Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ліг тому і невпинно працює від того часу для організації. Три роки була головою Філії СУА, а в 23 Відділі займає становище голови вже 15 літ. Дала ініціятиву до створення хору з нагоди 25-ліття Відділу. Допомагає Рідній Ш колі і піддержує жертвенність для церкви. Виховала дочку в україн ському дусі, а також її внуки гор нуться до свого. У другій частині ювілейної програ ми виступили промовці. Найперше промовили отці духовні, а потім п о кликано до слова представників орга нізацій. Від Нар. Дому промовив п. Слупецький, від Миш. Ліґи п. Онись- ків, від 75 Відділу Укр. Нар. Союзу п. Рогатинський, від 292 Відділу п. Терлецький, від 5 Відділу СУА пп. Будзол і Сіділо, від 26 Відділу СУА пп. Бережанська і Хом’як, від Укр. Зол. Хреста п-ні Строжовська, від 23 Відділу пп. 'Козаченко і Короли- шин, а п-ні Палер виголосила декля- мацію в честь їх 40-ліття. Потім скла дали привіти й побажання гості, як п-во Свірські з Канади, п-во Карп’ю- ки, п-ні Малиса і п. Ґардій. Врешті промовив ювілят. Дякуючи всім за це свято виявив своє звору шення короткими словами. Потім зло жила побажання дочка Катерина з чо ловіком та подякувала всім, що при чинились до ювілею. 'На кінці промо вила п-ні Марія Ясінська, обіцяючи дальше працювати, як тільки будуть сили і здоров’я. Подякувала отцям духовним за гарні промови, всім член кам 23 Відділу за їх труд, містоголові п-ні Честух за вміле ведення про грами, паням, що пекли, пп. Козачок, Мельник і Джойс і всім членкам, щ о працювали у кухні. Це є пп. Мед- відь, Ратушняк, Слупецька, Сеньків, Назаркевич, Том’юк, Ґардій, Дембіць- ка, Дунаєвська, Філяс, Палер і Ли- шак. Не забула диригента п. Орлика і хору 23 Відділу. На закінчення всі гості заспівали „многая літа”. А п-во Ясінські пожертвували 10 дол. на прес, фонд Н. Ж. Ксеня Палер, рек. секретарка НЮАРК, Н. ДЖ. Свято Жінки-Героїні Дня 18. березня ц. р. завдяки захо дам Окр. Ради СУА влаштовано вш а нування 20-ліття героїчної смерти О- лени Теліги. Свято започаткувала американським гимном п-ні Зеновія Воробець. Слі дувало святочне слово п-ні М. Бака- лець із Пассейку, в якому пробива лась гордість на цю велику жінку, що ке вгнулась і не поступилась в поході до ідеалу. П-на Христинка Гординська віддеклямувала гарно вірш Олени Те ліги „Поворот". З черги п-ні А. Ґав- дяк відспівала три пісні (Бобикевича „Могила невідомого", Гнатишина „Ді брово зелена" і Пісню УПА, оформ. Д. Каранович), зібравши бурю оплес ків. Монтаж віршів В. Янева „Сонце і ґрати" і О. Теліги „Відповідь" вико нали юначки СУМА Орися Пащак, Маруся Процюк і Галина Терещук під режисурою Ю. Кононіва. Треба по дивляти їх запал і зрозуміння. Потім жіночий хор СУМА під орудою п-ні Оксани Согор-Тарнавської виконав пісні Давидовського „Світе тихий" і Барнича „Поклін", Пісню УПА і „Зі рвалася хуртовина". Цей хор у складі 24 осіб уже має в Нюарку свою мар ку. Слідувала деклямація п-ні Тамари Кардашинець „Мати", додаючи до нього свій коментар про ролю матері в Україні. На закінчення виконано сценічну картину на одну дію „їм ж е ність чи сла" Н. Верб’яної. Грали в ній — д-р С. Грабович, А. Тарнавська, С. Сло бодян, і Ігор Гроно, режисерувала п-ні С. Котис. Природна гра акторів та дбайливе виконання захопило слуха чів. Фортепіяновий супровід спочивав у руках учениць УМІ Е. Вольц і М. Цибик. Видатною рисою цього свята була участь молоді. Треба подякувати ор ганізаторкам, що вміли її притягнути й зацікавити. Це найкращий спосіб спопуляризувати наші кличі і Свято Жінки-Г ероїні. За „Свободою" КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Звіт з діяльности 33 Відділу СУА Вперше цього року у нас відбулися в м’ясницях Вечерниці Ґрадуанток. Ми й давніш думали, що гарно було б, коли б членки СУА відчинили нашим дівчатам фірточку у світ, а ще й до того так традиційно на очах батьків. І дійсно — гарно вдався цей вечір. Управа прибрала залю фіялками, бра кувало лиш солов’їв, але мабуть їх голоси дзвеніли в серцях молодих. Го лова Відділу п-ні Ірина Кашубинська теплими словами відчинила цю ф ір точку у світ молодечої уяви, прига дуючи ґрадуанткам, що жде їх на- слідство по нас. Весело й тужливо за прошувала музика до танку, а смач ний буфет до підкріплення сил. Забава вдалася й добре, щоб увійшла в життя на постійне. Настав піст. Вислухавши прекрас них реколекцій членки намічували дальшу працю. Брали участь у святі в честь Олени Теліги, провели ширші сходини членів, аж застукав нас Ве ликдень. Треба спекти паску, але таку, щоб усі здивувалися. Де ж її показати? Знайшовся вихід. Запроектовано й у- лаштовано День матері з показом па сок і бабок та з нагородою за найкра щу (але чи найсмачнішу?). Один член Жюрі, мужчина, сказав опісля: „Та кої бабки, як пекла моя мама, я не їв ніде і та нагороджена їй не дорівняє!" Чи це туга за тими роскішними дитя чими роками, чи справді „мамине пе чиво" було таке досконале? Так, це любов до матері обізвалась особливо сильно в той День! Як доказ тієї гарячої любови про слухали присутні дуже цінну допо відь своєї членки про всебічні змаган ня нашої матері для добра своєї ди тини й України. Дівчатка і хлопчики жибоніли свої побажання перед іко ною Пречистої, а гарний сольоспів „Рушничка" відсвіжив це враження. На святочно прибраному столі пиша лися паски, пасочки всуміш із гордо витими бабками. Дуже цікаво було бачити їх прикраси. Все залежало від околиці, з якої походили ці взори — були вироблені з тіста квіти, тварини, садовина — як традиція вимагала. Зачуваємо, що одна така нагородже на поїде на Конвенцію до Филадел фії. Чи треба говорити, що їжі було вдосталь, — усе смакувало, нічого не залишилось. А каса також мала при буток, лиш я до того не встряваю, там є своя голова й рука. Тому бувайте здорові і просять вас усі наші членки і я з ними — пустіть цей допис у найближчому числі! Не для моєї амбіції, але тих других, мо лодших, нехай себе там побачуть! Іванна Скопляк пресова референтка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Закінчення світлички 43 Відділу СУА У кожної людини крізь ціле життя снуються спомини з дитячих літ, і дуже часто, вони є єдиною розрадою у важких хвилинах, а слова науки, що колись посіяли батьки і вчителі в •НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1962 35
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
