, Olha Chomut, J. Bukachevsky, M. Slobodian. Замість квітів в двадцяту річницю смерти мойого неза бутнього чоловіка бл. п. Василя Гузара складаю 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Дарія Гузар. Жертводавцям щиро дякуємо! Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Василя Пасічника, чоловіка моєї приятельки складаю 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу. Дарія Гузар. СПРОСТУВАННЯ У "Нашому Житті” за квітень ц. р. у пожертвах на Пресо вий Фонд (стор. 32, друга колонка, шостий рядок зверху) слід читати: 66-ий Відділ СУА, Нью-Гейвен, Конн. У лютневому числі журналу ’’Наше Життя” на стор. 32 слід читати: "Замість квітів на свіжу могилу мого брата бл. п. о. Євгена Гарабеча складаю 500.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Ярослава Совган”. УСМІХНИСЯ! _ А . т .й М Д Ґ І Л Т Г П ДОБРИЙ МАЙСТЕР Марійка: — Грицю, твій молоток забиває Марійка: — Ні, але ти ніколи не попадаєш цвяхи, мов блискавка! двічі в те саме місце! Гриць: — Ти думаєш, так швидко? Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
