Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПРИВІТИ ДЛЯ XVIII КОНВЕНЦІЇ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ На XVIII Конвенцію СУА наспіли численні привіти. Містимо привіти які надіслали Первоієрархи наших Церков В исо ко п оваж ані Пані — Членки Союзу Українок Америки! Вітаю Вас усіх на Вашому XVIII З ’їзді з багат о мовним гаслом "Сьогоднішня українська дитина — майбутнє українського народу". Багато разів звертався я до наших українських матерей, вказую чи їм на їхнє велике завдання перед Богом і нашою історією та їхні великі відповідальності у вихован ні молодого покоління. "Якою силою є мат ерин ство”! — кликав в ж е старогрецький поет. Милосерний Бог у своїм пляні спасення вибрав собі Матір для воплочення свого Єдинородного Сина, щоб вона стала для нас усіх духовною Матірю. Ваш З'їзд у місяці травні — місяці присвяченім М арії Богоматері і з наміченим гаслом матиме великий духовний зміст. У своїх нарадах зверніть увагу на виховне питання, на те, щоб наші діти ведені рукою укр аїн ської матері, прийняли з т ієї руки українського духа, любов до рідного народу і б а ж а н н я ж и т и і працювати для цього народу. Зокрема зверніть увагу на релігійне виховання наших дітей серед сьогоднішнього світу, що хоче ж и т и без Бога і Його спасенних правд. Б ер еж іт ь пильно духовні покликання, які Христос дає дітям, але світ їх потім в молодості в багатьох забирає і це при носить катастрофальні втрати в духовості народу. Без священиків і монахів ми скоро духово зуб ож ієм о і пропадемо серед діб світу. Це є в а ж н і виховні завдання мат ері-українки. Р о зв аж т е над ними і працюйте в тому напрямі наполегливо, бо майбутнє наших дітей у Ваших руках. Благословення Господнє на Вас! Патріярх і Кардинал Вельмидостойні і Д орогі Пані! Сердечно дякую за повідомлення про XVIII К о н венцію Союзу Українок Америки, що відбудеться 27-29 травня ц.р. у Н ю Йорку. Ваше повідомлення дає мені нагоду привітати учасниць Конвенції та п о б а ж а т и їм успіху у ко н венційній праці. Подивляючи діяльність Союзу Українок, скеро вану в основному на збагачення української куль тури у всіх її виявах, молю Всевишнього про обдаровання членів В аш ої Організації святим горін ням, для дальшої усердної праці Богові на славу, а Україні на добрий п о ж и т о к. З любов’ю у Христі Митрополит. Вельмишановна П ані Іванно Р ож анковська! М е н і д у ж е п р и є м н о б у л о о т р и м а т и повідомлення про X V III Конвенцію Сою зу Українок Америки, яка відбуватиметься в Н ью -Й орку в днях від 27-го до 29-го травня 1978 року. Гасло Ваш ої Конвенції — знаменне! Д іт и — це майбутнє н а шого народу, наших Церков... Тому — все для дит и ни, щоб стимулювати в ній духа ж и т т я для Бога, для України й для всього, "що тільки правдиве, що тільки чесне, що тільки чисте” (Ф ил. 4:8). В імені Всеукраїнського Євангельсько-Бап тистського Братства з його Церквами в ЗСА, в Канаді, Південній Америці, Австралії й Европі вітаю Вас, Пані Голово, увесь провід Сою зу Українок Америки, всіх учасників Конвенції та б а ж а ю Вам повноти Господніх благословень у всіх Ваших сесіях і ділових нарадах. Молюся, щоб Господь Бог наділив Вас високим духом і поблагословив Вашу Конвенцію великими успіхами у Вашій творчій праці для добра Українського Народу. Господні благословення і милості Великого Бога нехай витають над усіма учасниками X V III Конвен ції Сою зу Українок Америки! З благословеннями і п об аж анням и успіхів — _ Ваш у Христі f j пастор Олекса Гарбузю к / і Г олова Всеукраїнського / / Євангельсько-Баптиського Братства Наша обкладинка: С. Караф ф а-Корбут . Ілюстрація до поезії Т. Ш евченка "І золотої і дорогої". Our Cover: K a ra ffa- Korbut. Illustration to T. Shevchenko’s Kobzar НАШЕ ЖИТТЯ, ЧЕРВЕНЬ 1978 1
Page load link
Go to Top