Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
РЕДАКЦІЮ ВІДВІДАЛА ВИДАТНА УКРАЇНСЬКО-КАНАДСЬКА ДІЯЧКА ОЛЬГА ВОЙЦЕНКО Ольга Гаврисишин-Войценко, яка нещодавно відвідала Редакцію ’’Нашого Життя”, є одною з найбільш маркантних жіночих постатей Канади, що вміло, гармонійно й доцільно поєднує обов’язки ггромадянки країни свого народження і проживання — Канади з інтересами й потребами члена народу, з якого походить. Від юних літ вона працювала в численних загально-канадських і українсько- канадських організаціях, установах і товариствах. В обох цих секторах канадського життя вона відома зі своєї енерґії, відданости, працьовитости, напо- легливости, різновидих заінтере- сувань, а передусім із творчої вина- хідливости і вдумливости, поєднаної з талантом здійснювати практично свої задуми й пляни. Ці успіхи в праці від кривають і промощують їй шлях до нових ділянок заінтересувань і до нових досягнень. Зацікавлення і праця О. Войценко проходить паралельно по лінії все- канадській і українсько-канадській кількома основними річищами. Це: діяльність у загально-громадських і жіночих організаціях, науково- дослідча й видавнича праця, письмен- ницькб-журналістична творчість. У цьому останньому секторі її заці кавлення збігаються з заінтере- суваннями і працею її покійного чоловіка Петра, що був довголітнім директором в-ва ’’Український Голос" і однією з провідних постатей україн сько-канадського життя. Пильну увагу вона присвятила і багато енерґії та праці вклала передусім у діяльність Союзу Українок Канади (СУК). Вона була в 1936-42 pp. членом Манітобської Екзекутиви СУК, виконувала на гром адській базі обов’язки її кореспонденційної секретарки (1936- 41) і голови Екзекутиви (1941-1942). В 1942-48 pp. стала кореспонденційною секретаркою Централі СУК у Вінні- пеґу, а після переносу осідку Централі до Едмонтону стала головою СУК (1948-54). Період діяльности О. Войценко в Централі СУК був критичним для цієї жіночої організації, бо припадав на час Другої світової війни і треба було поєднувати вміло працю для воєнних зусиль Канади зі специфічними інтересами й потребами українсько- канадської спільноти. Централя успішно вийшла зі складного стано вища, а й після війни зуміла позитивно впоратися з новими критичними проблемами. Поруч праці для СУК впродовж трьох років (1959-62) О. Войценко була президентом Українсько-канадського Жіночого Комітету (Жіночий КУК). Одночасно вона проявляла себе в загально-канадському житті, чи то на екзекутивних постах, чи як член керівних органів. Це — Канадський Пресовий Клюб, Федерація Етнічної Канадської Преси, Канадський Пресовий Жіночий Клюб (попередник ’’Мідія Клаб”), Національної Жіночої Ради, в якій є досмертним членом. Довгі роки була членом виконних органів престижевих установ — Канад ський Жіночий Клюб, Шпиталь для Дітей у Вінніпеґу, Вінніпеґська Мистецька Ґалерія. Була пред ставником провінційного уряду в Мані- тобській Мистецькій Раді. За віддану працю для суспільства мейор Вінні пеґу Стівен Джуба відзначив її Грамотою Суспільного Служіння. Запитана, котра ділянка праці най більш їй приємна і вдячна, О. Войценко без вагання відповіла: письменницька й видавнича. Впродовж багатьох років вона була пов’язана з в-вом ’’Український Голос” (’’Трайдент Пресс” Лтд.), як видавець. Завдяки її вдумливості й винахідливості та новаторству появилося декілька видань праць різних авторів, писання яких були не лише вартісним і тривалим духовим вкладом, але й принесли матеріяльні користі, чим причинилися до росту в- ва. Одночасно з редаґуванням і публікуванням чужих праць О. Войценко писала власні статті, есеї, репортажі, книжки здебільша пов’язані з українсько-канадським життям. На увагу заслуговує її щоденник "Інший світ, інші люди" з кількамісячної подорожі по Европі в 1958 р. та репортажі з подорожей і відвідин Квебеку, Брітійської Колюмбії, СССР і України. Редакційно-видавнича праця О. Войценко дала їй змогу нав’язати контакт з численними письменниками, поетами, вченими-дослідниками, редакторами, ілюстраторами. Згадати б тільки знайомство з проф. Дмитром Дорошенком, якого вона спонукала написати й якому видала книгу "Мої спомини про недавнє минуле 1901- 1914”. На увагу заслуговує видання нею чотири-томного ’’Кобзаря” Т. Шевченка за редакцією проф. Леоніда Білецького та ’’Граматики” Юліяна Стечишина. Інше вартісне видання, це ’’Традиційні українські страви” Савелі Стечишин. Ця куховарська книжка вийшла в 1957 р. і появилася досі вісьмома виданнями. Відтяжившися від праці в СУК, О. Войценко присвятилася науково- дослідній роботі. Вислідом цих заці кавлень була студія ’’Франкіяна в Канаді” Багато українознавчих науко вих матеріялів друкувала в англо мовних виданнях, зокрема журналь них. Монументальним твором О. Войценко є "Літопис українського життя в Канаді", задуманий на шість томів, разом понад дві тисячі сторінок (1961 — ). У 1964 р. Королівська Комісія для справ двомовности й дво- культурности замовила в неї есей про вклад українців у культурне життя Канади. У сторіччя Канади (1967) вона написала студію "Українці в Канаді”, друге видання якої появилося в 1968 р. Останніми роками (від 1976 р.) О. Войценко проживає в Оттаві з уваги на працю в Д ержавном у Архіві. Частинним наслідком цієї праці є публікація "Скріпта манент” що стосується дослідів проф. Я. Рудницького в цьому Архіві. О. Войценко є членом Української Вільної Академії Наук і деякий час очолювала видавничий відділ цієї установи в Вінніпеґу. Продовження на обороті
Page load link
Go to Top