Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
Молода музична сила Музикальність переходить у спадщині з батька на сина, з дядька на небожа. Музична вразливість тягне свій корінь із далекого минулого й наростає, коли ЇЇ належно плекати. Одне таке насліддя розвору шило нашу цікавість. Цим ра зом сталося так, що батько пе редав свій музичний талант дочці. І те, що Роман Придатке- вич осягнув своєю скрипкою, молода Ганна заповідає на фортепіяні. Вона народилась 1930 р. в Ню йорку. Батько- галичанин, а ма ти придніпрянка — хіба не най кращі передумовини для пере хрестя рас і вдач? Музикальні здібності дитини проявляються дуже рано. Вже шостилітньою Ганна вчиться музики. У 1947 р. вступає до Марей каледжу, кін чаючи його з відзначенням у 1950 р. в головному предметі фортепіяну та побічних челло і німецькій мові. Навчає музики в середній школі Парма, Мізу- рі. А тоді приходить стипендія до відомої музичної школи Марлборо. Ось уривок із її листа, що о- писує життя цієї школи: „Навіть тепер, коли я пишу це — чую, як внизу, в голі грає квартет. Нас тут v Марлборо є 25—ЗО музик і всі вони дуже ви сокого рівня. (Живемо 1600 футів високо', далеко від усякої цивілізації, олені бродять по на шому парку). Багато з них по кінчили музичну школу Киртіс й музична атмосфера тут дуже серіозна. Вранці всі ми вправ- ляємо, а навчання відбувається по полудні. Ми згруповані в дуо, тріо, квартети, чи октети й працюємо з інструктором, що нас солідно пробирає. Я працю вала з Адольфом Бушом (октет Мендельсона, я при віолі), а та кож і в оркестрі. В неділю тріо Буш-Серкін дає свої виступи. Концерти від буваються о 5 по полудні. Не забаром уже гратиме орхестра — Бранденберґ, Моцарта, Ген- для. Також тріо Мойса (флет) гратиме тут незабаром. Та треба листа кінчати. Зараз починаю вправляти, потім ланч, а від 2—3 соната на челло з Германом Бушом, 3—4 октет Мендельсона з Адольфом Бу шом, а від 4—6 проба оркестри. Це не жарт!“ Виростає молода музична си ла. Мірить своє знання і свої здібності в добірному музично му середовищі, вивчаючи кіль ка інструментів. її пляни ведуть її знов до Маррей каледжу, де Піяністка Ганна Придаткевич ще треба завершити навчання докторською працею. Та Ганна Придаткевич у пер шу чергу дочка свого батька. Вона товаришить йому в подо рожах та супроводить його ви- — - — І1" " ЗЇЗД КАНАДІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ ЖІНОК З ВИЩОЮ ОСВІТОЮ У серпні відбулася в Оттаві триріч на конференція організації, що обєд- нує жінок із вищою освітою в Канаді. Темою конференції було: „Жінка і держава". У зїзді взяли участь 383 де легатки з різних міст Канади. Були також гості з Англії й Пакістану. Зїзд привітала мейор столиці Ш арлота Ві то н. В дискусії виринула справа ново прибулих членок, що їх вирішили при єднувати для взаїмного порозуміння та виміни поглядів. Порішено нести моральну і матеріяльну допомогу жін- кам-науковцям, що залишилися в та борах Німеччини. Одинокою українською учасницею з правами делегатки на зїзді була О- лена Весоловська з Монтреалу. Член Управи СФУЖО п. Ірина Павликов- ська брала участь у конференції в ха рактері гостя. ступи на фортепіяні. Влітку 1947 відвідали вони Канаду, а восени 1950 Дітройт і Шикаго. Може це розвинеться колись у спільні концерти? Тепер вона вдячна батькові за його провід і вказівки в її замилуваннях. За вдяки йому й хресному батько ві Гайворонському вона пізна ла українську музику. Це питання її хвилює. Чому Америка її не знає? “Україн ську музику треба висувати пе ред публику й тоді вона стане відома”, пише вона знов в ін шому листі. “Один музика цьо го не втне, але група музик уже могла б цього доконати. Кажу це на підставі досвіду з бать ковими виступами. Він постій но висуває українську музику в усіх своїх програмах і намага ється, а всеж таки мало з того дійшло до американської пуб- лики. Треба би більше музик, щоб це переводили і тоді укра їнська музика може встоятись. Виступи Кошиця зробили своє, одначе праця хорова не може створити музичної опінії про якийсь нарід” Покищо молода Ганна сері- озно працює. Слідкуємо з за цікавленням за її розвоєм. Вона ж бо скріпить напевне р^ди тих, що колиісь, як її батько тепер, пробуватимуть у світ україн- ську музику. л< Бура. ■ ■ -L ■■ 11 ■ УКРАЇНСЬКІ РАДІОПЕРЕДАЧІ З РИМУ Співпраця СФУЖО з комітетом у- країнських радіопередач у Римі про довжується. Нещодавно висилано звернення містоголови СФУЖО Ніни Онацької про життя і працю нашого жіноцтва в Південній Америці. Услід за тим пішло звідомлення про зїзди українських жіночих організацій у Ка наді, яке зладила Ірина Павликов- ська. Про долю української молоді у підсовітській Україні розказала О. Трофимовська. Нещодавно звернувся голова укра їнського відділу в Голосі Канади д-р ГІанчук з запрошенням до п. О. Кисі- левської — перейняти звернення до жіноцтва в Україні також і в цій ра діопередачі. Першим виступом має бу ти привіт голови СФУЖО до наших посестер на рідних землях. Чи ви вже вплатили передплату?
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28 
