Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
"марша”, існує звичай інший. Старший музикант оголо шує, що не годні вже грати, ”бо ся струни пообривают”. Тоді дружба підходить до кожного гостя з тарілкою, а зібрані монети висипає музикантам до басів. Знову зву чить музика і весела лемківська пісня. Пізній вечір. Обід підходить до кінця. Підіймається староста, який у своїй черговій промові дає настанови молодим, радить прожити все життя в злагоді, бо: Де згода в сімействі, Щасливі там люди, Де мир і тишина, Блаженна сторона... Далі бажає їм численних, слухняних і розумних діто чок, дякує батькам молодої за гостину. Гості виходять з-за стола. — Гей, гудаки, танец свашкам! — розпоряджається дружба і підспівує: А я старий дидра, дидра, А на старіст мусит, мусит, Не танцював ніґда, ніґда, Бо мя кашель дусит, дусит. Свашки ідуть у танець одна зі старостою, одна з його помічником, або якимсь старшим селянином. Моло ді і дружки в хаті не танцюють. — Всі до боїска, — командує дружба. Весело співаючи, молодь, а також старші виходять з хати і подаються до простого боїска, де в кутку на підвищенні вже розмістилися музики. Староста підіймає палицю і стукає по стелі: — Молодята наперед, дружби і дружки за ними, далі старости зо свашками і весільні гості. Танцюють ”марш-коло”. Час від часу свашки або староста зупиняють музиків, щоб проспівати черговий куплет якоїсь пісеньки. Ой гудачку п’єкні граш, Як єс ходив дес по Руси, Лем не свої гушлі маш. Вкравєс ти їх там комуси. На залі лише мигтять різні кольори, зливаються у чарівні кола. Вихровий танець поступово сповільняється і зупиняється. Опісля молоді та дружби з дружками танцюють короткий і швидкий танець ’’потряску”. — А тепер танцювати всім — і весільним і неве- сільним, — велить староста. Стукіт десятків підошов зливається зі звуками скри пок в єдину гармонію. Танець тягнеться довго. — Пара за паром! Всі попарно вишиковуються в одне коло, дрібно пританцьовуючи. — Єдна дівка вперед! Пари міняються. Кожна дівка чи молодиця поступає пару кроків наперед, а до хлопця підходить дівчина від задньої пари. — А тепер колічко! Всі парами беруться за руки, творячи велике рухливе коло. — Дівки до середини! Дівчата вискакують з загального кола і створюють в середині менше (не розтягують руки). — Дівки вліво, парубки вправо! — Молодий з молодою до середини! Створюється насправді незабутній букет кольорів. Здається, що великий квіт постійно розкриває або закриває свої пелюстки. Коли вже танцюристи зовсім втомилися, оголошується коротка перерва, протягом якої не затихає пісня. Наступний танець замовляє дружба. — Давайте, гудаки, округлого, але жеби аж земля застогнала! Хлопці хапають дівчат і всі закручуються у шале ному вирі ’’округлого" танцю (подекуди "обертан”). Але незабаром окремі пари, що не витримують такого темпу, відходять. Музики грають так довго, поки танцює остан ня пара. Цій парі найвитриваліших всі присутні дружньо плескають в долоні. Танці продовжуються до ранку. Уранці гостей запрошують до хати, де столи наново заставлені закускою і випивкою. Поснідавши, весільна дружина і гості продовжують співати і жартувати. Ой верше, мій верше, Юж мі не ходити Мій зелений верше, Горі тим поточком, Юж мі так не буде (2) Юж мі не водити (2) Як мі било перше. Милого під бочком. Юж мі не ходити, Юж мі так не буде Кади я ходила, Як мі било глони, Юж мі не любити (2) Юж мі не заквитне (2) Кого я любила. Квіток на яблони. Молода за столом починає плакати. Адже незабаром вона повинна покинути батьків і йти за невістку в чужу хату, де почнеться нове, трудне життя. Свашки звертаються до молодої: Зберайся, Марисю, з нами, Бер шубоньки з лисами (на лисячих шкірках) Ґорсетик вибиваний (з вибиваними бляшками) Кабатик з галенами (срібні нашивки). Батько і'мати плачуть. Свашки співають для них: Повибивай, мамко, клинці, Де вішала Марися вінці, Най ті не заваджают, Най ті жалю не додают. Староста просить приготовитися до ’’останнього благословенства”. Дружба приносить стілець і ставить посеред хати. На нього сідають батько і мати молодої. Молоді тричі кланяються, цілуються з батьками, а потім з цілою родиною. Батьки п р и п о в і д а ю т ь : — Я тя благословлю, дорога доню, най тя Панбіг благословить... Музиканти відіграють тужливі мелодії ’’ладкання”. Під кінець цієї церемонії свашки співають: А ти, мамонько, не фикай, Лем ладоньку напихай, А ти, тату, не плачи, Лем виводжай рогачи (воли) І коровички крайні, Што визерают зо стайні. Староста дякує за гостину, за виховання дочки, яка вступає на новий життєвий шлях. Свашки співають
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
