Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
75 В ід д іл СУА в Н ь ю а р к у . С и д я т ь з л і ва X. С е н е ж а к — с е к р е т а р к а , О . Г н а т е й к о — г о л о в а О к р у г и Н ь ю Д ж е р з і, Б. С и га л ів — г о л о в а В ід д іл у, Т. Б р о в и — з а с т у п н и ц я г о л о в и , Л . Б о й к о . Branch 75 in Newark, Sitting from left: Ch. Senezhak- secretary, O. Hnateiko — Regional council chairman, B. Syhaliw - Branch president T. Browi vice president L. Boiko. Центрапі 173 дол., удержання ’’бабусі”, двох стипендисток (Т. Панкевич і М. Цимбаліста) висилка пачок до Бразілії, відвідування хворих членок. Членки також висилають посилки приватно потребуючим поза межі Америки, бо фінансоваий стан Відділу на це не дозволяє. Відділ поцікавився чи міська бібліотека і Ратґерський Університет є в посіданні енцикло педії українознавства англійською мовою. Ярослава Букачевська пресова референтка 70-ий ВІДДІЛ СУА ім. ВІРИ БАБЕНКО, ПАССЕЙК, Н.Лж. Після перевиборів, які відбулися 5- го лютого 1978 р. Відділ розпочав свою діяльність влаштуванням прос- фори для Клюбу Старшого Грома дянства спільно із 18-им Відділом. Пластом та СУМА. В лютому пресова референтка Ма рійка Мартинюк наладнала зв’язки з Клюбом Американського Жіноцтва, який приділив 50 дол. суспільній опіці нашого Відділу. В березні культурно-освітня рефе рентка Ірина Шраменко виголосила доповідь у 86-му Відділі на тему "Письменники про Тараса Шевченка." На звернення місцевої клітини УККА голова Відділу Олеся Порохняк, культурно-освітня референтка Ірина Шраменко та голова 18-го Відділу зай нялися влаштуванням Шевченківської академії. На других ширших сходинах у березні Відділ вирішив стати меце натом Музею. У великодньому сезоні голова Олеся Порохняк висвітлила прозірки з доповіддю про обрядове печиво в 70- му і 18-му Відділах в Клюбі Старшого Громадянства в Пассейку. 10-го травня культурно-освітня ре ферентка Шраменко підготовила програму для вшанування матерів. В програмі взяли участь: Марія Бака- лець та студентки Катруся Панченко і Дарця Бакалець. М арійка М артинюк пресова референтка 75-ИЙ ВІДДІЛ, НЬЮАРК, Н. ДЖ. Сходини Відділу мають все запляновану програму, щоб заці кавити своїх членок. Молоді членки цікавляться народнім мистецтвом і є активні в політичних зв’язках. Відділ брав участь в "Україн ському фестивалі” стейту Нью-Джерзі і влаштував у двох бібліотеках в Мейплйвуд виставки писанок і народного мистецтва. Наша найбільша заслуга, це новозасноване "Бюро Суспільної опіки" для старших громадян. 1 січня минув рік, коли Відділ взявся за велике завдання, а саме дати поміч і опіку старшим громадянам. До цієї акції Відділ поставився дуже серіозно і фахово. Внесено до Федерального Уряду аплікацію на "Action mini-grant” для приділення фондів. В лютім 1977 призначено Відділові 2000 дол. на проект. 15 травня м. р. відбулося від криття "Інформативного Бюра” для старших громадян Ньюарку, Ірвінґто- ну й околиці. Чотири рази на тиждень бюро давало фахові поради в справі соціяльного забезпечення, медичної допомоги і закупу ліків. В м іру потреби сою зянки довозили сеньйорів до американ ських допомогових аґенцій і були перекладачами. Збирали потрібні матеріяли, фахово їх перекладали і друкували для загального роз повсюдження. Тому що подібну харитативну акцію вів комітет при церкві св. Івана Христителя, рішено об’єднати сили для сп іл ьн о ї д ії під назвою "Українське Бюро Суспільної Опіки” при згаданій церкві. Членки чергуються урядуванням в понеділок і середу від год. 12-3-ої. "Бюро Суспільної Опіки" запрошує фахових доповідачів, влаштовує ціло денні поїздки, спільні святкування, напр. День Подяки, різдвяну зустріч. Раз на місяць відзначає спільні уродини. Постійні урядовці цієї суспільної клітини: Таїса Рак-Бровн, Іванна Бульба Олесницька, Вожена Сигалів. Допомагаючі членки: Віра Бекесевич, Ліда Бойко, Барбара Гарасим, Софія Ленґ, Галя Мандзій, Марія Онишкевич, Марія Вільшинська. НАШЕ ЖИТТЯ, ЧЕРВЕНЬ 1978 31
Page load link
Go to Top