Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
РЕДАКЦІЮ ВІДВІДАЛА ВИДАТНА УКРАЇНСЬКО-КАНАДСЬКА ДІЯЧКА ОЛЬГА ВОЙЦЕНКО Ольга Гаврисишин-Войценко, яка нещодавно відвідала Редакцію ’’Нашого Життя”, є одною з найбільш маркантних жіночих постатей Канади, що вміло, гармонійно й доцільно поєднує обов’язки ггромадянки країни свого народження і проживання — Канади з інтересами й потребами члена народу, з якого походить. Від юних літ вона працювала в численних загально-канадських і українсько- канадських організаціях, установах і товариствах. В обох цих секторах канадського життя вона відома зі своєї енерґії, відданости, працьовитости, напо- легливости, різновидих заінтере- сувань, а передусім із творчої вина- хідливости і вдумливости, поєднаної з талантом здійснювати практично свої задуми й пляни. Ці успіхи в праці від кривають і промощують їй шлях до нових ділянок заінтересувань і до нових досягнень. Зацікавлення і праця О. Войценко проходить паралельно по лінії все- канадській і українсько-канадській кількома основними річищами. Це: діяльність у загально-громадських і жіночих організаціях, науково- дослідча й видавнича праця, письмен- ницькб-журналістична творчість. У цьому останньому секторі її заці кавлення збігаються з заінтере- суваннями і працею її покійного чоловіка Петра, що був довголітнім директором в-ва ’’Український Голос" і однією з провідних постатей україн сько-канадського життя. Пильну увагу вона присвятила і багато енерґії та праці вклала передусім у діяльність Союзу Українок Канади (СУК). Вона була в 1936-42 pp. членом Манітобської Екзекутиви СУК, виконувала на гром адській базі обов’язки її кореспонденційної секретарки (1936- 41) і голови Екзекутиви (1941-1942). В 1942-48 pp. стала кореспонденційною секретаркою Централі СУК у Вінні- пеґу, а після переносу осідку Централі до Едмонтону стала головою СУК (1948-54). Період діяльности О. Войценко в Централі СУК був критичним для цієї жіночої організації, бо припадав на час Другої світової війни і треба було поєднувати вміло працю для воєнних зусиль Канади зі специфічними інтересами й потребами українсько- канадської спільноти. Централя успішно вийшла зі складного стано вища, а й після війни зуміла позитивно впоратися з новими критичними проблемами. Поруч праці для СУК впродовж трьох років (1959-62) О. Войценко була президентом Українсько-канадського Жіночого Комітету (Жіночий КУК). Одночасно вона проявляла себе в загально-канадському житті, чи то на екзекутивних постах, чи як член керівних органів. Це — Канадський Пресовий Клюб, Федерація Етнічної Канадської Преси, Канадський Пресовий Жіночий Клюб (попередник ’’Мідія Клаб”), Національної Жіночої Ради, в якій є досмертним членом. Довгі роки була членом виконних органів престижевих установ — Канад ський Жіночий Клюб, Шпиталь для Дітей у Вінніпеґу, Вінніпеґська Мистецька Ґалерія. Була пред ставником провінційного уряду в Мані- тобській Мистецькій Раді. За віддану працю для суспільства мейор Вінні пеґу Стівен Джуба відзначив її Грамотою Суспільного Служіння. Запитана, котра ділянка праці най більш їй приємна і вдячна, О. Войценко без вагання відповіла: письменницька й видавнича. Впродовж багатьох років вона була пов’язана з в-вом ’’Український Голос” (’’Трайдент Пресс” Лтд.), як видавець. Завдяки її вдумливості й винахідливості та новаторству появилося декілька видань праць різних авторів, писання яких були не лише вартісним і тривалим духовим вкладом, але й принесли матеріяльні користі, чим причинилися до росту в- ва. Одночасно з редаґуванням і публікуванням чужих праць О. Войценко писала власні статті, есеї, репортажі, книжки здебільша пов’язані з українсько-канадським життям. На увагу заслуговує її щоденник "Інший світ, інші люди" з кількамісячної подорожі по Европі в 1958 р. та репортажі з подорожей і відвідин Квебеку, Брітійської Колюмбії, СССР і України. Редакційно-видавнича праця О. Войценко дала їй змогу нав’язати контакт з численними письменниками, поетами, вченими-дослідниками, редакторами, ілюстраторами. Згадати б тільки знайомство з проф. Дмитром Дорошенком, якого вона спонукала написати й якому видала книгу "Мої спомини про недавнє минуле 1901- 1914”. На увагу заслуговує видання нею чотири-томного ’’Кобзаря” Т. Шевченка за редакцією проф. Леоніда Білецького та ’’Граматики” Юліяна Стечишина. Інше вартісне видання, це ’’Традиційні українські страви” Савелі Стечишин. Ця куховарська книжка вийшла в 1957 р. і появилася досі вісьмома виданнями. Відтяжившися від праці в СУК, О. Войценко присвятилася науково- дослідній роботі. Вислідом цих заці кавлень була студія ’’Франкіяна в Канаді” Багато українознавчих науко вих матеріялів друкувала в англо мовних виданнях, зокрема журналь них. Монументальним твором О. Войценко є "Літопис українського життя в Канаді", задуманий на шість томів, разом понад дві тисячі сторінок (1961 — ). У 1964 р. Королівська Комісія для справ двомовности й дво- культурности замовила в неї есей про вклад українців у культурне життя Канади. У сторіччя Канади (1967) вона написала студію "Українці в Канаді”, друге видання якої появилося в 1968 р. Останніми роками (від 1976 р.) О. Войценко проживає в Оттаві з уваги на працю в Д ержавном у Архіві. Частинним наслідком цієї праці є публікація "Скріпта манент” що стосується дослідів проф. Я. Рудницького в цьому Архіві. О. Войценко є членом Української Вільної Академії Наук і деякий час очолювала видавничий відділ цієї установи в Вінніпеґу. Продовження на обороті
Page load link
Go to Top