Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ського народу. Перша частина збірки — це коріння, яке тягне соки з глибокої праісторії українського народу і зроджує та живить ними парості того ж народу...” Друга частина збірки носить назву ’’Муза в ши нелі”. Цей цикль творів присвячений найновішій бо ротьбі українського народу за самостійність, при свячений він збірному героїзмові, як теж і героїзмові окремих постатей. Третя частина ’’Любов до Вітчиз ни” — щодо тематики — має різноманітний характер. СПАСИБІ ВАМ ЗА ВСЕ Зелені й скелясті шпилі Верховини, Де струнами вітру Говерля несе, Вояцькі мелодії в шир України, — Спасибі, спасибі усім вам за все! За те, що повстанцям в морозній зав’юзі З печер ви творили безпечне житло; Що сосни, спаливши себе задля друзів, їм з ватри своє роздавали тепло. Чи можна забуть, як голодних роками Живили добром ви запасів лісних, Як білки шляхетні дрібними руками Солодкі горіхи носили для них?! Спасибі й за те, що збройниць гірські бази Ви там вартували в походів часи, Щоб певно вертались бійці до оази У вашій твердині потуги й краси. Бувало, що ворог хотів брати гору Над вами в нічну, несподівану мить. Він згинув, а скелі знов бігли угору, Щоб сонце звитяжною вістю збудить. Либонь і тому не були вої схильні Піддатися путам життєвих скорбот, Бож ви, споконвіку незборністю сильні, Вдихали снагу їм з надлюдських висот. Зелені й скелясті шпилі Верховини, Де струнами вітру Говерля несе Вояцькі мелодії в шир України, — Спасибі, спасибі усім вам за все! 1981 ЗОЛОТІ ДУМКИ Будьмо самі собою. Треба мати віру у свої сили. Поважаймо самі себе, бо маємо право, з ласки Бо жої, бути тут і кожний має сповнити своє завдання. Не стіймо у своїй власній тіні, візьмім своє маленьке "я” і почнім дорогу вперід до великого ”Я”. Між віршами тієї частини, а є їх понад 50, є вірші з філософським забарвленням, є такі, що настроєні на патріотичний тон, є вірші, що стосуються до окремих осіб, а є й такі, в яких передаються осо бисті враження поетки...” Щоб належно відчути велич поезії Лариси Муро- вич передруковуємо дві її поезії "Інвокація до весни” та ’’Спасибі вам за все” із збірки ’’Дерево Рідного Ро ду”, Торонто 1984, стор. 104 і 130. ЛАРИСА МУРОВИЧ ІНВОКАЦІЯ ДО ВЕСНИ Весно, княжно яснозора, На негоду не зважай, Навіть як війни потвора Нив спалила б урожай. Не сумуй, чутлива панно, Як зірки твоїх очиць Враз прострелив би нежданно Рій Гранатних блискавиць. Бо залишиться тобі ще Зір духовий, вічний зір, — Ним перейдеш бойовище Аж до гір, карпатських гір. По дорозі, між травою Ти побачиш ворогів. Що лягли сторч головою Від повстанських куль-вогнів. А як дійдеш до загону, Що спішить в нові бої, Вирізьби щит-охорону На щиті ж — зірок рої. Хай зірки прояснять ночі В темних хащах і ярах Та й подвоять воїв очі В затяжних боях. Хай твій щит — отруйні стрільна — Завертає ворогам, — Будь, лишившись в горах вільна, Вартовою волі там! 1973 Створи такого себе, щоби ти був щасливий жити зі собою ціле життя. Молися: ”0, Боже поможи мені змінити світ, починаючи від себе”. Будьмо добрі для себе, бо тільки тоді коли ми має мо добре відношення до себе, можемо мати справж нє відношення до других. З есею А. Пітерсона переложила Христя Навроцька
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
